Manual de instrucciones ABBYY SOFTWARE FINEREADER SPRINT 5

[. . . ] CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO DEL SOFTWARE ABBYY IMPORTANTE ­ LEA DETENIDAMENTE: este Contrato de Licencia del software ABBYY constituye un acuerdo legal entre usted (ya sea una persona física o una entidad jurídica) y ABBYY Software House (ABBYY de aquí en adelante), el propietario del copyright del software (SOFTWARE de aquí en adelante) distribuido con este Contrato de Licencia y que puede incluir medios relacionados, material impreso y documentación "en línea" o electrónica. La instalación, copia o utilización de este SOFTWARE, significa que acepta los términos y condiciones de este contrato. Si no está de acuerdo con los términos de este documento, no instale ni utilice el SOFTWARE. LICENCIA DEL SOFTWARE Este SOFTWARE se encuentra protegido por las leyes de derechos de autor y por tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados sobre la propiedad intelectual. [. . . ] Una ver realizada la digitalización, la ventana Imagen mostrará una "fotografía" de la página de origen. En la ventana Imagen verá una "fotografía"de la página. El programa empezará el reconocimiento de la imagen y tras 30-90 segundos podrá ver el resultado en la ventana Texto. A continuación podrá enviar los resultados a otra aplicación o guardarlos en el disco. 6. 6 ABBYY FineReader Sprint 5. 0 Manual del usuario Reconocimiento de un archivo de imagen 1. Para ello, en el menú Inicio seleccione Programas/ABBYY FineReader 5. 0 Sprint. A continuación, haga clic en el botón Open&Read o seleccione la opción de menú Scan&Read/Open&Read. Seleccione la unidad, carpeta y archivo gráfico utilizando el cuadro de diálogo Abrir. Este archivo puede tener las extensiones TIF, PCX, BMP, DCX o JPEG (la lista completa de los formatos compatibles con FineReader se muestra en el apéndice "Formatos de imagen aceptados por ABBYY FineReader 5. 0 Sprint". Por ejemplo, abra de muestra (se sitúa predeterminadamente en c:\Archivos de programa\ABBYY FineReader 5. 0 Sprint\Demo). En la ventana Imagen verá una "fotografía"de la página. El programa empezará el reconocimiento de la imagen y tras 30-90 segundos podrá ver el resultado en la ventana Texto. A continuación podrá enviar los resultados a otra aplicación o guardarlos en el disco. 5. Barra de herramientas Comprobará que los botones de las barras de herramientas son el método más cómodo para acceder a las funciones del programa pero también puede acceder a las mismas funciones desde los menús y las teclas de acceso directo. Si desea conocer la función de cada botón de la barra de herramientas, sólo tiene que apuntar al icono con el ratón. Aparecerá la información correspondiente al botón y la barra de estado mostrará otros detalles adicionales. 7 Capítulo 2. Introducción Los botones de la Barra Asistente dan acceso a las funciones principales de FineReader: Digitalizar, Leer y Guardar los resultados de reconocimiento. Los números de los botones indican el orden en que se realizarán las acciones correspondientes del proceso de introducción del documento. Puede realizar cada acción por separado o puede combinarlas en una sola haciendo clic en el botón Scan&Read. Cada botón tiene varios modos de funcionamiento. Haga clic en la flecha situada a la derecha del botón y seleccione el modo que desee del menú. El icono del botón siempre indicará el último modo seleccionado. Haga clic en el botón para ejecutar ese modo otra vez. Digitalizar&Leer ­ inicia la digitalización y la lectura del documento de acuerdo con las opciones seleccionadas en ese momento. [. . . ] Antes de empezar el reconocimiento tendrá que establecer el idioma de reconocimiento. Contenido del capítulo · · Información general sobre reconocimiento Idioma de reconocimiento Información general sobre reconocimiento Nota: antes de empezar con el reconocimiento, compruebe idioma de reconocimiento. Para empezar el reconocimiento: Haga clic en el botón 2-Leer de la barra de herramientasAsistente Seleccione la opción Leer en el menú Procesar. Nota: al reconocer una página que ya ha sido reconocida anteriormente, sólo se procesan los bloques modificados y los añadidos. Idioma de reconocimiento El proceso de reconocimiento consiste en transformar la imagen de entrada (digitalizada) en texto. Es decir, se reemplaza la imagen de cada carácter de entrada por su código informático. · Para conseguir los mejores resultados de reconocimiento, seleccione el idioma correspondiente al texto que va a procesar en el menú "Idioma ". [. . . ]