Manual de instrucciones AGFAPHOTO OPTIMA 1438M

[. . . ] OPTIMA 1438m ~ Manual de usuario OPTIMA 1438m DECLARACIÓN FCC Este dispositivo cumple los requisitos de la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Su operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias, y (2) Este dispositivo debe admitir las interferencias recibidas, inclusive interferencias que causen un funcionamiento no deseado. Nota: Tras realizar las pruebas oportunas, se ha determinado que este equipo cumple los límites aplicables a equipos digitales de clase B, de acuerdo con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites se han previsto para ofrecer una protección razonable contra interferencias en instalaciones residenciales. [. . . ] La última foto capturada aparece en pantalla. Pulse los botones / para seleccionar la foto a la que desee adjuntar una nota de voz. Pulse los botones / para seleccionar la opción [Nota de voz] y luego pulse el botón . Pulse los botones / para seleccionar la opción [On] y luego pulse el botón . Pulse el botón para salir del menú. Se iniciará la grabación y en pantalla aparecerá el mensaje [GRABACIÓN VOZ]. Para detener la grabación de una nota de voz, pulse de nuevo el botón . Aparecerá el mensaje [FIN GRABAC. VOZ] y la grabación de voz terminará. Junto a las fotos que tengan una nota de voz aparecerá el icono [ ]. Reproducir notas de voz Pulse el botón para reproducir la nota de voz. VOZ]. xa E 100- 0001 Sólo se pueden adjuntar notas de voz a fotografías. ES-23 OPTIMA 1438m Proteger fotografías Si protege las fotos, evita que éstas sean borradas accidentalmente. Pulse los botones / para seleccionar la foto que desee proteger. Pulse los botones / para seleccionar la opción [Proteger] y luego pulse el botón . Pulse los botones / para seleccionar la opción [Una] o [Todo] y luego pulse el botón . Pulse los botones / para seleccionar la opción [Config] y luego pulse el botón . La foto queda protegida y la cámara regresa al menú de reproducción. Las fotos protegidas quedan marcadas con el icono [ ]. Si selecciona la opción [Todo], el icono [ ] aparecerá en todas las fotos. Cancelar la protección Para cancelar la protección de una sola foto, visualice la foto deseada. Pulse los botones / para seleccionar la opción [Proteger] y luego pulse el botón . Pulse los botones / para seleccionar la opción [Una] o [Todo] y luego pulse el botón . Pulse los botones / para seleccionar la opción [Desproteger] y luego pulse el botón . A continuación se ejecuta la desprotección y la cámara regresa al modo de reproducción. El formateo de la tarjeta SD/SDHC tiene prioridad sobre la protección y elimina todas las fotos, independientemente de si están protegidas o no. ES-24 OPTIMA 1438m Ajustes DPOF DPOF es la abreviatura de Digital Print Order Format, un estándar que le permite vincular información de impresión en la tarjeta de memoria. [. . . ] [Diseño]: seleccione el diseño de impresión según la impresora utilizada. [Imprim. ]: cuando haya vuelto a controlar todos los ajustes, seleccione esta opción para iniciar la impresión. ES-42 OPTIMA 1438m 2. Si en el paso anterior había seleccionado [Fotos], aparecerá la pantalla mostrada a la derecha. Pulse los botones / para seleccionar la opción [Una], [Todo] o [DPOF] y luego pulse el botón . [. . . ]