Manual de instrucciones ACER ASPIRE T300

[. . . ] Acer Aspire T300 Guía del usuario Aviso de Copyright © Acer Incorporated 2003. Reservados todos los derechos Acer Incorporated se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto y la información contenida en esta guía del usuario sin aviso. Se prohibe la copia, reproducción o transmisión de este documento por cualquier medio o para cualquer propósito, sin la previa autorización por escrito de Acer Incorporated. Contenido Bienvenido Antes de empezar Instrucciones de seguridad importantes Declaración de conformidad láser Declaración acerca de baterías de litio Declaración de compatibilidad con el año 2000 Instalación del sistema Sugerencias para colocación v vi vi viii ix ix x x Información general del sistema Vista frontal del la computadora Vista trasera de la computadora Componentes del sistema 1 1 2 3 Componentes del sistema El ratón El teclado El conjunto de altavoces El monitor Tarjeta de módem (opcional) 4 4 5 7 7 7 Actualización de su computadora Apertura de la caja Instalación de nuevos componentes 8 8 8 Preguntas y respuestas 9 v Bienvenido Felicitaciones por haber adquirido la nueva computadora Aspire!Usted tiene ahora la conveniencia y la flexibilidad de una computadora PC multimedia repleta de recursos y que, además de aumentar su productividad, también le ofrece un excelente entretenimiento digital. [. . . ] VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvãnd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera anvãnt batteri enligt fabrikantens instruktion. VAROITUS Päristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers. Español Declaración de compatibilidad con el año 2000 La computadora cuenta con el logotipo "Hardware NSTL Tested Year 2000 Compliant", que certifica que este modelo ha sido comprobado por NSTL con la prueba YMark2000, y cumple con las normas de NSTL para la adaptación del hardware al año 2000. xi Declaración Macrovision® Este producto incorpora derechos de propiedad intelectual protegidos por reivindicaciones de método de determinadas patentes norteamericanas y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y de los titulares de otros derechos. El uso de esta tecnología protegida debe ser autorizado por Macrovision Corporation y está destinado a usos domésticos y de visualización limitada a menos de contar con la autorización expresa de Macrovision Corporation. Queda prohibida la ingeniería de inversión y el desmontaje. Español xii Instalación del sistema La instalación de la computadora Aspire es rápida y sencilla. La preparación de su área de trabajo es el primer paso. Asegúrese de que la superficie es estable, nivelada y limpia. Español Abra la caja con cuidado asegurándose de que no daña la propia caja ni los demás materiales de embalaje. Esa caja será requerida si tuviera que almacenar o transportar la computadora. Desempaque la caja y coloque los componentes sobre la superficie de trabajo. Sugerencias para colocación Para máximo confort de visualización coloque el monitor cerca de su asiento con el tercio superior de la pantalla al nivel de los ojos. Incline y gire el monitor para definir la posición ideal. Coloque el ratón y el teclado lado a lado delante del monitor. Verifique si es confortable la posición de manejo del teclado. Elija una silla ajustable para su máximo confort. Asegúrese de que el área de trabajo cuenta con buena iluminación. 1 Información general del sistema Estudie con atención su computadora Aspire. Sepa las ubicaciones de los botones, puertos y demás características físicas. Consumo: 115/230V~, 10A/5A, 60/50Hz. Español Vista frontal del la computadora Núm. [. . . ] Puede que el disquete esté defectuoso o que no esté formateado. Si usted encuentra que hay un problema en la unidad de disco, lleve la computadora para reparación. Español R: P: R: P: R: 10 P: R: Mi sistema congela. ¿Cómo puedo restaurar la operación normal? [. . . ]