Manual de instrucciones ACER ASPIRE P3-171

[. . . ] Anote el número de modelo y serie, la fecha de compra y coloque la información de compra en el espacio a continuación. Los números de serie y modelo se encuentran en la etiqueta que lleva pegada la computadora. Toda correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo, así como la información de compra. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotográfico o de otro tipo, sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated. Número de modelo: ______________________________ Número de serie: ________________________________ Fecha de compra: ________________________________ Lugar de compra: ________________________________ Acer y el logo Acer son marcas registradas de Acer Incorporated. [. . . ] Este parámetro estará disponible sólo si es `valid'. Opciones Permite/no permite el registro de eventos. Enabled Disabled 67 Parámetro ECC Event Logging (registro de eventos ECC) Intrusion Event logging (registro de eventos de intrusión) Clear Intrusion Status (limpiar estado de intrusión) Clear All Event Logs (limpiar todos los registros de eventos) View Event Log (visualizar registro de eventos) Mark All Events As Read (marcar todos los eventos como leídos) Descripción Permite/no permite el registro de eventos ECC. Opciones Enabled Disabled Permite/no permite el registro de eventos de intrusión en el chasis del sistema. Enabled Disabled Limpia el estado de intrusión en el chasis y configura este parámetro a `disabled' la próxima vez que el sistema se inicie, si este parámetro está activado. Yes No Limpia el área de registro de eventos y configura este parámetro a `disabled' la próxima vez que el sistema se inicie, si este parámetro está activado. Yes No Le permite al usuario visualizar los detalles del BIOS y eventos IPMI. N/A Marca todos los eventos en el área de registro de eventos como leídos. N/A 68 4 Utilidad BIOS Visualizar registro de eventos El parámetro View Event Log le permite al usuario visualizar los detalles del BIOS y eventos IPMI. 00/00/00 00/00/00 90/03/01 90/03/02 90/03/10 90/03/12 00:00:33 00:02:15 00:13:04 00:07:50 00:55:37 00:58:37 View Event Log CMOS Battery Failure CMOS System Options Not Set CMOS System Options Not Set CMOS System Options Not Set CMOS System Options Not Set CMOS System Options Not Set Marcar todos los eventos como leídos Mark All Event Log Records As Read [OK] [Cancel] 69 Configuración de dispositivos integrados BIOS SETUP UTILITY Advanced OnBoard Devices Configuration ____________________________________________________ OnBoard LAN OnBoard PCI VGA [Enabled] [Enabled] Select Screen Select Item +Change Option F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit V02. 03 'Copy right 1985-2000, American Megatrends Inc. Parámetro OnBoard LAN (LAN integrada) OnBoard PCI VGA (VGA PCI integrado) Descripción Activa o desactiva la red LAN integrada. Opciones Enabled Disabled Activa o desactiva el VGA integrado. Enabled Disabled Monitoreador de Hardware de la salud del sistema Página configuradora del monitor de hardware La página Hardware Monitor Setup Page permite configurar parámetros monitoreadores de hardware para que el sistema emita advertencias cuando se exceden los límites de uso. 70 4 Utilidad BIOS Monitor de hardware del sistema Los parámetros de la sección System Hardware Monitor son detectados de manera automática y los resultados son reportados si la tarjeta principal soporta esta función. El usuario no puede modificar estos parámetros. BIOS SETUP UTILITY Advanced System Health Monitoring Hardware ____________________________________________________ Case Status Closed Current CPU1 Temp. 260C/780F Current CPU Fan Speed [4200RPM] Current System Fan 1 Speed [0RPM] Current System Fan 2 Speed [0RPM] Configure System Health Monitoring Hardware parameters. Voltage monitoring +F1 F10 ESC Select Screen Select Item Change Option General Help Save and Exit Exit V02. 03 'Copy right 1985-2000, American Megatrends Inc. Parámetro Case Status (estado del chasis) Current CPU1 Temp (temperatura actual de CPU1) Current System Temp (temperatura actual del sistema) Current CPU Fan Speed (velocidad del ventilador del procesador actual) Descripción El interruptor de intrusión en el chasis detecta el estado actual. El sensor integrado detecta la temperatura actual del procesador. El sensor integrado detecta la temperatura actual de la tarjeta principal. Se detecta la velocidad del ventilador del procesador actual. 71 Parámetro Current System Fan 1 Speed (velocidad del ventilador 1 del sistema actual) Current System Fan 2 Speed (velocidad del ventilador 2 del sistema actual) Voltage monitoring (monitoreo de voltaje) Descripción Se detecta la velocidad del ventilador 1 del sistema actual. Se detecta la velocidad del ventilador 2 del sistema actual. Presione `Intro' para visualizar el monitoreo de voltaje. Monitoreo de voltaje BIOS SETUP UTILITY Advanced System Health Monitoring Hardware ____________________________________________________ VTT 1. 