Manual de instrucciones ACER MP-320

[. . . ] Acer MP-320 Manual del Usuario Copyright Copyright 2004 Acer Inc. Ninguna podrá parte de esta publicación ser reproducida, transmitida, almacenada en ningún sistema de información, ni traducida a ningún idioma o lenguaje informático, en ningún modo o método, entendiéndose por métodos: los electrónicos, mecánicos, magnéticos, ópticos, químicos, manuales o cualquier otro, sin la autorización previa por escrito de Acer Computer GmbH Exención de Responsabilidad Acer Inc. no ofrece garantías, ni expresas ni implícitas, con respecto a los contenidos aquí expuestos, y específicamente estará exenta de cualquier responsabilidad sobre garantías, negocios o capacidades para cualquier propósito específico. Cualquier software descrito en este manual se vende o cuenta con licencia "tal y como es". [. . . ] Antes de volver a la lista de archivo, se mostrará el archivo grabado en ese momento. Si el archivo grabado está en formato MP3, el archivo grabado se guardará en el directorio RECORD/ENCODE. Si el archivo grabado está en formato VOC el archivo grabado se guardará en el directorio "RECORD\VOICERECORD". 2. Para reproducir un archivo grabado, haga lo mismo que con un archivo de música normal. Cambie almodo REC mediante cambio de modo y seleccione el archivo en concreto o el archivo de música que desee reproducir. 3. En el estatus FM, mantenga pulsado el botón A-B/Rec para entrar en el modo de grabación. Se puede grabar el programa de radio FM que suene en ese momento. Pulse el botón Stop (detener) para volver al estatus FM. 23 23 Spanish Manual 4. Para grabar desde otras fuentes, conecte el LINE In con el LINE OUT del auricular o de otra fuente externa de sonido utilizando el cable auxiliar de entrada/salida que se incluye con el reproductor. Mantenga pulsado el botón A-B para iniciar la grabación. Si Synchronous (Síncrono) está ajustado en activado en Rec Settings (ajustes de grabación), dos canciones seguidas se separarán automáticamente cuando se graben como archivos Mp3. Antes del Inicio de la grabación, el reproductor revisará si hay suficiente espacio. Si no lo hay, se mostrará el mensaje no hay espacio suficiente. Cuando la memoria se muestre como 100%, la grabación no estará disponible. Ajuste de grabación en el menú para obtener detalles sobre los ajustes de grabación. Puede grabar desde un CD o reproductor Mp3 mediante el interfaz LINE IN. Asegúrese de que la fuente de audio externa está en el modo reproducir antes de que comience la grabación. (Se recomienda que se use el volumen máximo cuando se grabe). Archivo actual Nombre de archivo Tiempo de grabación Capacida de uso Frecuencia de sampling, frecuencia de bits y resultado Formato de archivo (MP3, VOC) 24 24 MusePod Función menú Mantenga pulsado el botón menú para entrar en el menú. Existen 5 menús principales y 3 submenús. Pulse el botón +/- para desplazarse por los elementos del menú. Pulse el botón Right (derecha) o menú para seleccionar o entrar en el submenú. Pulse el botón left (izquierda) para volver al menú anterior y pulse el botón Stop (detener) para salir del menú. Puede realizar los ajustes después de entrar en el menú. [. . . ] Extraiga el dispositivo de manera segura. 9. Algunos archivos MP3 no pueden reproducirse. Al haber varios formatos de compresión disponibles, el reproductor no es compatible con algunos de ellos. Normalmente, el reproductor ignorará estos archivos. Cuando tenga este problema, tome una de las medidas siguientes: Borre algunos de los archivos no compatibles. Seleccione la codificación MPEG layer 3 durante la compresión. [. . . ]