Manual de instrucciones ALPINE PXI-H990

[. . . ] R PXI-H990 Multimedia ManagerTM Guide for Installation and Connections Hinweise über die Installation und Anschlüsse Guide d'installation et de connexions Guía de instalación y conexiones Guida all'installazione ed ai collegamenti Vägledning för montering och anslutningar English Deutsch Français Español Italiano Svenska PRECAUCIONES GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIONES · A fin de familiarizarse con los controles y funciones de la unidad, lea detenidamente esta GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIONES junto con el MANUAL DE OPERACIÓN. Nosotros en ALPINE esperamos que su nuevo PXI-H990 le brinde muchos años de placer auditivo. En caso de presentarse algún problema durante la instalación de la unidad, tome contacto con su distribuidor autorizado ALPINE. Puntos que debe respetar para un uso seguro · Lea atentamente este manual antes de comenzar la operación y utilice este sistema sin riesgos. Declinamos toda responsabilidad si se ocasionan problemas por no respetar las instrucciones dadas en este manual. [. . . ] NO conectar a tierra ninguno de los cables de altavoces. NO tender los cables en lugares donde puedan pellizcarse o cortarse. NO dejar los terminales de los altavoces expuestos. Estos podrían hacer contacto con el chasis del automóvil y causar un cortocircuito. Fusible Al reemplazar un fusible, asegúrese de que el (los) fusible(s) nuevo(s) sea(n) del amperaje indicado en el portafusibles. Si el (los) fusible(s) vuelve(n) a quemarse, revise cuidadosamente todas las conexiones eléctricas y determine si se han producido cortocircuitos. Haga también revisar el regulador de tensión de su automóvil. No intente reparar la unidad usted mismo; llévela donde su distribuidor Alpine o a la estación de servicio Alpine más cercana. Temperatura Con el fin de garantizar el funcionamiento correcto de la unidad, asegúrese de que al encender el equipo, la temperatura en el interior de su automóvil sea superior a 14°F (­10°C) e inferior a 140°F (60°C). Una buena circulación del aire es esencial para evitar la acumulación de calor en el interior de la unidad. 4-ES Índice PRECAUCIONES Accesorios Instalación Conexiones Ejemplos de expansión del sistema 2 6 7 10 12 IMPORTANTE Anote el número de serie de la unidad en el espacio proporcionado a continuación y consérvelo como registro permanente. La placa del número de serie se encuentra en la base de la unidad. NÚMERO DE SERIE: FECHA DE INSTALACIÓN: INSTALADOR: LUGAR DE ADQUISICIÓN: Para evitar que entre ruido externo en el sistema de audio. · Coloque la unidad y pase los cables a 10 cm por lo menos del conjunto de cables del automóvil. · Mantenga los conductores de alimentación de la batería lo más alejados posible de otros cables. · Conecte el cable a tierra en forma segura a un sitio de metal sin revestimiento (remueva toda pintura, suciedad o grasa si es necesario) del chasis del automóvil. · Si usted agrega un supresor de ruido opcional, conéctelo tan lejos de la unidad como sea posible. Su distribuidor Alpine posee varios supresores de ruido. Contáctelos para mayor información. · Su proveedor Alpine conoce la mejor forma de evitar el ruido. Solicítele más información. 5-ES Accesorios Cable IONBUS (6m) Cable de acoplamiento de audio DVD (6m) Tornillos de rosca (M4 x 14) x4 Micrófono (6m) Cable de conexión del 1 terminal de micrófono (6m)* Llave inglesa hexagonal (M3) Ménsula* 2 Tornillos de cabeza troncocónica de la ménsula 2 (M4 x 8)* Abrazadera del cable x8 Núcleo de ferrita x4 x2 *1 Utilizado sólo cuando se ajusta el micrófono incorporado en el monitor (TMI-M990, adquirido por separado) como micrófono Road EQ. *2 Se utiliza cuando se instalan juntos dos PXI-H990. · Núcleo de ferrita Acople el núcleo de ferrita (suministrado) a ambos extremos del cable IONBUS, en un lugar en el que el producto no toque el núcleo mientras se efectúa la instalación. (Al conectarlo a la unidad principal, acople el núcleo a una distancia de aprox. [. . . ] Si una está puesta en "OFF", la otra deberá estar activada. NOTAS · Es necesario cambiar el ajuste correspondiente con el altavoz (sistema). (consulte "Ajuste de altavoces" en el manual del propietario) · No conecte el altavoz de agudos (TW) a un canal que no tenga indicada la abreviatura "TW" en la tabla anterior. De lo contrario, se puede dañar el altavoz. [. . . ]