Manual de instrucciones ACER X1111 QUICK START GUIDE

[. . . ] Cuando el proyector se use cerca de estos equipos, la interferencia de las ondas de radio puede imposibilitar o ralentizar la comunicación. · Equipos industriales, químicos, médicos, etc. · Emisoras de radio en planta para la identificación de objetos en movimiento, como las utilizadas en las cadenas de montaje de fábricas, etc. · Emisoras de radio designadas de baja potencia I En la medida de lo posible, evite el uso de teléfonos celulares, aparatos de televisión o radios cerca del proyector. Los teléfonos celulares, los aparatos de televisión, las radios y dispositivos similares utilizan bandas de radio diferentes a la del proyector, de manera que no afectan a la comunicación inalámbrica ni a la transmisión y recepción de estos dispositivos. [. . . ] (1) Haga clic derecho en [Entorno de red] para abrir la ventana de Propiedades. (2) Haga clic con el botón derecho en el icono de LAN inalámbrica que está siendo usado para abrir la ventana Properties (Propiedades). (3) Introduzca el mismo segmento de dirección IP que la dirección IP establecida por el proyector. (4) Introduzca el mismo valor que el de la máscara de subred establecido por el proyector. (5) Configure la puerta (sólo en el modo de infraestructura) y haga clic en [OK] (Aceptar) para regresar a la ventana anterior. (6) Haga clic en [OK] (Aceptar). (7) Haga clic en [Yes] (Sí). 34 Otras aplicaciones (Cambio de las configuraciones iniciales) (continuación) Configuración inalámbrica Windows XP (SP2): No es necesario el software de utilidad dedicado. Consulte el manual de Windows XP para obtener una descripción detallada. (2) Seleccione [Inicio] [Connect To] (Conectar a) [Show all connections] (Mostrar todas las conexiones), y muestre la ventana [Network connections] (Conexiones de red). (3) Haga clic con el botón derecho en [Wireless network connection] (Conexión de red inalámbrica) y con el botón izquierdo en [View Available Wireless Network] (Vista de red inalámbrica disponible). (4) Seleccione la SSID del proyector en [Choose a wireless network] (Elija una red inalámbrica) ("Panasonic Projector" (Proyector de Panasonic) es la configuración predeterminada para la red [USUARIO]), y luego haga clic en [Connect To] (Conectar a). Notas: · Cuando la encriptación (configuración WEP) es establecida por el proyector, introduzca la información clave (introducción de caracteres) de WEP en la [Network Key] (Clave de red) antes de hacer clic en [Connect to] (Conectar a). (configuración predeterminada: Sin WEP) · Para comprobar los detalles de la configuración de red, haga clic en el icono de [Wireless network settings] (Configuración de red inalámbrica) situado en la ventana de conexión de red. Windows 98SE/Me/2000: Arranque el software de utilidad para su tarjeta LAN inalámbrica y haga la configuración. Consulte el manual del usuario de su tarjeta LAN para conocer detalles. Nota: No utilice el software de la utilidad durante la conexión simple, pues podrían producirse problemas en la conexión con el proyector. (Por ejemplo, el mensaje "Projector search in progress" (Buscando proyector) permanece visualizado en la lista de la ventana de selección de conexión. ) 35 Otras aplicaciones (Cambio de las configuraciones iniciales) (continuación) Verificación de la configuración Seleccione [ESTADO] en el menú de red (vea la página 28) y presione [ENTER]. Aparece su configuración actual. RED RED 1 CAMB. NOMBRE LB20NT ENT. CONTRSÑ NO CAMB. CONTRSÑ CONTROL WEB SÍ ESTADO ESTÁNDAR ESC ENTR SEL. 36 Regreso a la configuración inicial Usted puede devolver las configuraciones cambiadas a sus condiciones iniciales. Operaciones del proyector 1 Seleccione [ESTÁNDAR] en el menú de red (vea la página 28) y presione el botón [ENTER]. RED RED 1 CAMB. NOMBRE LB20NT ENT. CONTRSÑ SÍ CAMB. CONTRSÑ SÍ CONTROL WEB ESTADO ESTÁNDAR ESC ENTR SEL. Nota: Aparecerá en pantalla una indicación solicitándole la contraseña si se ha seleccionado SÍ en la configuración de [ENT. CONTRSÑ] en el menú de seguridad. 