Manual de instrucciones AGFAPHOTO OPTIMA 2338MT

[. . . ] Toda la información que en él aparece es tan precisa como es posible pero está sujeta a cambio sin previo aviso. Copyright Este manual contiene información protegida por los derechos de propiedad intelectual. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este manual por cualquier medio mecánico, electrónico o de cualquier otro tipo, sin el consentimiento previo y por escrito del fabricante. © Copyright 2008 Cumplimiento de la Comisión federal de comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este equipo ha sido probado y es compatible con los límites de un dispositivo digital de Clase A, según el párrafo 15 del Reglamento de FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. [. . . ] Utilice el control para acercar y alejar una imagen. 5. Para detener la grabación, presione el botón Disparador. Nota · La cámara detendrá la grabación automáticamente cuando la capacidad de la memoria se llene. · Cuando la capacidad máxima para un solo vídeo se agota, simplemente presione el botón del disparador de nuevo para seguir grabando. · El sonido no se puede grabar mientras presiona el control . establecer la cámara para grabar películas Utilice la barra de establecimiento rápido para cambiar la configuración de vídeo de la cámara. Esta barra contiene accesos directos a los siguientes elementos de menú: Calidad, Tamaño de película, Tasa de fotogramas, Estabilizador, Balance de blanco, Efecto y Menú principal. Toque un icono para abrir el submenú. 640 30 AF N AWB Utilice el menú Videocámara para cambiar otras configuraciones como las que se indican a continuación: Nitidez, Saturación, Contraste, Modo de enfoque y Lámpara de enfoque automático. Para obtener acceso al menú Videocámara, toque para abrir el menú principal desde la barra de establecimiento rápido. blancos 1/3 30 AWB 38 Capítulo 4: Grabar fotografías, vídeos y sonidos Establecer el tamaño de la película El icono de la función Tamaño de la película solamente aparece en el modo Película. Utilice esta función para ajustar la resolución y la calidad de los clips de película. En la tabla siguiente se muestran las configuraciones del tamaño disponible y la calidad de imagen correspondiente. Icono Tamaño del marco 640 x 480 848 x 480 320 x 240 640 x 480 320 16:9 640 640 30 AF N AWB Calidad de la imagen Alta calidad Calidad de imagen de alta definición Normal Modo YouTube(R) Modo YouTube(R) El modo YouTube(R) permite grabar películas con una configuración de vídeo para cargarlas fácilmente en el sitio Web de YouTube(R). YouTube(R) admite dos estándares de carga de archivos: · Cargador de un solo archivo. El tamaño de archivo de película máximo es de 100 MB. El tamaño de archivo de película máximo es de 1 MB. La duración de las películas más cargadas suele ser inferior a 5 minutos, pero puede cargar películas con una duración máxima de 10 minutos. Por tanto, cuando realice la grabación mediante el modo YouTube(R), se permitirán los siguientes estándares: · Las películas grabadas se establecen en la resolución estándar de YouTube(R): 640 X 480. · La grabación automática se detiene cuando el tamaño de archivo alcanza 100 MB. Las películas grabadas en el modo YouTube(R) se almacenan conforme a la regla DCF, pero las películas se guardan en una carpeta específica denominada "UTUBE". Para obtener más detalles, consulte la sección "Estructura de las carpetas" en la página 65. · Para grabar una película de YouTube, seleccione en la función Tamaño de la película. El tiempo de grabación máximo disponible para una película de YouTube(R) es de 10 minutos. 39 Capítulo 4: Grabar fotografías, vídeos y sonidos Establecer la tasa de fotogramas La función Tasa de fotogramas solamente aparece en el modo Videocámara. Utilice esta función para especificar el número de fotogramas que desea capturar por segundo (fps). [. . . ] Consulte la sección "Proteger y desproteger archivos" en la página 51. La tarjeta de memoria está protegida. Retire la tarjeta y desplace el conmutador de protección contra escritura a su posición de desbloqueo. La tarjeta de memoria está protegida. [. . . ]