Manual de instrucciones ACER G223HQL

[. . . ] Should the programs prove defective following their purchase, the buyer (and not this company, its distributor, or its dealer) assumes the entire cost of all necessary servicing, repair, and any incidental or consequential damages resulting from any defect in the software. Further, Acer Computer GmbH, reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the contents hereof without obligation to notify any person of such revision or change. All brand and product names mentioned in this manual are trademarks and/or registered trademarks of their respective holders. Catálogo I Declaración de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 II Presentación del Producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Reproducción de documento de videofrecuencia ­ soporta el formato SFM para reproducir documento de videofrecuencia Reproducción de documento de audiofrecuencia ­soporta los formatos MP3/WMA /WAV para reproducir documentos de audiofrecuencia Mostrar las letras simultáneamente ­ puede mostrar las letras de las canciones simultáneamente. Hojeamiento de fotos ­soporta los formatos JPG, BMP. Puede copiar las fotos en MP150 para hojearlas. Lección de textos ­ soporta el formato. txt(ANSI y Unicode) y la función de leer textos(e-book). 4 Grabación ­ soporta la gravación de documentos de audiofrecuencia(grabación con micrófono) Interfaz USB 2. 0 ­ soporta USB 2. 0 Full-Speed, y High-Speed sd Card Slot ­ soporta la ampliación de tarjetas SD Batería­ pilas de litio cargable instalada en el interior que le permite cargar la pila repetidamente. Conversión de formatos de documentos de videofrecuencia ­ puede transformar los documentos de videofrecuencia que no puede reproducirse directamente en formatos que se puede reproducir directamente con la ayuda de software transformador de formatos de documentos de videofrecuencia Múltiples lenguas ­ soporta múltiples lenguas, incluye: inglés, alemán, francés, italiano, español y holandés. Actualización de programas ­ soporta la actualización de los programas 2 Distribución de las teclas 3 Embalaje y accesorio Confirme que el embalaje y los accesorios contienen: Reproductor Acer MP150 Manual de usuario Disco de instalación Adaptador de potencia Línea de datos USB Auriculares estéreo 4 Cargar las pilas 1) Este modelo tiene las pilas de litio instaladas en el interior, puede usar el cargador que se vende con la máquina para cargar las pilas. Se carga con sólo conectar el 5 reproductor con el cargador, no importa si el reproductor está apagado o encendido. 2) Cargue la batería cuando sólo queda una o ninguna unidad de electricidad en la pantalla, hecho que indica la falta de electricidad. 3) Para prorrogar la vida de la batería, se aconseja para las primeras dos veces cargar la batería sólo cuando se haya acabado toda electricidad 4) Si pretende dejar la máquina en desuso durante mucho tiempo, cargue y consume la electricidad al menos una vez al mes para evitar deterioros causados por el gasto excesivo de la batería. 5 Instalación del disco de controlador de USB Cuando se usa sólo el sistema operativo windows98/se, se necesita instalar el disco de controlador de usb . He aquí el procedimiento: 1) Ponga el disco que se vende con el reproductor en DVD-rom, éste va a funcionar automáticamente. Aparecerá en la pantalla la foto que sigue y empieza a instalar el controlador. pulse" 3 Reproducir documentos de videofrecuencia Elija"VIDEO" en el menú general, como la foto 9, pulse ENTER y aparece el marco "Select Memory". Pulse" "o" "para elegir"LOCAL"o"Card", pulse ENTER para entrar en el "o" "para elegir el documento VIDEO que quiere reproducir, catálogo VIDEO, pulse" pulse ENTER para entrar en subcatálogos de los documentos de VIDEO, pulse otra vez ENTER para entrar en la lista de documentos de VIDEO. Pulse" "o" "para elegir el documento que quiere reproducir. En el proceso de reproducción puede pulsar" "o" "para pasar a la reproducción del documento anterior o posterior. El formato de documento de VIDEO que el reproductor soporta es"SFM"(introducción del formato está más abajo. ) 1) Cómo ajustar el volumen? 10 Cuando reproduce documentos de videofrecuencia, pulse"VOL+"o"VOL-" para subir y bajar el volumen. 2) Examinar el atributo del documento En la lista de VIDEO, pulse brevemente MODE y aparece el marco "atributo, borrar, exit", pulse" "o" "para elegir "atributo" y pulse ENTER, ya puede examinar el tamaño del documento elegido. Elija "Exit"para volver a la lista de fotos. 3) Salida del hojeamiento de fotos En la lista de fotos, pulse largamente ENTER, ya puede volver al menú general. 11 OJO: Cuando hojea las fotos de formatos no soportados por el reproductor, el sistema va a recordarle que "el formato es incorrecto". 5 Grabar la voz con micrófono En el menú general elija"RECORD", como la foto11, pulse brevemente ENTER y aparecerá un marco "Record MENU" , pulse" "o" "para elegir "Record"de"Listen, Record, Record Setting, Exit", pulse brevemente ENTER y aparece el marco "Select Memory", pulse " "o" "para elegir "Local"de"Local"o"Card", pulse ENTER para empezar a grabar la voz, como la foto12, (el ejemplo aquí es lo que aparece en la pantalla cuando elige el modo de grabación MIC) . Pulse brevemente ENTER para hacer pausa en la gravación. Pulse largamente REC para terminar la gravación y lo grabado está guardado automáticamente, como la foto 13, pulse brevemente ENTER para volver al marco Record MENU. 1) Elegir el modo de grabación En el menú general elija"RECORD", pulse brevemente ENTER y aparecerá un marco "o" "para elegir "Record setting"de"Listen, Record, "Record MENU" , pulse" Record Setting, Exit", pulse brevemente ENTER y aparece el marco "record setting", pulse " "o" "para elegir "Long Time o Fine REC", pulse brevemente ENTER para confirmar el modo elegido, luego vuelve al marco Record MENU. 2) Reproducir el documento grabado Si elige"MIC"como el modo de grabación, el documento grabado queda guardado automáticamente en el portafolio "VOICE"de la lista de música. [. . . ] Pulse " "o" "para indicar el tiempo del apagamiento , luego pulse ENTER y vuelve a la ventana "SETTING" . 4) Información sobre el sistema En la ventana"SETTING", pulse" "o" "para elegir "SYS Info" y pulse brevemente ENTER para entrar en la ventana de información sobre el sistema, aquí puede usted obtener las informaciones sobre el sistema(nombre de la empresa, modelo del producto, versión de softeware). Pulse ENTER y vuelve a la ventana "SETTING" . 5) Información sobre memoria En la ventana"SETTING", pulse" "o" "para elegir"memory Info" y pulse brevemente ENTER para entrar en la ventana de información de memoria, aquí puede usted obtener las informaciones sobre la memoria del producto(capacidad total de Local Memory y la capacidad que queda, capacidad total de Memory Card y la capacidad que queda ). [. . . ]