Manual de instrucciones AMERICAN AUDIO PXI 15P

[. . . ] Powered Professional Two-Way Sound Reinforcement Loudspeaker AMERICAN AUDIO 4/05 PXI 15PTM 4295 Charter Street Los Angeles, Ca. 90058 www. AmericanAudio. us PXI 15PTM Contenido ASISTENCIA AL CLIENTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DESEMBALAJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PRECAUCIONES PARA LA MANIPULACIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CARACTERÍSTICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 REGISTRO DEL PRODUCTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CARACTERÍSTICAS DEL PANEL FRONTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CONTROLES DEL PANEL POSTERIOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MONTAJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ACCESORIOS DISPONIBLES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 GARANTÍA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ESPECIFICACIONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 PXI 15PTM Introducción Introducción: Felicitaciones y gracias por haber adquirido el altavoz de refuerzo de sonido profesional PXI 15PTM de American Audio®. Este producto es una muestra de nuestro compromiso constante para desarrollar los mejores productos de audio y de mayor calidad a un costo razonable. El PXI 15PTM is un altavoz activo de dos canales con alimentación autónoma de 400 watts, que viene en una caja liviana de fibras de nylon ASB. [. . . ] Modelo Nº. _____________________________Fecha de compra___________________________ Nº de Serie. ________________________Nombre del vendedor__________________________ ©American Audio® - www. AmericanAudio. us - PXI 15PTM - Instruction Manual Page 5 PXI 15PTM Controles y Características 1 5 6 2 7 3 4 6 8 3 1. TRANSDUCTOR DE ALTA FRECUENCIA ­ Esta unidad se utiliza para reproducir la respuesta de alta frecuencia. 15" WOOFER ­ El woofer de 15" de alta potencia se utiliza para reproducir las frecuencias medias y bajas. PATAS DE GOMA ­ El parlante incluye patas de goma reforzadas en la parte inferior de la unidad que sirve para fijar un parlante con otro cuando se apilen. También se utiliza para fijar el parlante al suelo a fin de evitar que se mueva durante la reproducción de sonidos graves fuertes. TOMA PARA MONTAJE EN POSTE ­ Esta toma está diseñada para encajar el montaje en poste de un parlante estándar o trípode tal como el soporte para parlante SPS-1B de American Audio®. RANURAS PARA APILAR ­ Estas ranuras están diseñadas para alinearse con las patas de goma de otro PXI 15PTM y se utilizan para apoyar otro parlante cuando están apilados. PUNTOS DE MONTAJE ­ El PXI 15PTM incluyen cada uno cuatro puntos de montaje. Estos puntos deben utilizarse para "elevar" o dejar suspendido el parlante en el aire por algún medio. Asegúrese de seguir los lineamientos sobre "cómo elevar" descriptos en la página 15. MANIJA DE TRANSPORTE ­ Tanto el PXI 15PTM vienen con manijas de transporte reforzadas. Asegúrese de llevar el parlante de la manija para lograr un transporte fácil y seguro. 8 PASADOR DE SEGURIDAD DE MONTAJE EN POSTE ­ Este pasador se utiliza para fijar el parlante cuando se lo coloca en una configuración de montaje en poste. Asegúrese siempre de ajustar bien el pasador de seguridad para evitar que el parlante se mueva cuando esté en uso. ©American Audio® - www. AmericanAudio. us - PXI 15PTM - Instruction Manual Page 6 PXI 15PTM Controles y Características Del Panel Posterior Rear of PXI 15PTM 9 10 11 12 13 14 L INE IN 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 PXI 15P 28 Panel posterior: 9. JACK DE ENTRADA DE MIC 1 DE 1/4" ­ Este jack se utiliza para un Micrófono y para las entradas de los niveles de línea. Conecte los reproductores de CD o las platinas para cintas a las entradas de línea (LINE). Los instrumentos musicales de nivel de línea con salidas estéreo, tales como Rhythm Machines, teclados o Samplers, también deben estar conectados a entradas de línea (LINE). NIVEL DE ENTRADA DE NIVEL DE LÍNEA/MICRÓFONO 1 ­ Esta perilla se utiliza para regular la señal de salida del micrófono o reproductor de CD/platina para cintas, que está conectada al jack del Nivel de Línea /Mic 1(9 y 11). JACK DE ENTRADA XLR DE NIVEL DE LÍNEA/MIC 1 ­ Este jack se utiliza para el Micrófono 1 y para las entradas de los niveles de línea. Conecte los reproductores de CD o las platinas para cintas a las entradas de línea (LINE). Los instrumentos musicales de nivel de línea con salidas estéreo, tales como Rhythm Machines o Samplers, también deben estar conectados a entradas de línea (LINE). Utilice solamente la entrada RCA o la XLR balanceada (17 ó 19) 12. [. . . ] Estos soportes se fijan con pernos en las partes superior e inferior del parlante. Cada parlante cuenta con su propio soporte de tamaño especial. ©American Audio® - www. AmericanAudio. us - PXI 15PTM - Instruction Manual Page 14 PXI 15PTM GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑOS Garantía A. Por la presente, American Audio® extiende al comprador original una garantía de un años (365 días) a partir de la fecha de compra de los productos American Audio®. , los cuales no presentan defectos de fabricación en lo que respecta a materiales y mano de obra. [. . . ]