Manual de instrucciones APPLE POWERBOOK G4 12-INCH

[. . . ] PowerBook G4 12 pulgadas Manual del usuario Información sobre la configuración, ampliación y solución de problemas de ordenadores PowerBook G4 K Apple Computer, Inc. © 2005 Apple Computer, Inc. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiarse, ni total ni parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Apple. El logotipo de Apple es una marca comercial de Apple Computer, Inc. , registrada en EE UU y en otros países. El uso del logotipo de Apple, producido mediante el teclado (Opción + G), para propósitos comerciales y sin el previo consentimiento por escrito de Apple, puede constituir una infracción y competencia desleal contraria a las leyes. [. . . ] En el panel Economizador de Preferencias del Sistema, seleccione la opción "Poner el disco en reposo cuando sea posible" .  Ajuste el PowerBook para que entre en reposo tras 5 minutos de inactividad o menos. Capítulo 3 Uso del ordenador 53 Para ahorrar batería, seleccione las opciones siguientes en el panel Economizador de Preferencias del Sistema:  Configure el ordenador para que modifique la velocidad del procesador según la actividad del mismo. Puede configurar el PowerBook de manera que reduzca automáticamente la velocidad de procesamiento durante períodos de baja actividad para ahorrar energía. En los períodos de mucha actividad de procesamiento, el ordenador cambiará automáticamente a una velocidad de procesamiento superior. En el panel Economizador de Preferencias del Sistema, haga clic en Mostrar Detalles para visualizar los ajustes. Seleccione "Carga de la batería" en el menú local "Ajustes de" haga , clic en Opciones y elija Automático en el menú local "Velocidad del procesador" . (Para configurar el ordenador para que utilice siempre la velocidad de procesamiento más alta, elija Máxima en el menú local "Velocidad del procesador") .  Para obtener la máxima duración de la batería, seleccione "Máxima duración de la batería" en el menú local "Optimizar ajustes de energía" . Información adicional acerca de la batería del PowerBook Encontrará más información en la Ayuda Mac OS. Seleccione Ayuda > Ayuda Mac en la barra de menús y busque "batería" También podrá encontrar información de ayuda . para ampliar la duración de la batería en la dirección: www. apple. com/es/batteries/notebooks. html. 54 Capítulo 3 Uso del ordenador Ranura de seguridad Si lo desea, puede adquirir un cable de seguridad para proteger el PowerBook. Este cable permite fijar el ordenador a la mesa o escritorio. ® Ejemplo de dispositivo de seguridad con cable de seguridad Ranura de seguridad Información adicional acerca de las opciones de seguridad Puede obtener más información acerca de las características de seguridad del software del PowerBook, incluido el uso de contraseñas para usuarios múltiples y la encriptación de archivos, en la Ayuda del Mac OS. Seleccione Ayuda > Ayuda Mac en la barra de menús y busque "seguridad" o "usuarios múltiples" . Capítulo 3 Uso del ordenador 55 4 Ampliación de la memoria del ordenador 4 Este capítulo proporciona información e instrucciones para instalar más memoria en su PowerBook. Advertencia: Apple recomienda que las instalaciones de memoria las realice un técnico certificado por Apple. Consulte la información de servicio y soporte que se adjunta con el ordenador para saber cómo ponerse en contacto con Apple para solicitar asistencia técnica. Si lleva a cabo la instalación por su cuenta, cualquier daño que pudiera causar en el equipo no quedará cubierto por la garantía del ordenador. Instalación de memoria adicional El ordenador dispone de una ranura de memoria a la que puede accederse colocando el ordenador boca abajo y retirando los cuatro tornillos que fijan la tapa de dicha ranura. Su ordenador dispone de 512 megabytes (MB) memoria SDRAM de tipo DDR (doble velocidad de transferencia de datos), de los cuales 256 MB están instalados en la placa lógica y 256 MB en la ranura de memoria. La ranura de memoria admite cualquier módulo SDRAM que cumpla las especificaciones siguientes:  Formato SO-DIMM DDR  3 cm o un tamaño inferior  256 MB, 512 MB o 1 gigabyte (GB)  200 patillas  RAM de tipo PC 2700 DDR 333 La cantidad máxima de memoria que puede instalar en el PowerBook es 1, 25 GB insertando un módulo DIMM de 1 GB en la ranura de memoria. 57 Para instalar memoria adicional: 1 Apague el ordenador. Desconecte el adaptador de corriente, el cable de teléfono y cualquier otro cable conectado al ordenador. Dé la vuelta al ordenador y extraiga la batería girando el cierre 1/4 de vuelta. Batería Cierre ª Advertencia: Es posible que los componentes internos del PowerBook estén calientes. Si estaba utilizando el PowerBook, espere unos 10 minutos después de apagarlo para que los componentes internos se enfríen. 2 Mediante un destornillador de estrella de tamaño 00, retire la tapa de la ranura de memoria situada debajo del ordenador. 58 Capítulo 4 Ampliación de la memoria del ordenador 3 Toque una superficie metálica del interior del ordenador para descargar la electricidad estática que haya acumulada en su cuerpo. 4 Retire el módulo de memoria que tenga instalado en la ranura. Separe las pestañas situadas en la ranura de las muescas de la tarjeta. La tarjeta de memoria debería elevarse ligeramente al separar las pestañas. 5 Introduzca la nueva tarjeta de memoria en la ranura formando un ángulo de 30 grados. [. . . ] Veuillez contacter Apple pour des informations supplémentaires: Apple Canada, Inc. 7495 Birchmount Road Markham, Ontario Canada L3R 5G2 Service à la clientèle d'Apple Canada : 800-263-3394 Avertissement : Pour sa propre protection, l'utilisateur doit s'assurer que tout les fils de mise à la terre du secteur, des lignes téléphoniques et les canalisations d'eau métalliques, s'il y en a, soient raccordés ensemble. Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales. L'utilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui-même; il doit avoir recours à une service d'inspection des installations électriques ou à un électricien, selon le cas. [. . . ]