Manual de instrucciones ACER ASPIRE G1210

[. . . ] Anote el número de modelo, el número de serie y la fecha y lugar de compra en el espacio provisto a continuación. Los números de serie y modelo figuran en la etiqueta pegada en el ordenador. Toda correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo, así como la información de compra. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotográfico o de otro tipo, sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated. Ordenador portátil Aspire 5110/5100/3100 Número de modelo: _____________________ Número de serie: ________________________ Fecha de compra: ________________________ Lugar de compra: ________________________ Acer y el logotipo de Acer son marcas comerciales registradas de Acer Incorporated. [. . . ] Pulse el botón POWER para colocar el equipo portátil en el modo de Espera. Para reanudar, púlselo nuevamente. 49 Funciones remotas # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Elemento Live TV Alimentación eléctrica Menu Idioma Grabar Retroceso Reproducir Anterior Pausa SAP Pantalla completa Volver Botones Navegación/ Aceptar Silencio VOL + / Botones 0-9 TeleText/CC Botones de colores TV/AV Arcade Ángulo Subtítulo Detener Descripción Inicia el modo Live TV (TV en vivo) Apagado; suspensión (según el modo) Abre la pantalla del menú de DVD Abre el menú de idiomas del DVD** Grabar TV Español Retrocede a través de la multimedia Reproduce la selección Retrocede banda de música Pausa en audio, video, presentaciones de diapositivas, TV en vivo o grabada Alterna entre los modos sonido (mono, estéreo, etc. ) Alterna entre las vistas de pantalla completa y ventana Vuelve a la página anterior Navega entre las selecciones y los elementos de menú, Aceptar para seleccione la opción, introducir, reproducir y pausar Enciende/apaga el audio Sube o baja el nivel de reproducción del audio Introducir los números de los canales de TV Inicia el TeleTexto*/ subtítulos optativos Funciones de acceso directo del teletexto* Alterna entre entrada de TV y entrada de AV Inicia/cierra Acer Arcade; vuelve a la página principal de Arcade Alterna entre distintos ángulos de visualización** Abre el menú de subtítulos* Detiene la reproducción actual o el proceso de grabación Avanza una banda de música, capítulo de DVD, o foto Captura la pantalla de TV/video actual 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Avance rápido Avanza rápidamente a través de la multimedia Siguiente Capture 50 # 27 28 29 30 Elemento Info/EPG Last Ch Channel Ch scan Descripción Muestra la información del DVD o listados de TVuestra la información del DVD o listados de TV Vuelve al canal anterior Cambia los canales arriba y abajo Acceso directo para buscar la página de canal; buscar los canales de TV *Solamente regiones con teletexto. Español **Depende del contenido individual del DVD. Búsqueda y reproducción de contenido Haga clic en un botón en la página inicial de Acer Arcade para abrir la página inicial correspondiente. Las páginas de contenido tienen botones a la izquierda y un área de exploración de contenidos a la derecha. Si un botón muestra una de las varias opciones, como el orden de clasificación, la configuración actual aparece como una bola colorida brillante en el botón. Para seleccionar el contenido, haga clic en un elemento en el área de contenidos. Cuando hay más de una unidad de CD o DVD, se mostrarán todas las unidades. Las imágenes y los vídeos se muestran como archivos (con miniaturas) y organizados en carpetas. Para explorar una carpeta, haga clic para abrirla. Para volver a una carpeta arriba, haga clic en el botón Un nivel arriba. Si hay más contenido que se ajustará en una página, use los botones en la parte inferior derecha para navegar por las páginas. Nota: Para información más detallada acerca de las características de Arcade, consulte el menú Arcade Help. Éste se puede acceder desde la página principal de Arcade seleccionándose Ayuda . 51 Configuración Hay configuraciones en Acer Arcade que le permiten ajustar el desempeño al ordenador y sus preferencias personales. Para controlar la película, el panel de control del reproductor aparece en la parte inferior de la ventana al mover el puntero. Si más de una unidad óptica contiene un disco reproducible, haga clic en el botón Cinema en la página inicial para abrir la página de contenido Cine y, a continuación, seleccione en la lista derecha el disco que quiere ver. Al ver DVDs, los siguientes controles especiales aparecen en el panel emergente: Español · · · · · Menú principal Subtítulos Idioma Instantánea Ángulo El disco en reproducción aparecerá en el área arriba de la lista de unidades. Esta página también aparece al pulsar el botón Detener durante una película. Los botones en el lado izquierdo le permiten reanudar la película desde el punto de en se la había detenido, reiniciarla desde el, saltar al menú del DVD, expulsar el disco o ir a la página de Configuración del DVD. Configuración Para acceder a la configuración para Cine, primero haga clic en el botón Configuración en el menú principal y después haga clic en Cine. Esto le permite cambiar la configuración de Video e Idiomas. Subtítulos optativos enciende los subtítulos optativos en los DVD. La configuración de fábrica es Apagado. Transcripciones habilita la transcripción en los DVDs. Esta función muestra los títulos codificados en la señal de vídeo que describen la acción y el diálogo en la pantalla para los que tienen problemas de audición. La configuración de fábrica es Apagado. Transcripciones habilita la transcripción en los DVDs. [. . . ] Esta función no emite frecuencias de radio simultáneamente desde ambas antenas. Los usuarios seleccionan una de las antenas automática o manualmente para garantizar una radiocomunicación de buena calidad. English Español Requisito de seguridad RF de la FCC 92 2 Este dispositivo está restringido para su uso en interiores debido a su funcionamiento dentro del rango de frecuencia de 5, 15 a 5, 25 GHz. La FCC exige que este producto se utilice en interiores para el rango de frecuencia de 5, 15 a 5, 25 GHz para reducir las posibles interferencias perjudiciales en sistemas Mobile Satellite de canal propio. Los radares de alta potencia están asignados como usuarios primarios de las bandas de 5, 25 a 5, 35 GHz y de 5, 65 a 5, 85GHz. [. . . ]