2408 V Vcc 12V 11. 9375 V Vcc 5V 4. 9660 V Vcc 3. 3V 3. 3024 V Vcc 2. 5V 2. 4960 V CPU Vcore 1. 4554 V LAN 1. 5V 1. 5087 V Vcc 5V Standby 5. 0700 V Vcc 3. 3V Standby 3. 3368 V VGA 2. 5V 2. 4960 V Vdd_IMB 1. 5V 1. 4946 V Select Screen Select Item +Change Option F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit V02. 03 'Copy right 1985-2000, American Megatrends Inc. 72 4 Utilidad BIOS Configuración de acceso remoto BIOS SETUP UTILITY Advanced Configure Remote Access type and parameters ____________________________________________________ Remote Access [Serial (ANSI)] Serial Port Mode [115200 8, n, 1] Select remote access type Select Screen Select Item +Change Option F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit V02. 03 'Copy right 1985-2000, American Megatrends Inc. Parámetro Remote Access (acceso remoto) Serial Port Mode (modo del puerto serial) Descripción Selecciona el tipo de acceso remoto Opciones Disabled Serial (ANSI) Selecciona la configuración del puerto serial. 115200 8, n, 1 57600 8, n, 1 19200 8, n, 1 9600 8, n, 1 73 Submenú BIOS: Energía BIOS SETUP UTILITY Main Advanced Power Boot Security Exit AC Power Failure Power Button Mode Enable RTC Resuming From S4 [Last State] [On/Off] [Enabled] Select Screen Select Item +Change Option F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit V02. 03 'Copy right 1985-2000, American Megatrends Inc. Parámetro AC Power Failure (fallo en la fuente de corriente alterna) Descripción Este parámetro configura el estado de la corriente eléctrica luego de que se apague por un apagón. Si el parámetro es configurado a "Stay OFF, " el sistema permanecerá apagado. Pero si se configura a "Last State, " el sistema retornará al último estado de corriente previo al apagón. Si el parámetro es configurado "On/ Off, " el botón de encendido actuará como un interruptor On/Off normal. Pero si lo configura "Suspend, " al presionar el botón el sistema entrará en el modo de ahorro de energía Suspender. Opciones Last State Stay Off Power Button Mode (modo de botón de encendido) On/Off Suspend 74 4 Utilidad BIOS Parámetro Enable RTC Resuming From S4 (activar reanudar RTC a partir de S4) Descripción Activa o desactiva la reanudación del RTC (Real Time Clock) resume a partir del ACPI S4. Si se configura el parámetro a "Enable", el sistema se normalizará desde ACPI S4 (Hibernación en Windows 2000/. NET) si el sistema operativo está bien configurado. Opciones Enable Disable 75 Submenú BIOS: Inicio BIOS SETUP UTILITY Main Advanced Power Boot Security Exit Boot Device Priority Hard Disk Drives Removable Devices ATAPI CDROM Drives Enter F1 F10 ESC Select Screen Select Item Go to Sub Screen General Help Save and Exit Exit V02. 03 'Copy right 1985-2000, American Megatrends Inc. Parámetro Boot Device Priority (prioridad de dispositivo de inicio) Hard Disk Drives (discos duros) Descripción Especifica la sequencia de inicio para los dispositivos disponibles. Especifica la sequencia en que los discos duros disponibles se iniciarán. Sólo el primer disco duro puede iniciar el sistema. Luego, el checksum del código de inicio será verificado. Se inicia el controlador DMA, se realiza el análisis BAT del controlador de teclado, se inicia el refresco de memoria y se entra el siguiente modo plano de 4 GB. Se inicia la siguiente dimensión de memoria. Se ejecuta cualquier parche OEM y configuración de la siguiente pila. Se transfiere el control al código descomprimido en RAM Shadow en la dirección E000:0000h. El código de inicio se copia en el segmento 0 y el control es transferido al segmento 0. El control se encuentra en el segmento 0. Luego, se comprueba si <Ctrl> <Inicio> fue presionado y se verifica el checksum del BIOS del sistema. Si <Ctrl> <Inicio> fue presionado o el checksum del BIOS del sistema está defectuoso, se irá al código de revisión E0h. De lo contrario, se irá al código de revisión D7h. D1h D3h D4h D5h D6h 86 Apéndice A Códigos de puntos de comprobación del POST Códigos de recuperación del bloque de arranque Los códigos de recuperación del bloque de arranque son listados en el orden en que se ejecutan: Códigos de puntos de comprobación E0h Descripción Se iniciará el controlador de la unidad de disquete integrado, si lo tiene disponible. Luego, se iniciará el análisis de memoria de 512 KB base. [. . . ] Se copiaron los códigos a las áreas especificadas. De seguido se transfiere el control al cargador de arranque INT 19h. Códigos de puntos de comprobación de bus El BIOS del sistema le pasa los controles a diferentes buses en las siguientes puntos de comprobación: Código de punto de comprobación 2Ah Descripción Se inician diferentes dispositivos de sistema de bus, estáticos y de salida, si están presentes. Se iniciaron los dispositivos de entrada de bus, IP y generales, si están presentes. Se muestran los mensajes de error de inicio de bus, si suceden. [. . . ]