Manual de instrucciones ALTEC LANSING VS4221

[. . . ] La presente garantía no cubre cualquier defecto, mal funcionamiento o falla que resulte de: instalación inadecuada, mal uso o incumplimiento de las instrucciones del producto; abuso o uso con equipo inadecuado, no correspondiente o defectuoso. (Para obtener información sobre la instalación, operación y uso adecuado consulte el manual proporcionado con el producto. Si necesita un manual de reemplazo, puede descargar un manual visitando www. Asimismo, los daños incidentales e indirectos no son recuperables de acuerdo con esta garantía. [. . . ] Para realizar el servicio técnico acuda al personal de servicio calificado. Es necesario que se efectúe el servicio técnico cuando el aparato se haya dañado de alguna forma, como por ejemplo, cuando el cordón o enchufe de alimentación esté dañado o cuando se haya derramado líquido o se hayan caído objetos dentro del aparato, o que el mismo haya estado expuesto a la lluvia o humedad, no funcione normalmente o se haya dejado caer. Para efectuar el servicio técnico, envíe el artefacto al personal de servicio calificado, devuélvalo al distribuidor o llame a la línea de servicio de Altec Lansing para solicitar ayuda. Para los productos que usan baterías, refiérase a las normas locales para disponer de ellas de manera adecuada. En la Guía de solución de problemas encontrará respuestas a la mayoría de las preguntas sobre configuración y rendimiento. De igual manera, puede consultar la sección de las FAQ (Preguntas y respuestas frecuentes) de nuestro sitio Web en www. Si vive en América del Norte y todavía no puede encontrar la información que necesita, comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente para que le proporcione ayuda antes de devolver los parlantes a su distribuidor en virtud de la política de devolución. Para obtener la información más actualizada, asegúrese de visitar nuestro sitio Web en www. Diseñado y creado en los Estados Unidos de América y fabricado en nuestra planta, que cuenta con la certificación del estándar ISO9002. Patentes de los Estados Unidos 4429181 y 4625328, además de otras patentes pendientes en trámite. Conecte el otro extremo del cable de entrada de audio a la fuente de audio deseada. Hay disponibles diferentes esquemas de conexión entre su fuente de audio y el sistema de parlantes. Determine si instalará el sistema de parlantes para audio y juegos de la computadora, reproducción de DVD, juegos de consola o dispositivos de audio portátiles (como reproductores de MP3 o reproductores de CD portátiles), luego pase a la sección correspondiente. Hoy día, nuestra línea de parlantes amplificados ha recibido más premios por rendimiento que cualquier otra marca en el mercado. En todos los ámbitos de escritorio, en cualquier rango de precio, Altec Lansing ofrece el sonido de distinción -- brindando aun a los clientes más exigentes el placer de audio que ellos buscan. Todas las tarjetas de sonido de las computadoras tienen salidas de audio. por lo general , las salidas estarán marcadas como "front output" (salida frontal) y "rear output" (salida posterior). En algunos casos, podría utilizarse una terminología ligeramente diferente. La documentación de la tarjeta de sonido lo ayudará a determinar qué salidas utilizar con su sistema de parlantes. La mayoría de los sistemas de juegos de consola presentan conectores de salida RCA dobles. [. . . ] nota: Mientras permanezca en el modo de espera , el sistema sigue recibiendo energía. Para apagar completamente la unidad, pulse simultáneamente los botones "+" y "­" ubicados al costado del parlante satélite derecho, o pulse el botón "stand-by" en el control remoto, luego desenchufe la unidad del tomacorriente de la pared. Cuando los audífonos están conectados, el sistema de parlantes deja de funcionar. El sonido superior de Altec Lansing proviene de nuestra tecnología patentada Dynamic EQ que utiliza amplificadores a medida de alta fidelidad, circuitería de ecualización de última generación y una mezcla armoniosa de las siguientes especificaciones técnicas: Nivel de presión acústica (SPL): 98 dB Potencia total continua: · Amplificadores (por satélite): Dos amplificadores de 28mm de rango completo y un amplificador de 3" con nivel medio de bajos Parlante secundario para graves: Un parlante secundario para graves de carrera larga de 6. [. . . ]