Manual de instrucciones ACRONIS BACKUP RECOVERY 10 ADVANCED EDITIONS DATA SHEET

[. . . ] Acronis® Backup & Recovery TM 10 Advanced Editions Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar las siguientes ediciones de Acronis Backup & Recovery 10: · · · Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server SBS Edition Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation 1. Componentes principales Acronis Backup & Recovery 10 contiene los siguientes componentes principales: · · Acronis Backup & Recovery 10 Agent para Windows: Realiza la copia de seguridad y recupera los datos, y valida archivos comprimidos Acronis Backup & Recovery 10 Management Server: Realiza la gestión centralizada de los equipos, como realizar la copia de seguridad de grupos de equipos con una política de copias de seguridad Acronis Backup & Recovery 10 Management Console: Le permite conectarse y gestionar los agentes y el servidor de gestión, como por ejemplo configurar planes de copias de seguridad y políticas de copias de seguridad · 2 Copyright © Acronis, Inc. , 2000-2010 2. Servidor de licencias También necesitará un Acronis License Server para que los agentes funcionen. El servidor de licencias le ayuda a cumplir con las políticas de licencias de Acronis. [. . . ] Haga clic en Instalar Acronis Backup & Recovery 10. Acepte los términos del contrato de licencia 4. Seleccione Instalar Acronis License Server en este equipo. Cuando se le solicite, especifique el archivo que contiene la lista de las claves de licencia. Podrá importar claves de licencia adicionales más adelante en cualquier momento al especificar un archivo que contenga las claves o al ingresarlas manualmente. Utilice los valores predeterminados para Instalar en: e Instalar para: 7. Continúe con la instalación. Una vez que la instalación se haya realizado correctamente, cierre la ventana del asistente. Instalación de los agentes Realice estos pasos en cada equipo del que realizará la copia de seguridad. Inicie el programa de instalación (omita este paso si continúa la instalación en el mismo equipo) 2. Haga clic en Instalar Acronis Backup & Recovery 10. Acepte los términos del contrato de licencia 4. Cuando instale la versión de prueba del producto, seleccione Utilizar la siguiente clave de licencia de prueba e introduzca la clave de licencia de prueba. Cuando instale el producto adquirido, seleccione Utilizar licencias del siguiente Acronis License Server y especifique el nombre o dirección IP del equipo con el servidor de licencias (a menos que esté instalado en el equipo actual; en este caso, el nombre del servidor ya está configurado, pero puede cambiarse). Cada agente tomará una clave de licencia de la lista que proporcionó al servidor de licencias. Si en su servidor de licencias existen licencias para diferentes ediciones, seleccione la edición que desea instalar. Si ha instalado la consola o el servidor de gestión en el equipo actual, haga clic en Modificar y seleccione Agent para Windows y Componentes de inicio y Generador de dispositivos además de Management Server y Management Console que ya están seleccionados. Si ninguno de los componentes está instalado, haga clic en Instalar los componentes del equipo gestionado. Deje las selecciones predeterminadas que incluyen Agent para Windows y sus funciones. Algunas de las funciones pueden estar deshabilitadas para su selección. Esto significa que no hay licencias disponibles para estas funciones en el servidor de licencias. Copyright © Acronis, Inc. , 2000-2010 9 7. [. . . ] Recuperación de archivos de una copia de seguridad del volumen En este paso, recuperará archivos y carpetas de una copia de seguridad de volumen creada anteriormente. Con un procedimiento similar, puede recuperar un volumen entero de un disco o una copia de seguridad de volumen. Conecte la consola de gestión al servidor de gestión. En el Panel de navegación, haga clic en Todos los equipos físicos y seleccione el equipo al que desea recuperar los datos. [. . . ]