Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX LAV47180

[. . . ] LAVAMAT 47180 aqua control La lavadora automática filoambiental Información para el usuario PERFEKT IN FORM UND FUNKTION Información para el usuario INFORMACIÓN PARA EL USUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauciones contra el hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Eliminación y Reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Protección del medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Descripción de la lavadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 La cubeta de detergente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 El panel de mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Como realizar un lavado ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Carga de la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dosificación del detergente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Selección del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Selección de la velocidad de centrifugado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Selección de las distintas opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Nota : le recomendamos que después de cada uso deje la tapa y el cesto abiertos para que se airee la cuba. *Según modelos 15 Información para el usuario Tabla de programas Lavado La siguiente tabla no muestra todas las posibilidades de lavado, indica solo las más frecuentes. Programa Tipo de lavado Algodón / Colores Blanco o color, por ejemplo ropa de trabajo sucia, ropa de cama, mantelerías, ropa interior, toallas. 60 Ahorro** Mezcla / Sintéticos Fibras sintéticas, ropa interior, fibras de color, camisas no arrugables, blusas Carga 5, 0 kg Temp. °C 30-95 Opciones posibles 5, 0 kg 2, 5 kg 60 40-60 Aclarado Plus Prelavado* Corto Manchas Pieles sensib. - Fácil Delicados Para todos los tejido delicados, por ejemplo cortinas. Lana / Prendas de lana cuya etiqueta indique que son aptas para lavar a máquina y que no encogen. 1, 0 kg 2, 5 kg 40 30, 40 Aclarado Plus Prelavado Corto 1, 0 kg Frío-40 * No disponible en el programa Ahorro de Energía **Programa regulado a 60ºC para pruebas según la Norma EN 60456. 16 Información para el usuario Programa de aclarado Tipo de lavado Algodón / Colores 60 Ahorro Mezcla / Sintéticos Carga Selector de programas ACLARADO 5, 0 kg 2, 5 kg 1, 0 kg 2, 5 kg 1, 0 kg Fácil Delicados Lana / SUAVIZANTE Programa de centrifugado Tipo de lavado Algodón / Colores 60 Ahorro Mezcla / Sintéticos Carga Selector de programas CENTRIFUGADO 5, 0 kg 2, 5 kg 1, 0 kg 2, 5 kg 1, 0 kg Fácil Delicados Lana / CENTRIFUGADO BREVE 17 Información para el usuario Consumo y duración de los programas Programador / Temperatura Algodón / Colores 95 60 Ahorro* Algodón / Colores 40 Mezcla / Sintéticos 60 Delicados 40 Lana 40 Cantidad de ropa in kg 5, 0 5, 0 5, 0 2, 5 2, 5 1, 0 Consumo de agua en litros 59 42 55 52 53 50 Consumo de energía en kWh 2, 00 0, 85 0, 70 1, 10 0, 35 0, 30 Duración en minutos 140-150 140-150 115-125 85-95 55-65 45-55 *Regulación de programa para la realización de pruebas según la norma EN 60456 La duración de los programas anunciados en la tabla de arriba se proporcionan a título indicativo y pueden variar en función de la temperatura y de la presión de llegada del agua, así como de la tensión del sector de su instalación eléctrica. 18 Información para el usuario Guia de lavado Clasificación y preparación de la ropa · Clasifique la ropa por tipo de tejido y según el símbolo para el tratamiento de la misma (ver capítulo Símbolos internacionales para el tratamiento de tejidos). Lavado normal para ropa resistente que pueda resistir un lavado y centrifugado enérgico; lavado delicado para ropa delicada que debe ser tratada con mas cuidado. Para cargas mixtas compuestas de prendas de distintos tipos de fibras, elija un programa y temperatura que sea adecuado para la fibra más delicada de la colada. · Lave la ropa blanca y de color por separado. De ese modo evitará que la ropa blanca se tiña de color o tenga una apariencia gris y apagada. · La ropa nueva tiene a menudo demasiado tinte. La primera vez que lave las prendas nuevas, hágalo por separado. Respete las instrucciones de cuidado que indiquen "lavar por separado" o "lavar varias veces por separado". · Vacíe los bosillos y extienda las prendas antes del lavado. · Retire cualquier botón, presilla o alfiler que este flojo. Cierre las cremalleras y anude cualquier cordón o cinturón. · Vuelva del revés los artículos que estén formados de varias capas textiles, (sacos de dormir, anoraks, calcetería de color o de lana, textiles con decoraciones cosidas, etc. ). · Lave prendas delicadas y pequeñas (calcetines, sujetadores, etc. ) en una bolsa de red para ropa. medias · Trate las cortinas con especial cuidado. Retire cualquier gancho y coloque las cortinas de encaje en un saco o bolsa de red. Carga de la colada dependiendo de tipo de tejido La cantidad de ropa introducida en el cesto de la lavadora no debe exceder la capacidad máxima de su lavadora. Esta capacidad puede variar dependiendo del tipo de tejido. Reduzca la cantidad de ropa si esta se encuentra muy sucia, o si es del tipo de tela muy pesada y absorbente. 19 Información para el usuario No todos los tejidos tienen el mismo volumen ni la misma capacidad de absorción y retención del agua. Debido a este motivo, y en términos generales, el cesto se debe cargar: · completamente, pero sin forzar excesivamente las prendas de algodón y la ropa de cama, y tejidos mixtos, · a la mitad para las ropa de algodón tratado y fibras sintéticas, · hasta un tercio de la capacidad para artículos muy delicados tales como cortinas de encaje y prendas de lana. [. . . ] Incline la lavadora lateralmente y extraiga el taco de embalaje debajo del motor, y vuelva a colocar derecha la lavadora. Incline la lavadora hacia atrás, y gírela un cuarto de vuelta sobre una de sus patas posteriores para retirar la base del embalaje. Abra la tapa de la lavadora y retire el taco inmovilizador y las protecciones adhesivas de plástico. Cierre la tapa. Utilizando una llave de 10 mm retire los dos tornillos y distanciadores de la parte posterior de la lavadora. 30 Información para el usuario Ahora quedarán expuestos dos orificios que deben ser tapados con los tapones incluidos en la bolsa adjunta a la lavadora. No olvide doblar e insertar el tapón central. Compruebe que ha extraido de la lavadora todas las piezas indicada en el dibujo y guárdelas por si las necesita en el futuro para trasportar la lavadora. Si desea alinear la lavadora con los muebles adyacentes puede cortar la escuadra que soporta los tubos situada en la parte posterior de la lavadora. Debe dejar los dos soportes de la escuadra en su lugar. Ubicación Coloque la lavadora en una habitación bien ventilada, sobre una superficie plana y dura. [. . . ]