Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX E3050-6-M

[. . . ] Y no olvide entregárselo al futuro propietario del electrodoméstico. Esperamos que disfrute de su nuevo electrodoméstico. Índice de materias Instrucciones para el uso Indicaciones para la seguridad Descripción del aparato Vista general Panel de mando Equipamiento del horno Accesorios del horno Antes de la primera puesta en servicio Primera limpieza Manejo de las zonas de cocción Ajuste del nivel de cocción Manejo del horno Conexión y desconexión del horno Funciones del horno Colocación de la parrilla y la bandeja Insertar/retirar el filtro de grasa Aplicaciones, tablas y consejos prácticos Tabla de cocción 3 3 4 4 5 5 6 6 6 7 8 8 8 9 10 11 11 11 Hornear Asar Asar con el grill en la superficie Descongelar Secar Preparación de conservas Limpieza y mantenimiento Aparato desde el exterior Interior del horno Accesorios Filtro de grasas Rejillas laterales Luz del horno Techo del horno Puerta del horno Cristal de puerta del horno ¿Qué hacer cuando . . . Eliminación de desechos Servicio posventa 12 18 20 21 22 23 24 24 24 24 24 24 26 27 28 30 33 34 35 1 3 2 En este manual de usuario se utilizan los símbolos siguientes: Datos importantes referentes a su seguridad personal e información sobre la manera de evitar que el aparato sufra daños. Datos y recomendaciones generales Información medioambiental Instrucciones para el uso 3 Instrucciones para el uso 1 Indicaciones para la seguridad Seguridad eléctrica · La conexión del aparato sólo debe ser realizada por un técnico cualificado y homologado. [. . . ] · Con Calor sup+inf o Turbo también se pueden hornear dos moldes a la vez, colocados uno al lado de otro en la parrilla. El tiempo de cocción sólo aumenta ligeramente. En caso de uso de alimentos congelados, las bandejas utilizadas se pueden deformar durante el proceso de cocción. Esto es debido a la gran diferencia de temperatura entre los alimentos congelados y el interior del horno. La deformación vuelve a desaparecer una vez que las bandejas se hayan enfriado. Notas sobre las tablas de cocción En las tablas encontrará para una serie de platos las temperaturas necesarias, los tiempos de cocción y los niveles. · Las temperaturas y los tiempos de cocción son valores orientativos que pueden variar en función de la composición de la masa, la cantidad y el molde. · Recomendamos ajustar la primera vez el valor de temperatura más bajo y aumentarlo sólo en caso de necesidad, p. ej. si se desea un dorado más intenso o el tiempo de cocción es demasiado largo. · Si no encuentra datos concretos para una receta propia, oriéntese en una preparación similar. · Al hornear la repostería en bandejas o moldes en varios niveles, el tiempo de cocción se puede alargar en 10-15 minutos. · Insertar la bandeja siempre en el primer nivel desde abajo. · Los tiempos de asado a la parrilla son valores orientativos. · La función de asado a la parrilla es especialmente apta para trozos planos de carne y pescado. Tabla de asado a la parrilla Alimentos Nivel Tiempo de asado 1er lado Hamburguesas Solomillo de cerdo Salchichas Medallones de ternera, bistecs de ternera lechal Solomillo de ternera, roastbeef (aprox. 1 kg) Tostadas1) Tostadas con guarnición 1) Sin precalentamiento 4 4 4 4 3 3 3 8-10 min. --- Aplicaciones, tablas y consejos prácticos 21 Descongelar Funciones de horno: Descongelar (sin ajuste de temperatura) · Coloque los alimentos desembalados en un plato sobre la parrilla. · No utilice platos o fuentes para cubrir, ya que alargan considerablemente el tiempo de descongelación. · Para descongelar, inserte la parrilla en el primer nivel desde abajo. Tabla de descongelación Plato Tiempo de Tiempo de descongela- descongelación ción posterior Min. 100-140 100-140 90-120 25-35 30-40 30-40 80-100 60 20-30 20-30 20-30 10-15 10-20 10-15 10-15 60 Nota Colocar el pollo encima de un platillo invertido dentro de un plato grande Darle la vuelta a la mitad del tiempo Darle la vuelta a la mitad del tiempo Darle la vuelta a la mitad del tiempo ------La nata se puede montar perfectamente incluso si aún existen puntos ligeramente congelados --- Pollo, 1000 g Carne, 1000g Carne, 500g Trucha, 150g Fresas, 300g Mantequilla, 250g Nata, 2 x 200g Tarta, 1400g 22 Aplicaciones, tablas y consejos prácticos Secar Funciones de horno: Turbo · Utilice parrillas forradas con papel vegetal. · Se obtienen mejores resultados desconectando el horno a la mitad del tiempo de secado, abriéndolo y dejándolo enfriar, a ser posible durante la noche. · A continuación, acabe de secar el alimento. Temperatura en °C Nivel 1 nivel 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 niveles 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 Tiempo en horas (valor orientativo) Alimento a secar Verdura judías Pimientos (tiras) Juliana Setas Hierbas aromáticas Frutas Ciruelas Albaricoques Gajos de manzana Peras 60-70 60-70 60-70 50-60 40-50 60-70 60-70 60-70 60-70 6-8 5-6 5-6 6-8 2-3 8-10 8-10 6-8 6-9 Aplicaciones, tablas y consejos prácticos 23 Preparación de conservas Funciones de horno: Solera · Para preparar conservas, utilizar únicamente botes del mismo tamaño. · Botes con cierre Twist-Off o de bayoneta y latas metálicas no son adecuados. [. . . ] Entonces, retire la cubierta de la puerta hacia arriba. Limpieza y mantenimiento 31 5. Sujete el cristal de la puerta por el borde superior y extráigalo de la guía hacia arriba. Limpieza del cristal de puerta Limpie el cristal de puerta a fondo con agua y detergente. A continuación, séquelos con cuidado. Introduzca el cristal de puerta en posición inclinada desde arriba en el perfil de puerta en el borde inferior de la puerta y bájelo. 2. [. . . ]