Manual de instrucciones AKG CS 2

[. . . ] Gestite l'apparecchio esclusivamente con l'alimentatore in dotazione CS PS 20 oppure CS PS 100, con una tensione secondaria da 23 a 36 V c. Per impianti con al massimo 40 posti microfono avete bisogno di un alimentatore CS PS 20, per impianti con fino a 200 posti microfono di un alimentatore CS PS 100. Ingresso microfonico: presa jack dorata da 3, 5 mm con filettatura per il collegamento di un collo di cigno GN 30 CS o GN 50 CS con capsula microfonica Discreet Acoustics. 8 Sostituzione fusibili interni dell'unità centrale Ogni linea del posto microfono (da LINE 1 a LINE 4) è assicurata con un proprio fusibile del tipo "T4A ad azione ritardata", la piastra principale con un fusibile del tipo "T1A ad azione ritardata". [. . . ] Potenciómetro P3: regula el nivel de salida del puesto microfónico. El nivel de salida se fija en la fábrica para obtener un ajuste óptimo con la central CS 2 BU. Por lo tanto, no se debe cambiar el ajuste del P3, ya que esto podría producir fallas de funcionamiento en el equipo. Antes de conectar el equipo a la red configure la(s) central(es) y los puestos microfónicos, introduzca todos los aparatos de 19" (central(es) CS 2 BU, fuente(s) de alimentación CS PS 100) en el bastidor y haga todas las conexiones audio y de ampliación. La central CS 2 BU está equipada con un ecualizador interno (Atenuación de graves en 6 dB con 500 Hz) y una inserción en bucle para un ecualizador externo o un feedback-killer. En cuanto se enciende el micrófono, el umbral se reduce automáticamente en 6 dB para que no se apague si el(la) delegado(a) habla más bajo o se aleja del micrófono. En la posición "ON" el umbral es 6 dB menos que en la posición "OFF". En cuanto se enciende el micrófono, el umbral también se vuelve a reducir automáticamente. 2 conmuta, entre 12 segundos ("OFF") y 6 segundos ("ON"), el tiempo durante el cual ha de permanecer abierto el micrófono después de terminar una intervención. En la posición "OFF" el micrófono se apaga automáticamente después de transcurrido el tiempo fijado con el interruptor dip No. 4 permite excluir un puesto microfónico de la limitación de participantes, lo que se aplicará ante todo en los puestos de la presidencia. En la posición "OFF" el(la) participante puede encender en cualquier momento el micrófono, independientemente de cuántos micrófonos estén ya abiertos. 5 hace la conmutación entre la operación manual y el control vocal (modo Voice Activation). En la posición "OFF" el(la) delegado(a) puede encender o apagar el micrófono sólo con la tecla de habla-escucha. En la posición "ON" el(la) delegado(a) puede utilizar también la tecla de habla-escucha. No obstante, si la central está funcionando en el modo Voice Activation, el micrófono se enciende automáticamente en cuanto se habla en él. 6 permite excluir el puesto microfónico de la puesta en mudo por la tecla de prioridad de uno de los puestos de presidencia. En la posición "ON" se pone en mudo el micrófono si la presidencia pulsa la tecla de prioridad. En la posición "OFF" se aumenta automáticamente la amplificación del puesto microfónico si el(la) orador(a) habla más bajo o se aleja del micrófono, mientras que la señal se comprime o incluso se limita si el(la) delegado(a) habla muy fuerte o muy cerca del micrófono. En la posición "ON" permanece constante la amplificación del puesto microfónico. 8: en la posición "OFF" se almacena la última regulación de volumen determinada para los altavoces integrados y las salidas de auriculares y se mantiene también después de haberse desconectado el equipo. en la posición "ON" el volumen de los altavoces y de las salidas de auriculares se regula automáticamente en máximo al encender el equipo. [. . . ] Si ha conectado entre 30 y 40 puestos microfónicos y una sola fuente de alimentación CS PS 20 a la central, debe colocar el volumen en un máximo de 70% (aprox. Si el cliente desea volúmenes mayores, hay que usar dos fuentes de alimentación CS PS 20. Regule en los puestos microfónicos la relación de compresión de la función Voice Zoom: el potenciómetro B en el panel inferior del puesto regula la relación de compresión de la función Voice Zoom. en el tope izquierdo la relación de compresión es de aprox. [. . . ]