Manual de instrucciones ALCATEL MISS SIXTY

[. . . ] 1 1 Suteléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 1 Teclas 1. 2 Iconosdelapantallainicial Niveldecargadelabatería. Modo vibrador: su teléfono vibra pero no emite ni timbre, nibip, salvoencasodealarmas. EstadodelBluetooth(Conectadoaunaparatodeaudio). [. . . ] Ajuste apropiadamente el volumen de su móvil para una escucha sin riesgo. SiempreutiliceauricularesdeTCTMobileLimited. Acceda a esta función desde el menú principal seleccionando "Lectormultimedia". Tendráaccesocompletoal"Lectordemúsica", "Lectordevídeo", "Visordeimágenes"y"RadioFM". 9 10 Español-CJB20Q1ALAGA (1) Enfuncióndesupaísodesuoperador. 11 12 Precaucionesdeuso. . . . . . . . . . . . . . . Antesdeutilizarsuteléfono, leadetenidamenteestecapítulo. Elfabricantenosehará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfonoy/onoconformealasinstruccionescontenidasenestemanual. ·SEGURIDADENVEHÍCULO: Dadoslosestudiosrecientesenloscualessehademostradoqueelusodelteléfono móvilalconducirconstituyeunfactorrealderiesgo, inclusocuandoseutilizaconel accesorioManoslibres(kitdevehículo, manoslibresportátil. . . ), seprohíbealconductor utilizarsuteléfonohastaqueaparquesuvehículo. Alestarencendido, suteléfonoemiteradiacionesquepuedeninterferirconlosequipos electrónicosdesuvehículo, comoporejemplolossistemasantibloqueodelasruedas (ABS), losbolsasdeairedeseguridad, etc. Porlotanto, debe: - evitar colocar su teléfono encima del tablero de instrumentos, o en la zona de desplieguedelbolsadeaire, - consultarconelfabricantedelvehículooconsuconcesionarioparacomprobarla correctaproteccióndelosinstrumentosdeabordocontralasradiofrecuenciasde teléfonomóvil. ·CONDICIONESDEUSO: Se le recomienda apagar su teléfono de vez en cuando para optimizar su funcionamiento. Apaguesuteléfonoenelinteriordeunaviónparanoexponerseaprocesosjudiciales. No encienda el teléfono en un hospital, excepto en las zonas reservadas para este efecto. Lautilizacióndeesteteléfono, comoladeotrosequipos, puedeinterferirconel funcionamientodedispositivoseléctricos, electrónicosoqueutilizanradiofrecuencias. Noenciendaelteléfonocercadegasodelíquidosinflamables. Respetelasreglasde utilización en los depósitos de carburante, las gasolineras, las fábricas de productos químicosyentodosloslugaresdondeexistanriesgosdeexplosión. Cuandoestéencendido, nocoloquenuncaelteléfonoamenosde15cmdeunaparato médico(marcapasos, prótesisauditiva, bombadeinsulina, etc. ). Enparticular, alutilizar unallamada, lleveelteléfonoalaorejadelladoopuestoalquellevaelmarcapasosola prótesisauditiva, segúnelcaso. Para evitar deficiencia auditiva, descuelgue antes de acercar su teléfono al oído. Al utilizar la función manos libres, aleje el teléfono de su oreja ya que el volumen amplificadopodríaprovocardañosauditivos. Nodejequelosniñosutilicenelteléfonosinvigilancia. Para limitar las posibilidades de que se produzcanestossíntomas, tomelassiguientesprecauciones: - no juegue con el teléfono móvil ni utilice la característica de luces brillantes si se encuentracansado(a)onecesitadormir, - descanseunmínimode15minutosporcadahora, - jueguesiempreenunahabitaciónenlaquelaslucesseencuentrenencendidas, - jueguesiemprealamáximadistanciaposibledelapantalla. Alutilizarlosjuegosdesuteléfono, puedeexperimentaralgunaincomodidadocasional enlasmanos, brazos, hombros, cuello, ootraspartesdelcuerpo. Sigalasinstrucciones paraevitarproblemascomotendinitis, síndromedeltúnelcarpiano, uotrosdesórdenes muscularesuóseos. - descanseunmínimode15minutosporcadahoracuandojuega, - sisusmanos, muñecasobrazossecansanosesientendoloridosduranteeljuego, dejedejugarydescansedurantevariashorasantesdecontinuarjugando, - sisusmanos, muñecasobrazoscontinúandoloridosduranteodespuésdejugar, dejedejugaryacudaasumédico. Unaescuchaprolongadadeunamúsicaatodovolumenenelreproductorde