Manual de instrucciones AGFAPHOTO DC-830I

[. . . ] Le agradecemos que haya optado por comprar una cámara digital AgfaPhoto. Lea detenidamente el presente manual de instrucciones a fin de utilizar el producto correctamente. Una vez leído, conserve el manual de instrucciones en un lugar seguro para poder efectuar cualquier consulta posterior. Información de seguridad · · No apunte la cámara directamente al sol o a otra fuente de luz intensa que pudiera dañar la vista. [. . . ] ( Utilice el botón o para seleccionar [Modo operat. ] en el menú REC (GRABAR). 3 Cambie la configuración. Presione el botón o para seleccionar un modo de unidad y, a continuación, presione el botón ESTABLECER. 2-SEG: El disparador se retrasará 2 segundos. 2-SEG: El disparador se retrasará 10 segundos. Doble: Grabará dos imágenes en un disparo después de presionar el disparador después de 10 y 12 segundos. Serie: Mantenga presionado el botón del disparador completamente para tomar un disparo continuo. Suelte el botón del disparador para detener el disparo. 4 Presione el botón Disparador para capturar una imagen. Truco Al utilizar la función de temporizador, asegúrese de que utiliza un trípode para colocar la cámara digital en una superficie estable y nivelada. 25 Cómo grabar clips de audio 1 2 Encienda la cámara y establezca el página 13). modo Película ( Componga lo que desee fotografiar en el monitor. Dirija el área de enfoque ( ) hacia lo que desea capturar. El monitor LCD mostrará el tiempo de grabación disponible ( ). Presione el botón Disparador ( ) para iniciar la grabación. Utilice el botón Zoom ( ) para ajustar el tamaño de la imagen. El Balance de Blanco está configurado y bloqueado a la configuración del primer fotograma PRECAUCIÓN El sonido no se puede grabar mientras presiona el botón de zoom. El zoom digital no se puede utilizar en el modo Película. 3 4 Finalice la grabación. Presione el obturador para comenzar a grabar. La cámara deja de grabar automáticamente cuando llega al límite de la capacidad de memoria. Configurar el tamaño de la película Tam. Película / Velocidad de fotograma Resolución 720 x 400 640 x 480 320 x 240 30 fotogramas/s Menor calidad Velocidad de fotograma Mayor calidad 26 Grabación de voz 1 2 Encienda la cámara y establezca el página 13). modo Grabar voz ( Presione el botón Disparador ( ) para iniciar la grabación. Las voces de los clips de sonido se graban desde el micrófono ( ) de la cámara. Tenga cuidado de no tocar el micrófono cuando esté grabando 3 Presione de nuevo el botón del disparador para. La cámara deja de grabar automáticamente cuando llega al límite de la capacidad de memoria. Reproducir sonidos 1 2 3 Encienda la cámara y establezca el página 13). modo REPRODUCIR ( Pulse o para seleccionar el clip de sonido que quiera aumentar. Inicie la reproducción. [. . . ] Fuerte Brillo Nitidez Normal Suave Act. ByN Sepia Efecto Negativo Rojo Verde Azul Desact Imprimir fecha Fecha Fecha/Hora Zoom digital Desact Act. x 51 : Configuración de fábrica : Predeterminado : Disponible : No disponible. : la configuración se conserva aunque se cambie de modo o se desconecte la alimentación. (*):Establecer en [OFF] (DESACTIVADO) después de desconectar la alimentación. 52 Atención al cliente Información sobre el rango de productos en nuestro sitio web: www. plawa. com Línea telefónica de Servicios & Reparación (Europa): 00800 75 292 100 (Desde la red fija) Línea telefónica de Servicios & Soporte Técnico (Alemania): 0900 1000 042 (1. 49 Euro/ min. [. . . ]