Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX EWW 12480 W

[. . . ] Este smbolo indica consejos e instrucciones para un empleo econmico del aparato que respete el ambiente. Nuestra contribucin al ambiente: utilizamos papel ecolgico. 2 ndice Advertencias y consejos Eliminacin Consejos para la proteccin del ambiente Caractersticas tcnicas Instalacin Dispositivos de seguridad para el transporte Colocacin Carga de agua Descarga de agua Conexin elctrica Instalacin bajo encimera 4-5 5 5 6 7 7 7 8 8 8 9-10 Secuencia de las operaciones Programas de lavado Programas especiales Secado a tiempo Smbolos internacionales para el tratamiento de los tejidos 21-23 24 25 26 27 Mantenimiento Exterior del aparato Cubeta detergente Filtro de desage Filtro del tubo de carga del agua Vaciado de emergencia Precauciones contra el hielo 28 28 28 28 28 29 29 Anomalas de funcionamiento 30-31 Su nueva lavadora-secadora Descripcin del aparato Luz piloto de la puerta Cubeta detergente 11 11 11 11 Uso Panel de mandos Mandos Funciones Informacin sobre los programas Consejos para el lavado Seleccin de las prendas Temperaturas Antes de cargar la ropa Carga mxima de ropa Pesos de la ropa Eliminacin de las manchas Detergentes y aditivos Consejos para el secado Carga Ropa inadecuada para el secado Smbolos para el secado Duracin del ciclo de secado Residuos de fibras Secado ulterior 12 12 12-15 16 16-17 18 18 18 18 18 18 18 19 20 20 20 20 20 20 20 3 ESPAOL Advertencias y consejos Estas advertencias han sido redactadas para su seguridad y la de todas las personas. Por lo tanto le rogamos leerlas atentamente antes de instalar y utilizar el aparato. Instalacin Antes del uso, hay que quitar todas las piezas de embalaje y de transporte; de no hacerlo as, tanto el aparato como los muebles podran sufrir graves daos. Cualquier trabajo de tipo elctrico necesario para la instalacin del aparato tendr que ser realizado por un electricista especializado o por una persona competente. Cualquier trabajo de tipo hidrulico tendr que ser realizado por un fontanero especializado o por una persona competente. [. . . ] La mquina efecta 3 aclarados y centrifuga a una velocidad de 1200 r. p. m. La velocidad de centrifugado puede ser reducida mediante la tecla centrifugado . Anulacin del programa Ponga el selector en posicin X para anular un programa. En este momento se puede seleccionar otro programa. Abertura de la puerta con programa arrancado La mquina debe ser puesta en posicin PAUSA (pulse la tecla ARRANQUE/PAUSA). Cuando la luz piloto cerca de la manilla de la puerta se apaga, se puede abrir la puerta. Si no es posible abrirla, significa que la mquina est en fase de calentamiento, que el tambor est en movimiento o que el nivel del agua supera el borde inferior de la puerta. En la fase de secado la puerta slo puede ser abierta dentro de los 10 primeros minutos y al trmino del programa (despus de la fase de enfriamiento). En caso de que no sea posible abrirla y sea absolutamente necesario hacerlo, se deber apagar la mquina con la tecla ON/OFF. Tras unos 2 minutos la puerta podr ser abierta. Una vez cerrada la puerta y presionado ON/OFF, el programa se repondr en marcha del punto en que haba sido interrumpido. 16 = Suavizantes Los tejidos lavados a mano pueden ser sometidos a un tratamiento posterior con un suavizante. La mquina efecta 1 aclarado y centrifuga a la velocidad mxima, que puede ser reducida mediante la tecla centrifugado . = Descarga Es posible utilizar el programa separado de descarga al trmino del programa con agua en el tambor para descargar el agua del ltimo aclarado. Elimine las manchas persistentes antes del lavado. Eventualmente friegue los puntos particularmente sucios con un detergente especial o con un jabn detergente. Quite los ganchos de las cortinas o telos en una red o en una bolsa. Eliminacin de las manchas Es posible que ciertas manchas particulares no se eliminen solamente con agua y detergente. Por lo tanto se aconseja tratarlas antes del lavado. Sangre: las manchas todava frescas se deben tratar con agua fra. Tratndose de manchas ya secas, deje la ropa en remojo por una noche con un detergente especial y luego frtela en agua y jabn. Pintura al aceite: humedezca con gasolina detergente, haga presin sobre las manchas despus de haber colocado la prenda sobre un trapo blando, trtelas varias veces con el detergente. Manchas secas de grasa: humedezca con trementina (aguarrs), haga presin sobre las manchas con la punta de los dedos usando un trapo de algodn, despus de haber apoyado la prenda sobre una superficie blanda. 18 Orn: sal oxlico disuelto en caliente o un producto antiorn en fro. Preste atencin a las manchas de orn viejas porque la estructura de celulosa ha sido ya daada y el tejido tiende a agujerearse. Manchas de moho: trtelas con blanqueador, aclare bien (solamente las prendas blancas o de color resistentes al cloro). [. . . ] El tubo de desage est bloqueado o doblado. Hay demasiado detergente o se ha usado un detergente inadecuado (hace demasiada espuma). Verifique si hay prdidas de una de las roscas del tubo de carga. Es difcil ver el agua pasar a lo largo del tubo, controle si est hmedo. [. . . ]