Manual de instrucciones ALTEC LANSING VS4121

[. . . ] Los términos de esta garantía se aplican solamente a los sistemas de parlantes de audio para computadora, televisor o juegos cuando dichos parlantes sean devueltos al distribuidor autorizado respectivo de Altec Lansing Technologies, Inc. Bajo los términos de esta garantía, el comprador consumidor principal tiene ciertos derechos legales y podría tener otros derechos, los cuales varían en todo el mundo. No anule el propósito de seguridad del enchufe de tipo conector a tierra o polarizado. [. . . ] Como el líder en productos de audio amplificados, Altec Lansing diseña, fabrica y comercializa una amplia gama de sistemas de audio amplificados que presenta amplificadores incorporados que pueden transformar casi cualquier fuente de audio en un sistema de sonido potente. Simplemente enchufe nuestros parlantes a su CD, reproductor MP3 o DVD, o a su computadora, televisor o sistema de juegos de video y escuche el futuro del audio. Su ubicación en el piso o cerca de una pared o esquina proporcionará una mayor eficiencia de graves y no se olvide de que tenga la ventilación adecuada. Disponga los parlantes satélite de manera que se adapten a sus gustos de escucha. Los parlantes satélite CUENTAN con blindaje magnético, y se pueden colocar cerca de un monitor de computadora o televisor sin que causen distorsión de la imagen. Después de haber realizado todas las demás conexiones, enchufe el cordón de alimentación de CA, que se encuentra en la parte posterior del parlante secundario para graves, en una toma de CA de la pared. NOTA: Para evitar escuchar sonidos de chasquidos cuando encienda su sistema de parlantes VS4121, siempre encienda primero la fuente de audio. ADVERTENCIA: No inserte el enchufe de alimentación del sistema en una toma de CA de la pared, hasta no haber realizado todas las conexiones. y apague las fuentes de audio antes de conectarlas a las entradas del VS4121. Para asegurar que la primera operación se lleve a cabo de la manera esperada, sírvase seguir cuidadosamente la secuencia de conexión que se describe a continuación. Nótese que la flecha del conector DIN debe mirar hacia arriba. Conecte el otro extremo del cable de entrada de audio a la fuente de audio deseada. Volumen maestro La perilla rotulada VOL que se encuentra en la parte frontal del parlante satélite derecho es el control de volumen maestro del sistema de parlantes. Gire la perilla hacia la derecha para aumentar el volumen y hacia la izquierda para disminuirlo. agudos El nivel de agudos del sistema está ubicado en la parte frontal del satélite derecho. Girar esta perilla de control hacia la derecha aumenta el nivel de agudos, mientras que girar la perilla de control hacia la izquierda lo disminuye. [. . . ] mueva sus parlantes para ver si la interferencia desaparece. De lo contrario, podría adquirir un cable estéreo blindado en su tienda local de artículos electrónicos. Se puede detectar un zumbido bajo cuando su sistema de parlantes está encendido sin que se esté reproduciendo una fuente de audio, o cuando el volumen está fijado en un nivel extremadamente bajo. [. . . ]