Manual de instrucciones ACER TRAVELMATE-C200

[. . . ] TravelMate Serie C200 Guía del usuario Copyright © 2005. Reservados todos los derechos Guía del usuario del TravelMate C200 Versión original: Septiembre 2005 La información de esta publicación puede estar sujeta a cambios periódicos sin obligación alguna de notificar dichas revisiones o modificaciones. Dichas modificaciones se incorporarán a las nuevas ediciones de la presente guía o documentos y publicaciones complementarios. Esta empresa no hace promesas ni concede garantías, ya sean explícitas o implícitas, sobre el contenido del presente producto y declina expresamente toda garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado. [. . . ] Tenga siempre a mano su pasaporte ITW, especialmente cuando viaje, para disfrutar de las ventajas que le ofrecen los centros de asistencia. Coloque la factura de compra en la solapa situada en la parte interior de la portada del pasaporte ITW. Si en el país al que viaje no existe un centro de asistencia Acer autorizado, póngase en contacto con nuestras oficinas en todo el mundo. Consulte http://global. acer. com. 37 Antes de llamar Cuando llame al servicio de asistencia telefónica de Acer, tenga a mano la información necesaria y el ordenador encendido. Con su ayuda, podemos reducir la duración de la llamada y resolver los problemas con eficacia. Si aparecen mensajes de error o el ordenador emite pitidos, anótelos a medida que aparezcan en la pantalla (o el número y la secuencia en caso de pitidos). La primera vez que llame tendrá que suministrar la siguiente información: Nombre: ______________________________________________________________ Dirección: _____________________________________________________________ Número de teléfono: ___________________________________________________ Modelo y tipo de ordenador: ___________________________________________ Número de serie: _______________________________________________________ Fecha de compra: ______________________________________________________ Español 37 Utilización de su ordenador en modo tablet Su ordenador está diseñado para la comodidad, uso ergonómico y portabilidad. Al utilizar el sistema operativo Windows XP Tablet PC Edition 2005, su TravelMate utiliza un stylus EMR para entradas basadas en lápiz. Software desarrollado específicamente para el ordenador permite tanto el reconocimiento de escritura a mano convertida a texto de aplicación o texto escrito a mano capturado como dibujo digital para su manipulación, edición y formato. Español Escritura en el modo tablet Su Acer TravelMate C200 viene preparado para utilizarse en modo tablet. Simplemente extraiga el stylus EMR de la ranura para comenzar a introducir entradas a través del lápiz. 38 Conversión al modo portátil 1) Deslice la pestaña LCD a la derecha. Español 2) Tire suavemente de la unidad de pantalla desde la unidad inferior hasta que se coloque en la posición erguida y utilice el teclado para introducir datos. Elija este icono y haga clic para activar o desactivar el teclado y las funciones de acceso fácil. 39 Conversión al modo tablet 1) Para volver al modo tablet, deslice hacia abajo la unidad de pantalla desde ambos lados. Español 2) Empuje hacia abajo suavemente el LCD con ambas manos por las esquinas superiores hasta que se cierre y haga clic. Advertencia: asegúrese de que la banda extraíble de la cubierta protectora de la pantalla no está agrupada bajo la unidad LCD antes de convertir el equipo al modo tablet. No utilice nunca presión excesiva para cerrar la unidad LCD. 40 Transportar el ordenador portátil Esta sección proporciona algunos consejos para cuando tenga que desplazarse o viajar con el ordenador. Desconexión del escritorio Sigas estos pasos para desconectar el ordenador de accesorios externos: 1 2 3 4 5 6 7 Guarde los archivos abiertos. Español Quite todos los medios, disquetes o discos compactos de la unidad o unidades. Desconecte el cable del adaptador de CA. Desconecte el teclado, el dispositivo señalador, la impresora, el monitor externo y cualquier otro dispositivo externo. Desconecte el bloqueo Kensington si lo utiliza para asegurar el ordenador. Desplazamientos Si se desplaza únicamente distancias cortas, por ejemplo, de su despacho a una sala de reuniones. Preparación del ordenador Antes de mover el ordenador, cierre y trabe la tapa de la pantalla para ponerlo en modo de suspensión. Ahora puede llevarse el ordenador a cualquier parte del edificio. Pour réveiller l'ordinateur depuis le mode de sommeil, ouvrez l'écranpuisappuyezet relâchez le bouton. Si se lleva el ordenador a la oficina de un cliente o a otro edificio, puede optar por apagarlo: Haga clic en Inicio, Apagar equipo, y, a continuación, en Apagar (Windows XP). O Ponga el ordenador en modo de suspensión pulsando las teclas <Fn> + <F4>. Cuando esté listo para volver a usar el ordenador, abra la pantalla y pulse el botón de encendido. 41 Nota: Si el indicador de estado de suspensión está apagado, significa que el ordenador ha entrado en modo de hibernación. Si el indicador de encendido está apagado y el indicador de estado de suspensión está encendido, significa que el ordenador está en modo de suspensión. En ambos casos, pulse el botón de encendido para encender el ordenador. Tenga en cuenta que el ordenador puede entrar en el modo de hibernación después de estar un período detiempo en modo de suspensión. Español Qué llevarse a una reunión Si la reunión es relativamente corta (menos de 2 horas), es probable que únicamente tenga que llevarse el ordenador. [. . . ] Estas estaciones de radares pueden provocar interferencias con este dispositivo y dañarlo. La instalación inadecuada o el uso no autorizado pueden causar interferencias perjudiciales a las radiocomunicaciones. Asimismo, la manipulación de la antena interior anulará la certificación de la FCC y la garantía. 3 4 66 Canadá - Dispositivos de radiocomunicación de baja potencia exentos de licencia (RSS-210) a Información general El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1. Este dispositivo no puede causar interferencias y 2. [. . . ]