2 Seleccione [SÍ] con los botones [ presione el botón [ENTER]. AJUSTE PREDETERMINADO SÍ NO ], y luego Operaciones del computador Inicie Wireless Manager ME 2. 0 y ajuste el número de red en [1]. (Vea la página 29) 37 Uso del WebBrowser Antes de realizar las operaciones de abajo, asegúrese de que el proyector y el computador estén conectados. SHARED (Compartida): Compruebe esto cuando la autentificación del AP sea de clave compartida. (Si esto se realiza en el modo AdHoc, seleccione OPEN (Abierto). Sin embargo, algunos computadores pueden requerir la conexión mediante autentificación SHARED (Compartida). ) KEYLENGHT (Longitud de clave) Establezca la longitud de la clave de la WEP. 64 bits : Alfanumérica - 5 caracteres; hexadecimal - 13 caracteres 128 bits : Alfanumérica - 13 caracteres; hexadecimal - 26 caracteres DEFAULT KEY ID (Identificación de clave predeterminada) Establezca los números 1 - 4 para la clave de la WEP predeterminada. INPUT FORMAT (Formato de entrada) CHARACTER (Carácter) : Compruebe esto cuando la entrada sea alfanumérica. HEXADECIMAL : Compruebe esto cuando la entrada sea un código hexadecimal. KEY (Clave) 1 - 4 Establezca esto para que concuerde con la clave de la WEP registrada en el AP. 3 Haga clic en [Next] (Siguiente). La configuración de arriba se registrará en la configuración del usuario del proyector. I Para hacer efectiva la configuración de arriba Seleccione [RED] en el menú de red del proyector (vea la página 28), use los botones [ ] para seleccionar [USUARIO] y presione el botón [ENTER]. Notas: · El proyector sólo soporta los códigos de la WEP de 64 y 128 bits. Sin embargo, los datos de imagen y sonido se encriptan todos usando AES, por lo que los datos esenciales quedan protegidos. 44 Desinstalación de software Wireless Manager ME 2. 0 En el escritorio, seleccione [Inicio] [Programas] [Panasonic Wireless Display] [Uninstall Wireless Manager mobile edition 2. 0] (Desinstalar Wireless Manager mobile edition). Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para desinstalar el software. 45 Terminología Modo 802. 11 AD-HOC (Persona a persona) Éste es el modo mediante el cual los computadores se comunican entre sí directamente en lugar de hacerlo a través de puntos de acceso. Punto de acceso Éstas son estaciones para retransmitir señales electromagnéticas entre computadores de una LAN inalámbrica. Cuando un computador se conecta a un punto de acceso, éste puede comunicarse a través de la red conectada al punto de acceso. DHCP Siglas de Dynamic Host Configuration Protocol (Protocolo de configuración dinámica de servidor). Esta función asigna automáticamente direcciones IP a los equipos conectados. Si en una LAN hay un dispositivo provisto de la función de servidor DHCP, dicho dispositivo asigna automáticamente direcciones IP a los equipos conectados. Puerta Es un punto de retransmisión para conectar diferentes redes. [. . . ] No puedo oír el sonido del computador procedente del proyector en el modo directo. · Verifique si se ha puesto la marca de verificación para [Produce audio along with video at live mode] (Producir audio junto con vídeo en el modo directo) desde [Live Mode Settings] (Configuración del modo directo) bajo la ficha [Transmission] (Transmisión) seleccionada desde las opciones del Wireless Manager. · Si sigue sin haber sonido a pesar de tomar la medida del elemento de arriba, compruebe la configuración del dispositivo de grabación siguiendo los pasos de abajo. Seleccione [Inicio] [Programas] [Accesorios] [Entretenimiento] y luego [Control del volumen]. [. . . ]