Manual de instrucciones AKG IVM 4

[. . . ] Fate funzionare l'apparecchio esclusivamente con l'alimentatore con una tensione d'uscita di 12 V c. Con le viti (2), avvitate l'angolo di montaggio corto (3) su una parete laterale e l'angolo di montaggio lungo (4) sull'altra parete laterale, scegliendoli dal set di montaggio 19" in dotazione. Avvitate, con rispettivamente due delle viti (2) delle pareti laterali, rispettivamente un angolo di montaggio corto (6) sulla parete laterale esterna di ogni ricevitore. I gruppi con una cifra e una lettera sono ottimizzati per impianti con apparecchi che lavorano nella stessa banda di frequenze. [. . . ] 13): Una misma señal monitor estéreo puede ser retransmitida a uno o varios SST 4. Con ello se puede regular en forma individual el sonido, la compresión, etc. Conecte las salidas monitor estéreo de su pupitre de mezcla a las dos tomas AUDIO IN del panel posterior del primer transmisor. Conecte las tomas AUDIO LOOP del primer transmisor a las tomas AUDIO IN del transmisor siguiente. Repita el paso 2 para cada uno de los demás transmisores. 14): En un canal se puede distribuir una misma mezcla monitor mono a distintos SST 4 y en el segundo canal de cada uno de los SST 4 se puede encaminar una señal monitor individual para cada músico. Con ello, cada músico puede regular individualmente en el receptor el equilibrio entre las dos señales. Explique a los músicos cómo pueden regular en el receptor el equilibrio entre el "bandmix" y su propia señal. C ­ otras aplicaciones: Las salidas AUDIO LOOP las puede conectar también a un amplificador para monitores de escena, un amplificador de auriculares o un aparato de grabación. También puede conectar un amplificador de auriculares o un aparato de grabación a la salida LINE OUT STEREO. Si usa el alimentador de red con una tensión de alimentación diferente, puede causar daños al equipo. Cuando encienda por primera vez el transmisor, tiene que seleccionar primero el preajuste que corresponda al país de utilización del aparato. Cuando vuelva a encender otra vez el transmisor, éste arrancará siempre automáticamente en el modo LOCK. En el modo LOCK el transmisor está bloqueado electrónicamente, de modo que usted no puede realizar ningún ajuste. Usted puede conmutar entre los siguientes menús de visualización: - Preajuste: frecuencia portadora como subcanal de un grupo de frecuencias (aparece sólo si hay un preajuste almacenado) - Frecuencia: frecuencia portadora en MHz. (Este menú está disponible siempre, aun cuando no haya ningún preajuste almacenado. Para conmutar entre los modos LOCK y SETUP, pulse durante unos 2 segundos SETUP. Cuando encienda el receptor por primera vez, parpadeará "NAME" y el nombre del primer preajuste programado. Seleccione el preajuste deseado (código del país), haciendo girar SETUP hacia la izquierda o la derecha. El transmisor indica automáticamente el primer subcanal ("CH") en el primer grupo de frecuencias almacenado. Continúe con el paso 2 del Capítulo 3. Durante una gira ­ pueda elegir el preajuste que corresponda al país de utilización, A: encienda el transmisor y pulse SETUP, apareciendo indicada la frecuencia en MHz, o bien B: pulse SETUP, en el transmisor apagado, durante unos 2 segundos. [. . . ] Las informaciones siguientes sobre su transmisor las puede activar en ésta secuencia: - Versión de firmware (p. Para limpiar las superficies del transmisor y del receptor, lo mejor es utilizar un paño humedecido en agua. Limpie las superficies del audífono con un paño suave humedecido con agua. Para prevenir infecciones limpie los moldes auriculares antes y después del uso con un desinfectante que no afecte la piel. [. . . ]