Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX EDC5330

[. . . ] 125992474E. qxp 2005-09-08 13:31 Page 16 Estimado cliente, Le rogamos leer atentamente estas instrucciones de uso y prestar particular atención a las normas de seguridad escritas en las primeras páginas. Le aconsejamos conservar estas instrucciones para consultas futuras y darlas al nuevo usuario en caso de venta del aparato. Daños de transporte Una vez desembalada la máquina, asegúrese de que no esté dañada. En caso de duda, evite ponerla en función y diríjase al Centro de Asistencia local. Algunos párrafos de este libro de instrucciones han sido identificados con símbolos que tienen el siguiente significado: El triángulo de advertencia subraya instrucciones muy importantes para Su seguridad o para el buen funcionamiento del aparato. Las informaciones precedidas por este símbolo completan las instrucciones de uso y de utilización práctica del aparato. [. . . ] · Inicio diferido Si se ha seleccionado un tiempo de retardo mediante la tecla correspondiente, se visualiza en el display durante 3 segundos; luego, aparece la duración del programa seleccionado anteriormente. La cuenta hacia atrás se visualiza cada 30 minutos hasta que aparezca "90 minutos", luego hora a hora. 3 · Fin del programa Un cero intermitente indica el fin del programa y aparece después de la fase "antiarrugas". 7 DISPLAY En el display aparece la siguiente información: · duración del programa seleccionado · inicio diferido · fin del programa · selección de opción incorrecta · código de alarma 0 · Selección de opción incorrecta Si se selecciona una opción que no es compatible con el programa seleccionado, en el display aparece Err (error). 22 125992474E. qxp 2005-09-08 13:31 Page 23 9 Indicator lights Después de haber arrancado el programa, la luz piloto correspondiente a la fase en curso se enciende: Esta luz señala que el aparato está efectuando la fase de secado. Este código volverá a aparecer durante la ejecución del programa, si se pulsa una de las teclas de opción o se gira el selector de programas. · Código de alarma En caso de una anomalía de funcionamiento, en el display aparece un código de alarma (p. ej. Véase la página 27 para una información más detallada. Luz "Enfriado" Esta luz indica que el aparato está en fase de enfriado. Al final del secado, hay una fase de enfriado de 10 minutos para enfriar la ropa. Luz "Fin de Programa" Esta luz se enciende al final de la fase de enfriado, durante la fase antiarrugas y al final del programa. Luz "Filtros" Esta luz se enciende al final del programa para recordar que se deben limpiar los filtros. Luz "Depósito Lleno" Esta luz se enciende al final del programa para recordar que se debe vaciar el depósito de agua. Si esta luz se enciende durante un programa, significa que el depósito de agua está lleno. La señal acústica se activa, el programa se para y la luz de la tecla Inicio/Pausa parpadea. Luz "Condensador" Se enciende cada 80 ciclos para recordar que se debe limpiar el condensador. E21 8 "Inicio/Pausa" button (Start/Pause) Pulsar esta tecla para poner en marcha la secadora tras haber seleccionado el programa y las opciones. La luz correspondiente cesará de parpadear. Si se ha seleccionado un inicio diferido, la máquina empezará la cuenta hacia atrás. Si se abre la puerta del aparato o la pequeña puerta inferior cuando el programa está en curso, se debe volver a pulsar esta tecla tras haber cerrado la puerta para reiniciar el programa desde el punto en que se había interrumpido. Esta tecla también se debe pulsar tras una interrupción de corriente y tras haber reintroducido el depósito de agua, si se ha vaciado durante un programa tras el encendido de la luz "Depósito Lleno". Vuelva a pulsar el botón para desconectar el aparato después de un corte eléctrico y tras haber colocado de nuevo el depósito para el agua, si ha sido vaciado en mitad del programa tras haberse encendido el piloto luminoso Depósito Lleno". En ambos casos la luz de la tecla Inicio/Pausa parpadea para recordar que se debe volver a pulsar la tecla de inicio. 23 ESPAÑOL Luz "Secado" 125992474E. qxp 2005-09-08 13:31 Page 24 Cuadro programas Secado automático (programas electrónicos) Tipo de ropa Grado de secado requerido extra seco seco seco para guardar ligeramente húmedo húmedo para planchar húmedo para cilindro planchador extra seco seco para guardar húmedo para planchar Ciclo "Baby" Carga máxima kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 2. 5 kg 2. 5 kg 2. 5 kg 1 kg (10 monos) de 1 a 4 prendas Programa Algodón, lino Extra Seco Seco Seco Armario(*) Semiseco Semo Plancha(*) Húmedo Extra Seco Seco Armario(*) Seco Plancha Baby Sintéticos Monos para neonatos Trajes para hombres, pantalones, trajes para mujeres, faldas Fácil para planchar Fácil Plancha (*) Conforme a las normas CEI 1121 · El ciclo Baby es un programa especial para secar los monos "listos para ser llevados". Secado a tiempo Posición mando selector 90' 60' 30' Tipo de ropa Algodón, lino Algodón, lino Sintéticos Tiempo de secado 90 min 60 min 30 min Carga máxima 6 kg 6 kg 2. 5 kg Los tiempos de secado varían según : · el tipo de ropa · la cantidad de ropa · la humedad de la ropa · el grado de centrifugado antes del secado Ventilación con aire fresco Esta posición en el mando selector puede ser utilizada para refrescar la ropa (p. ej. para eliminar un persistente olor de naftalina). Carga Como es difícil calcular el peso de la ropa, se aconseja de cargar el tambor: · completamente, pero sin comprimir, de algodón y lino; · a la mitad, de sintéticos; · a un tercio, de tejidos muy delicados. 24 125992474E. qxp 2005-09-08 13:31 Page 25 Secuencia de las operaciones Antes de hacer funcionar el aparato la primera vez, introduzca algunos trapos limpios, húmedos y seleccione un tiempo de secado de 30 minutos. Así estará seguro de que no habrá polvo o suciedad en el tambor. [. . . ] Una vez introducido el contenedor, se debe pulsar otra vez la tecla de "Inicio/Pausa" para permitir la continuación del programa. P0639 Limpie también la parte exterior, quitando toda la pelusa. Limpie las juntas alrededor del condensador y en el interior de la trapa con un paño húmedo. Vuelva a instalar el condensador en su alojamiento, gire los dos discos rojos hacia arriba y cierre la tapa. No utilice objetos o herramientas puntiagudos para limpiar los espacios entre las placas, porque se podría dañar el condensador y hacerlo permeable. [. . . ]