Manual de instrucciones ACER TRAVELMATE 5344

[. . . ] Anote el número de modelo, el número de serie y la fecha y lugar de compra en el espacio provisto a continuación. Los números de serie y modelo figuran en la etiqueta pegada en el ordenador. Toda correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo, así como la información de compra. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotográfico o de otro tipo, sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated. Ordenador portátil Ferrari 1100 Número de modelo: _____________________ Número de serie: ________________________ Fecha de compra: ________________________ Lugar de compra: ________________________ Acer y el logotipo de Acer son marcas comerciales registradas de Acer Incorporated. [. . . ] La mejor solución sería conectar un teclado numérico externo. Si se activa esta tecla, la pantalla se mueve una línea hacia arriba o hacia abajo al pulsar las teclas de dirección arriba y abajo. Esta función no funciona con algunas aplicaciones. Bloq Despl <Fn> + <F12> Las funciones del teclado numérico integrado son idénticas a las del teclado numérico de un ordenador de sobremesa. Este teclado tiene caracteres impresos en la esquina superior derecha de las teclas. Para simplificar la leyenda del teclado, no se han impreso los símbolos de control de cursor. 36 Español Acceso deseado Teclas numéricas del teclado numérico integrado Teclas de dirección del teclado numérico integrado Teclas del teclado principal Bloq Num Encendido Escriba los números de forma normal. Mantenga pulsada la tecla <Shift> al utilizar las teclas de dirección. Mantenga pulsada la tecla <Fn> al escribir letras con el teclado numérico integrado. Bloq Num Apagado Mantenga pulsada la tecla <Fn> al utilizar las teclas de dirección. Escriba las letras de forma normal. Teclas de Windows El teclado tiene dos teclas que realizan funciones específicas de Windows. Tecla Tecla de Windows Descripción Esta tecla tiene el mismo efecto que si hace clic en el botón Inicio de Windows (se abre el menú Inicio). También se puede utilizar con otras teclas para realizar otras funciones: < < < < < > : Abre y cierra el menú Inicio > + <D>: Muestra el escritorio > + <E>: Abre el explorador de Windows > + <F>: Busca un archivo o carpeta > + <G>: Accede a la barra lateral y herramientas < > + <L>: Bloquea su ordenador (si está conectado a un dominio de red), o cambia de usuario (si no está conectado a un dominio de red) < < < < < > + <M>: Minimiza todas las ventanas. > + <R>: Abre el cuadro de diálogo Ejecutar. Pulse sobre el icono del ratón Acer y luego pulse "Siguiente". Se enumerarán los servicios disponibles de este dispositivo. Seleccione "Ratón Bluetooth" y pulse "Finalizar". Selccione "Don't use a passkey" (No usar contraseña de paso), y haga clic en "Next" (Siguiente). Espere mientras se instala el ratón. Su ratón está ahora conectado. Mueva el ratón para comprobar la conexión. 2 3 4 5 6 7 8 Uso Utilice el ratón Bluetooth como cualquier otro ratón. Para un mejor rendimiento, utilice una alfombrilla de ratón. La utilización del ratón Bluetooth en una superficie transparente o reflectante puede inhibir la capacidad del sensor óptico de seguir el cursor. Indicador LED En el modo emparejamiento o al conectarse al portátil, el indicador LED en el cuerpo del ratón parpadea cada segundo. Si el ratón no funciona correctamente, pulse el botón "Conexión/Emparejamiento Bluetooth" en la parte inferior del ratón para reiniciar la conexión Bluetooth. En modo de batería baja, el indicador LED parpadeará lentamente. 42 Español Uso del Acer Xpress VoIP phone Introducción al teléfono VoIP LED indicators LED Indicador de conexión/ asociación Bluetooth Color Azul Estado Parpadeo rápido Parpadeo lento Descripción El teléfono se encuentra en modo de asociación. [. . . ] La utilización de esta tecnología protegida por copyright debe ser autorizada por Macrovision Corporation y se destina a usos para visualización doméstica y otros usos de visualización limitados, salvo que Macrovision Corporation autorice otra cosa. Queda expresamente prohibido el desmontaje y el uso de ingeniería inversa. 86 Español Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio Nota: la siguiente información reglamentaria se aplica únicamente a modelos con LAN inalámbrica y/o Bluetooth. General Este producto cumple con los estándares de seguridad y radiofrecuencia de cualquier país o región en los que se haya aprobado el uso de la tecnología inalámbrica. En función de la configuración, este producto puede incorporar dispositivos de radio inalámbricos (como módulos de LAN inalámbrica o Bluetooth). La siguiente información se aplica a productos con dichos dispositivos. Unión Europea (UE) Directiva R&TTE 1999/5/EC, según verificación de conformidad con el siguiente estándar armonizado: · Artículo 3. 1(a) Salud y Seguridad · EN60950-1:2001 · EN50371:2002 · EN50360:2001 Artículo 3. 1(b) EMC · EN301 489-1 V1. 4. 1 · EN301 489-3 V1. 4. 1 · EN301 489-7 V1. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) · EN301 489-17 V1. 2. 1 · EN301 489-24 V1. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) Artículo 3. 2 Usos de Espectro · EN300 220-1 V1. 3. 1 (Aplicado a los modelos con 27 MHz teclado/ratón inalámbrico) · EN300 220-2 V2. 1. 1 (Aplicado a los modelos con 27 MHz teclado/ratón inalámbrico) · EN300 328 V1. 6. 1 · EN301 511 V9. 0. 2 (Aplicado a los modelos con función GSM) · EN301 893 V1. 2. 3 · EN301 908-1 V2. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) · EN301 908-2 V2. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) · · 87 Español Lista de países aplicables Los países miembros de la UE en mayo de 2004 son: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Reino Unido, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Hungría, República Checa, República Eslovaca, Eslovenia, Chipre y Malta. [. . . ]