Manual de instrucciones ACER V196WL

[. . . ] Si los programas muestran defectos después de su compra, el comprador (y no esta compañía, su distribuidor, o su proveedor) se responsabiliza del coste total de cualquier servico o reparación necesarios, y cualquier daño casual o consecuente que resulte de cualquier defecto en el software. Además, Acer Computer GmbH, se reserva el derecho de revisar esta publicación y hacer cambios cada cierto tiempo en los contenidos sin tener la obligación de notificarlo a nadie. Todas las marcas y nombres de productos mencionados en este manual son marcas y/o marcas registradas de sus repectivos propietarios. CONTENIDOS Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 Información general del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contenidos del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Características del Acer V196WL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Parámetros del índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Requisitos del sistema para el Acer V196WL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Guía de instalación del Acer V196WL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 1 2. 2 2. 3 Sistema operativo Windows 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sistema operativo Windows Me/2000/XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sistema operativo Mac OS 9. X/10. X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Desintalación del Acer V196WL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. 1 3. 2 3. 3 Desinstalación en Windows 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Desinstalación en el sistema operativo Windows Me/2000/XP . . . . . . . . . . . . . 6 Desinstalación en el sistema operativo Mac OS 9. X/10. X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ENCENDIDO/APAGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Reproducir archivos de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Menú de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Modo de grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Operación del Host USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Organización de archivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Otras operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Funciones y guía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 4. 7 Medidas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Preguntas Frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 1 Introducción 1. 1 Información General del Producto English A-B Power Hold Previous Mode DOWN/VOLUP/VOL+ Next Escape Play Earphone USB Host Line In DC IN USB Spanish A-B Encendido Bloqueo Anterior Modo Atrás/VOLAdelante/VOL+ Siguiente Salir Reproducir Auricular Host USB Entrada de línea Entrada de CC USB 1. 2 Contenidos del Paquete El paquete debería incluir los siguientes accesorios. [. . . ] Activará el modo de reproducción de música, como se muestra en el siguiente gráfico: Pulse la tecla "Mode" ["Modo"] para entrar en el menu de modo. Puede cambiar el modo repetir, EQ, la velocidad de reproducción, Idioma, contraste, ID3-tag y el display LRC. Conttroll de Vollumen Con ro de Vo umen Cuando el MP3 está en standby o reproduciendo, pulse el botón "VOL+" o "VOL -" para ajustar el volumen. Funciión Blloqueo Func ón B oqueo Usar la función HOLD [BLOQUEO] puede prevenir averías del reproductor resultado de una pulsación accidental del botón equivocado. Un icono de bloqueo se muestra en el panel LCM mientras esta función esté activada. 8 Repettiiciión A ­B Repe c ón A ­B En modo reproducción, pulse la tecla A -B para iniciar un modo de reproducción A ­B. Puede repetir la canción o párrafo seleccionado, como se muestra a la derecha: Cuando entra en el modo de repetición A-B, pulse la tecla A-B para establecer el punto final. El reproductor repitirá el segmento de la canción que usted elige. Para cancelar el modo de repetición A-B, pulse la tecla A-B. Parar lla Reproducciión de Músiica Parar a Reproducc ón de Mús ca Hay 3 maneras de parar la reproducción de música: - Pulse ESC para parar la reproducción de música mientras reproduce un archivo de música. - Pulse la tecla de reproducción durante 2-3 segundos para parar la reproducción de música. - Pusle directamente POWER [ENCENDIDO] para apagar el aparato mientras reproduce. Cuando el aparato esté en modo reproducción de música parada, el LCM muestra el siguiente gráfico: 4. . 3 Menú de Reproducciión 43 Menú de Reproducc ón En modo Música, pulse "MODE" ["MODO"] para acceder al menú de reproducción. automáticamente. Escoja una carpeta a la Pegará el archivo/directorio f. Para copiar un archivo/directorio desde un DD a un Disco flash, puede seguir los mismos pasos. 13 Formatear disco flash a través del Host USB a. Entre en el interfaz de selección de disco y seleccione el disco flash. Le mostrará el interfaz de operaciones de disco. Luego pulse "A-B". b. Seleccione el elemento "Format" ["Formatear"]. como éste: Pulse enter y le mostrará un gráfico de aviso c. Pulse enter para formatear el disco. Le mostrará su confirmación asi: Fdisk el disco flash a través del Host USB a. Entre en el interfaz de selección de disco y seleccione el disco flash. Entrará en el interfaz de operaciones de disco. Seleccione el elemento Fdisk y pulse enter: Luego pulse "A-B". c. Pulse enter para fdisk el disco: 14 Copiar todos los archivos del disco flash al disco DD a. [. . . ] - Compruebe que el bloqueo está desactivado antes de encender el aparato. - Evite su exposición al calor, humedad, o electricidad estática. - No deje caer o coloque objetos pesados sobre el aparato. - Vibraciones o choques en el aparato pueden causar daños. [. . . ]