Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones AEG-ELECTROLUX ESF610. Esperamos que el manual AEG-ELECTROLUX ESF610 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones AEG-ELECTROLUX ESF610.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
AEG-ELECTROLUX ESF610 (647 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso AEG-ELECTROLUX ESF610
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Lavavajillas
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Model ESF 610
152988 64/0
0/1098
es
Indice
Para el usuario
Advertencias Descripción del aparato El panel de mandos Antes del primer uso El descalcificador de agua Uso del líquido abrillantador Uso del detergente Utilización del lavavajillas Disposición de las vajillas Regulación de la altura del cesto superior Algunos consejos útiles Cuadro programas de lavado Preparación de un programa de lavado Mantenimiento períodico y de rutina Limpieza interna Limpieza del filtro central Limpieza del filtro grande Limpieza externa Períodos de parada prolongados Riesgos del hielo Desplazamiento Problemas de funcionamiento Asistencia técnica y recambios 3 4 5 6 6 8 9 10 10 11 12 13 14 15 15 15 15 16 16 16 16 17 18
Para el instalador
Instrucciones para la instalación Características técnicas Conexión a la toma del agua Conexión al desagüe Conexión eléctrica Regulación del plano de trabajo Colocación y filación debajo de un plano Nivelación 19 19 20 21 21 22 22 22
Guía para usar el libro de instrucciones
Podrá encontrar los siguientes símbolos a lo largo del texto para guiarle a través del libro de instrucciones: Instrucciones de seguridad 1. Instrucciones paso a paso Consejos prácticos
2
PCO14E
Advertencias
Es muy importante conservar este libro de instrucciones junto al aparato por si fuera necesario consultarlo. Si el lavavajillas fuese vendido o transferido a otro propietario, o si Ud. tuviese que mudarse dejándolo el la casa, acuérdese de entregar este libro junto con la máquina, para que el nuevo propietario conozca el funcionamiento del lavavajillas y las advertencias necesarias. [. . . ] El aluminio se oscurece; el cobre, el peltre y el latón se manchan.
Para obtener los mejores resultados de lavado
Antes de cargar el aparato retire las sobras de comida y ponga en remojo las cazuelas y sartenes que estén muy sucias. Ubique siempre las cacerolas, tazas, vasos, etc. Incline levemente los objetos combados o con huecos para facilitar el pasaje del agua. Abriendo la puerta del lavavajillas durante 15-30 minutos al final del programa, mejorarán los resultados de secado. Espere algunos minutos antes de quitar la vajilla: evitará la posibilidad de quemarse y mejorará el secado. Vacíe antes el cesto inferior, luego el superior: evitará así que la vajilla del cesto superior goteen sobre las del cesto inferior.
Si tiene dudas, consulte al fabricante de dichos artículos. En caso de compra de nuevas vajillas asegurarse que las mismas sean adecuadas para el lavado en lavavajillas.
12
PHT02E
Cuadro programas de lavado
Programa Tipo de suciedad y tipo de vajillas Posición de salida del programador Teclas a presionar
Dosis aconsejadas de detergente en el sobra la contenedor tapa del contenedor
Descripción del programa
Normal 65°C
(con prelavado)
Sucio. Loza, cubertería cazuelas y sartenes
A
Marcha Parada
25 g
5g
Prelavado con agua fría Lavado con agua a 65°C 1 enjuague frío 1 enjuague con agua a 65°C Secado con aire caliente
Normal 65°C
No muy sucio. Loza y cubertería
B
55°
Marcha Parada
25 g
/
Lavado con agua a 65°C 1 enjuague frío 1 enjuague con agua a 65°C Secado con aire caliente
Económico 55°C Sucio.
(con prelavado)
Loza y cubertería
A
Marcha Parada
25 g
5g
Prelavado con agua fría Lavado con agua a 55°C 1 enjuague frío 1 enjuague con agua a 65°C Secado con aire caliente
* Breve 55°C
No muy sucio. Loza y loza fiesta
C D
55°
Marcha Parada
25 g
/
Lavado con agua a 55°C 1 enjuague frío 1 enjuague con agua a 55°C
Remojo
Cualquiera. Carga parcial (para completarse más tarde durante el día.
Marcha Parada
/
/
1 enjuague frío (para evitar que la suciedad se seque sobre las vajillas).
Para Institutos Pruebas Comparativas IEC 436/DIN 44990 - Programa "Normal 65°C con prelavado" con detergente tipo A. - Capacidad de carga vajillas: servicio estándar de 12 cubiertos. - Regular el selector del líquido abrillantador en posición 3. - Cantidad de detergente recomendada: 25 g en el contenedor 5 g sobre la tapa del contenedor.
*
Este es un programa que permite lavar en breve tiempo (unos 40 minutos) una carga completa compuesta de platos, vasos y vajillas poco sucias (cacerolas excluidas) y permite su inmediata utilización.
13
PWP16E
Preparación de un programa de lavado
1. Controle los filtros
Controle que los filtros están limpios y correctamente instalados en su alojamiento. (Ver "Mantenimiento períodico y de rutina").
9. Al final del programa de lavado
Al final del programa de lavado la máquina se para automáticamente. La lámpara testigo de alimentación eléctrica queda encendida hasta que se vuelve a pulsar la tecla Marcha/Parada.
2. Controle que haya sal y líquido abrillantador 3. Cargue las vajillas
Elimine los restos de comidas. Extraiga el cesto inferior y coloque las cacerolas, platos y cubiertos. Extraiga el cesto superior y coloque platos, vasos, tazas, etc. [. . . ] Vuelvan a apretar bien esta rosca para evitar pérdidas de agua. Si la máquina está conectada a tuberías nuevas o que han quedado inutilizadas por un período de tiempo prolongado, es aconsejable hacer fluir el agua por algunos minutos antes de conectar el tubo de alimentación. De esta manera se evitará que los eventuales depósitos de arena o de óxido puedan obturar el filtro existente en el tubo de carga. Asegúrese de que la presión del agua de alimentación corresponda con los límites indicados en las "Características técnicas". [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES AEG-ELECTROLUX ESF610
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones AEG-ELECTROLUX ESF610, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.