Manual de instrucciones ALCATEL-LUCENT OMNIPCX OFFICE

[. . . ] Tecla específica del teclado numérico. · Navegador Desplazar la tecla de navegación hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. · Teclas de audio Escucha amplificada. Ajuste 'menos'. · Pantalla y teclas de pantalla García Pedro Ajuste 'más'. Vista parcial de la pantalla. Tecla pantalla. · Otras teclas fijas Tecla fija. [. . . ] Personalizar su mensaje de bienvenida vocal. El asistente personal: un solo número para comunicarse con usted. Modificar su contraseña. 13 5. Permanecer en contacto . . Desviar sus llamadas hacia su mensajería vocal. A su regreso, consultar su mensajería vocal. Desviar sus llamadas hacia otro número. A su regreso, anular todos los desvíos. Activar/ desactivar el asistente personal. 15 6. El Espíritu de Empresa . Enviar una copia de un mensaje vocal. 17 Garantía y cláusulas. . 19 3 Descubrir su teléfono Navegador Permite recorrer varias páginas de la pantalla y seleccionar una línea (la línea de abajo está activa implícitamente). Línea de arriba Página anterior Línea de abajo Página siguiente Tecla guía Permite: · obtener informaciones sobre el teléfono · programar las teclas Piloto luminoso que indica la presencia de mensajes. Tecla secreto para que su interlocutor no lo escuche. Tecla colgar para terminar una llamada o una programación. Teclas de audio Altavoz (AV): para compartir una conversación para disminuir el para aumentar el volumen del AV o volumen del AV o del teléfono del teléfono Manos libres: para tomar una línea o contestar una llamada sin descolgar Teclado alfabético Protegido por una tapa, permite la llamada por el nombre, la mensajería y la programación. Dispone de una etiqueta autoadhesiva 'Memo' que se debe colcoar en el interior de la tapa. 4 Pantalla y teclas de pantalla Incluye 2 líneas y varias páginas que proporcionan informaciones sobre su interlocutor y las funciones accesibles mediante las teclas asociadas a las líneas de la pantalla. Desviar sus llamadas hacia otro núEnvNum Desvío Rellamar al número de su elección. Prohibir el envío de llamadas exterMostrar más informaciones si Bloq Disp» nas. fuere necesario. Cita Fijar una cita. Interceptar una llamada destinada a un tercero. Person Personalizar su teléfono. Programar los datos de la empresa. Captur Operad Teclas programables e iconos Para llamar a un interlocutor, activar un servicio o administrar sus llamadas. A cada una de estas teclas están asociados iconos: Iconos de comunicación: Llamada en curso (intermitente). [. . . ] Para la centralita, marcar el '9'. 2. 2 Recibir una llamada O descolgar manos libres 2. 3 Llamar a su interlocutor por su nombre visualización de la identidad del interlocutor Envío introducir las primeras letras del nombre 9 2 2. 4 Llamar mediante su directorio personal visualización de los 10 primeros números del directorio Pilar navegar en la lista de los nombres llamar al interlocutor de su elección Para programar su directorio personal, remítase al párrafo 'Programar su directorio personal'. 2. 5 Rellamar Repet O EnvNum n° previamente memorizado 0155667000 n° llamado último n° emitido (bis) 2. 6 Solicitar una llamada automática cuando su interlocutor interno está ocupado ¤Rell su interlocutor no contesta 10 3 Durante la comunicación Other En el transcurso de la comunicación, puede realizar diferentes operaciones como llamar a una segunda persona o transferir una persona hacia otra. 3. 1 Emitir en frecuencias vocales En el transcurso de la comunicación, a veces tiene que emitir códigos en frecuencias vocales, por ejemplo en el marco de un servidor vocal, de una centralita automática o de un contestador consultado a distancia. La función se anula automáticamente con la parada de la comunicación. durante la comunicación ¤MF para activar ×MF para desactivar 3. 2 Llamar a un segundo interlocutor En comunicación, para llamar a un segundo interlocutor. O O el primer interlocutor se pone en espera marcar introducir las primeras letras del nombre tecla de llamada 3. 3 Recibir una segunda llamada En comunicación, un segundo interlocutor intenta comunicarse con usted. el primer interlocutor se pone en espera García Pedro nombre o n° del llamador intermitente durante 3 segundos pulsar la tecla de llamada cuyo icono parpadea 11 3 3. 4 Pasar de un interlocutor al otro (vaivén) En comunicación, un segundo interlocutor está en espera. Para retormarlo: el primer interlocutor se pone en espera pulsar la tecla de llamada cuyo icono parpadea 3. 5 Transferir una llamada En comunicación, para transferir su interlocutor a otro teléfono. O Transf n° del teléfono destinatario transferencia 3. 6 Conversar con dos interlocutores (conferencia) En comunicación con un interlocutor, uno segundo está en espera. ¤Conf conversar entre tres ×Conf anular la conferencia y retomar su primer interlocutor colgar con todos sus interlocutores 12 4 4. 1 Su teléfono se ajusta a sus necesidades Other Programar su directorio personal . . . . . . pulsar una tecla de la pantalla introducir el nombre de su interlocutor OK introducir el número del interlocutor OK 4. 2 Personalizar su mensaje de bienvenida vocal Puede reemplazar el anuncio de bienvenida por defecto mediante un anuncio personal. Person MlBox Person Listo a grabar Grabar Grabación . . . para iniciar la grabación grabación en curso Parar fin de la grabación OK validar O Defect Sí para regresar al anuncio por defecto 13 4 4. 3 El asistente personal: un solo número para comunicarse con usted Person Assist Menu elegir el tipo de desvío NúmInt introducir el n° de un colega o de su asistente u otro y/o y/o NúmExt introducir un número externo Movil introducir el n° de su teléfono móvil o de su DECT y/o Operad activar / desactivar la transferencia hacia la centralita 4. 4 Modificar su contraseña La contraseña se utiliza para acceder a su mensajería vocal y para bloquear su teléfono. [. . . ]