Manual de instrucciones ALTEC LANSING IMT702 INSTALLATION

[. . . ] 9238442/1ª edición ES Contenido Para su seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Primeros pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Piezas del kit manos libres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Lea la guía del usuario completa para más información. LA PRECAUCIÓN EN CARRETERA ES LO PRINCIPAL Respete la legislación local. Tenga siempre las manos libres para maniobrar con el vehículo mientras conduce. Recuerde que la primera norma de conducción en carretera es la precaución. INTERFERENCIAS Todos los dispositivos móviles pueden ser susceptibles a interferencias que podrían afectar a su rendimiento. CONEXIÓN CON OTROS DISPOSITIVOS Si desea conectarse con otro dispositivo, antes lea la guía del usuario correspondiente para conocer con detalle las instrucciones de seguridad. No conecte productos que sean incompatibles. SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO El producto sólo debe repararlo el personal del servicio técnico cualificado. Copyright © 2005 Nokia. Introducción El kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) es un producto manos libres de fácil instalación basado en tecnología inalámbrica Bluetooth que utiliza un procesador de señales digitales (DSP). Puede utilizar el kit manos libres de Nokia para gestionar llamadas y cargar un teléfono móvil Nokia compatible. Lea detenidamente esta guía del usuario antes de utilizar el kit manos libres. Visite si lo desea la página http://www. nokia. com/support o el sitio Web local de Nokia para obtener la última versión de esta guía, más información, descargas y servicios relacionados con el producto Nokia. Copyright © 2005 Nokia. Primeros pasos Antes de empezar a utilizar el kit manos libres, es preciso instarlo en el coche y vincularlo con un teléfono compatible. Piezas del kit manos libres · Tecla de encendido (1) · Tecla de respuesta/finalización (2) · Tecla de aumento de volumen (3) · Tecla de disminución de volumen (4) · Tecla de liberación del cable (5) · Altavoz (6) · Micrófonos (7) · Indicadores luminosos (8) · Cable del cargador (9) Instalación del kit manos libres en el coche Para un correcto funcionamiento, el kit manos libres se debe conectar a la toma del encendedor de un vehículo y la batería de dicho vehículo debe proporcionar la alimentación necesaria. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 8 Inserte el kit manos libres en la toma del encendedor del vehículo como se muestra en la Figura A o B. Asegúrese de que el kit manos libres está colocado correctamente y no interfiere con el funcionamiento normal del vehículo. El seguimiento de la voz se realiza de forma óptima cuando el sonido proviene de la zona que aparece en color gris claro en la figura. Para realizar esta acción en teléfonos Nokia, cambie los valores de los dispositivos vinculados en el menú Bluetooth. Si el kit manos libres no vuelve a conectarse automáticamente con el teléfono predeterminado o el último teléfono utilizado, mantenga pulsada la tecla de respuesta/finalización. El kit manos libres comienza a buscar el teléfono predeterminado y, a continuación, el último teléfono utilizado. En caso contrario, realice la conexión desde el menú Bluetooth del teléfono. Copyright © 2005 Nokia. Uso básico Funciones de llamada Para realizar una llamada, utilice el teléfono del modo habitual. Para volver a marcar el último número marcado, pulse dos veces la tecla de respuesta/finalización. Para activar la marcación por voz, pulse la tecla de respuesta/finalización hasta que escuche un tono de marcación por voz. Para obtener más información, consulte la guía del usuario del teléfono. La función de marcación por voz sólo está disponible en teléfonos compatibles con esta función. Respuesta y finalización de llamadas Al recibir una llamada, el indicador luminoso verde parpadea y se escucha una señal de llamada por el kit manos libres. Si la configuración de la alerta de llamada entrante está desactivada en el teléfono, no se reproducirá una señal de llamada por el kit manos libres. Para responder a una llamada o para finalizar la llamada activa en ese momento, pulse la tecla de respuesta/finalización. [. . . ] · No deje caer, golpee ni mueva bruscamente el dispositivo. Si lo manipula bruscamente, pueden romperse las placas de circuitos internos y las piezas mecánicas más sensibles. · No utilice productos químicos perjudiciales, disolventes ni detergentes fuertes para limpiar el dispositivo. La pintura puede obstruir las piezas móviles, los micrófonos o el altavoz e impedir un funcionamiento correcto. [. . . ]