Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX COMPETENCE 600 M-BR

[. . . ] Aspectos medioambientales En este manual de usuario se utilizan los símbolos siguientes: Datos importantes referentes a su seguridad personal e información sobre la manera de evitar que el aparato sufra daños. Datos y recomendaciones generales Información medioambiental Salvo modificaciones 4 Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y usar el electrodoméstico, lea atentamente este manual: · por su seguridad personal y la seguridad de su hogar · por respeto al medio ambiente · para el correcto funcionamiento del electrodoméstico Guarde estas instrucciones junto al aparato para que estén siempre a mano, incluso si se muda o lo vende. El fabricante no se hace responsable de daños ocasionados por una instalación o uso incorrecto. Seguridad de niños y personas vulnerables · Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos. Los niños no deben jugar con el electrodoméstico. [. . . ] Para desactivar el horno, gire el mando de control de las funciones del horno hasta la posición ("0") . 10 Uso diario Símbolo, indicador o piloto del botón (depende del modelo; consulte la descripción general del aparato): · El indicador se enciende cuando el horno se calienta. · El indicador se enciende cuando el aparato está funcionando. · El símbolo indica si el mando controla uan de las zonas de cocción, las funciones del horno o la temperatura. Funciones de horno Función del horno Función de "calentamiento rápido" Turbo Uso Para reducir el tiempo de calentamiento. Para hornear alimentos en un máximo de tres niveles al mismo tiempo. Reduce las temperaturas del horno (20-40 °C) en comparación con la función Calor Sup +Inf. Para hornear alimentos en un nivel, con dorado intenso y base crujiente. Reduce las temperaturas del horno (20-40°C) en comparación con la función Calor Sup+Inf Para hornear y asar en un nivel del horno. Para preparar pasteles con base tostada o crujiente y conservar alimentos. Para asar al grill alimentos de poco espesor en la rejilla central y tostar. Para asar al grill grandes cantidades de alimentos de poco espesor y tostar. Para asar trozos grandes de carne o aves en un nivel. Se emite una señal acústica. SAFE se enciende/apaga (cuando se activa/desactiva el seguro infantil) en la pantalla de Temperatura/Hora. Indicador de calor residual La pantalla muestra el indicador de calor residual después del final de cada sesión de cocción cuando la temperatura en el interior del horno es superior a 40°C. Utilice el mando de temperatura para mostrar la temperatura del horno en la pantalla. Ventilador de enfriamiento Cuando el aparato funciona, el ventilador de refrigeración se pone en marcha automáticamente para mantener frías las superficies del aparato. Si se desactiva el aparato, el ventilador puede seguir funcionando hasta que se enfríe el aparato. Desconexión automática Por motivos de seguridad, el aparato se desactiva solo después de un tiempo: · si está activada alguna función. · si no cambia la temperatura del horno. Temperatura del horno 30 ºC -120 ºC 120 °C - 200 °C 200 ºC -250 ºC 250 °C ­ Temp. máxima Tiempo en funcionamiento antes de apagarse 12, 5 h. 3, 0 h. Después de un apagado automático, pulse cualquier tecla para utilizar de nuevo el electrodoméstico. El apagado automático funciona con todas las funciones del horno, excepto la Luz, Cocción a baja temperatura, Sensor de temperatura interna, Duración, Fin e Inicio diferido. CONSEJOS ÚTILES Cara interior de la puerta En algunos modelos, la cara interior de la puerta del horno contiene: · los números de los niveles (modelos seleccionados) · información sobre las funciones del horno, niveles recomendados y temperaturas apropiadas para algunos platos (modelos seleccionados). Consejos útiles 15 La temperatura y los tiempos de las tablas son meramente orientativos. Dependen de la receta, la calidad y la cantidad de los ingredientes empleados en cada caso. Horneado en un solo nivel: Horneado en recipientes o moldes Tipo de horneado Brioche o pastel en molde redondo Tarta de Madeira/ Pastel de frutas Bizcocho Bizcocho Masa brisé: base de tarta Masa brisé: bizcocho Apple pie (2 moldes, Ø 20 cm, decalados en diagonal) Apple pie (2 moldes, Ø 20 cm, decalados en diagonal) Tarta de queso 1) Precaliente el horno Función del horno Turbo Nivel 1 Temperatura °C 150-160 Hora Horas:Min. 0:50-1:10 Turbo Turbo Calor superior + inferior Turbo Turbo Turbo 1 2 2 2 2 2 140-160 140 160 170-180 1) 150-170 160 1:10-1:30 0:35-0:50 0:35-0:50 0:10-0:25 0:20-0:25 1:10-1:30 Calor superior + inferior 2 180 1:10-1:30 Calor superior + inferior 1 170-190 1:00-1:30 Tartas/pastas/pan en bandejas de horneado Tipo de horneado Pan de trenza/ roscones Brazo relleno (pastel) de Navidad Función del horno Calor superior + inferior Calor superior + inferior Nivel 3 2 Temperatura °C 170-190 160-180 1) Hora Horas:Min. 0:30-0:40 0:50-1:10 16 Consejos útiles Función del horno Tipo de horneado Pan (pan de centeno) 1. [. . . ] PRECAUCIÓN Tenga mucho cuidado al desmontar la puerta del aparato. Presione al máximo las palancas de bloqueo (A) de ambas bisagras de la puerta. Cierre la puerta del horno hasta su primera posición (en un ángulo de unos 70°). Sostenga la puerta del horno con una mano a cada lado y tire de ella hacia arriba y hacia afuera. [. . . ]