músicapuededañareloídodeloyente. Ajusteapropiadamenteelvolumende sumóvilparaunaescuchasinriesgo. UtilicesiempreauricularesAlcatel. ·RESPETODELAVIDAPRIVADA: Lerecordamosquedeberespetarlasreglasyleyesenvigorensupaíssobrelatoma de fotos y la grabación de sonidos con el teléfono móvil. Conforme a estas reglas y leyes, puede estar estrictamente prohibido tomar fotos y/o grabar las voces de otras personasocualquieradesusatributospersonales, yreproducirodistribuirestasfotos ograbacionesyaquesepuedeconsiderarunainvasióndelavidaprivada. Alusuario cabelaresponsabilidadexclusivadeasegurarsequetienelaautorizaciónprevia, sies necesaria, de grabar conversaciones privadas o confidenciales o tomar fotos de otra 13 14 3) el mantenimiento equivocado de las baterías y otras fuentes de energíaydeinstalacióneléctricageneral, 4) losaccidentesolasconsecuenciasdelrobodelvehículoenelquese encuentraelmóvil, actosdevandalismo, rayos, incendios, humedad, infiltracióndelíquidosointemperies, 5) laconexiónolaintegracióndelteléfonoenequiposnosuministrados orecomendadosporTCTMobileLimitedosusfiliales, salvoacuerdo escrito, 6) la intervención, modificación o reparación realizadas por personas noautorizadasporTCTMobileLimitedosusfiliales, elvendedoroel centrodemantenimientoautorizado, 7) lautilizacióndelequipoconunafinalidaddiferentedeaquéllaparala quefuefabricado, 8) eldesgastenormal, 9) elmalfuncionamientoocasionadoporelementosexteriores(ejemplo: perturbaciones eléctricas producidas por otros equipos, variaciones detensióndelacorrienteeléctricay/odelaslíneastelefónicas), 10)lasmodificacionesrealizadasenelequipoinclusolasimpuestasporla reglamentacióny/odelasmodificacionesdelosparámetrosdelared, 11)los fallos de conexión provocados por una mala propagación o causados por la ausencia de recubrimiento de la cobertura de los relésradio, 12)losteléfonosoaccesorioscuyasmarcasynúmerosdeseriehayansido retiradosomodificados, asícomolosteléfonosquetenganunaetiqueta despegadaodeteriorada, seexcluirándelapresentegarantía. De conformidad con la ley en vigor, TCT Mobile Limited o sus filiales garantiza su producto contra defectos escondidos (fallos inherentes al diseño, alafabricación, etc. ). Noexistengarantíasexpresasoimplícitas, niescritasniorales, distintasa estagarantíalimitadaimpresa, cualquieraquesea. En ningún caso serán responsables ni TCT Mobile Limited ni sus afiliados de los daños incidentales o consecuenciales de ninguna naturaleza, incluyendo pero no limitándose a las pérdidas de beneficios, pérdidas comerciales en la medida en que dichos daños puedansernegadossegúnlaley. Algunospaíses/estadosnopermiten laexclusiónolimitacióndedañosdirectosoindirectos, olalimitación de las garantías implícitas, por lo que las limitaciones o exclusiones precedentesnoseránaplicadas. [. . . ] Delocontrario, puedeprovocarinterferenciasperjudicialesalasradiocomunicaciones. Su teléfono móvil es un emisor/receptor radio. Ha sido diseñado y fabricado a fin de Noobstante, nosegarantizaqueenunainstalacióndomésticanoseproduzcaninguna respetarloslímitesdeexposiciónalasradiofrecuencias(RF). Estoslímitesformanparte interferenciaenlarecepciónderadiootelevisor, loquepuedeaveriguarseencendiendo JavaTMytodaslasmarcascomercialesylogotiposbasadosenJavaTM deunconjuntodeexigenciasyestablecenlosnivelesderadiofrecuencias sonmarcascomercialesomarcasregistradasdeSunMicrosystems, y apagando el equipo, es recomendable que el usuario corrija dichas interferencias autorizadosparaelpúblico. Inc. , consedesenEE. UU. yotrospaíses. [. . . ]