Manual de instrucciones APRILIA TUONO 1000 R FACTORY

[. . . ] 0545 - -216611 Fax 0545 - -216610 www. vftis. com deca@vftis. spx. com por cuenta de: aprilia s. p. a. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italia Tel. +39 - 041 58 29 111 Fax +39 - 041 44 10 54 www. aprilia. com Indica un riesgo potencial de lesiones graves o muerte. ATENCIÓN Indica un riesgo potencial de lesiones ligeras o daños al vehículo. IMPORTANTE El término "IMPORTANTE" en el presente manual precede importantes informaciones o instrucciones. INFORMACIONES TÉCNICAS Las operaciones precedidas por este símbolo deben ser repetidas también en el lado opuesto del vehículo. [. . . ] IMPORTANTE En muchos casos los vehículos robados han sido identificados gracias a los datos indicados en el manual de uso/mantenimiento. IMMOBILIZER (si está presente) Para aumentar la protección contra robos, el vehículo ha sido equipado con sistema electrónico de bloqueo motor by , que se activa automáticamente extrayendo la llave de encendido. Conservar la segunda llave en un sitio seguro porque en caso de extravío de la segunda llave, no se puede hacer otra copia. Esto significa la sustitución de numerosos componentes del vehículo (además de las cerraduras). Cada llave tiene en la empuñadura un dispositivo electrónico - transponder ­ que cumple la función de modular la señal de radiofrecuencia emitida durante el arranque a una antena especial incorporada en el conmutador. La señal modulada constituye la "palabra clave" con la cual la específica central reconoce la llave y solo así permite el arranque del motor. IMPORTANTE El sistema immobilizer memoriza hasta cuatro llaves. La operación de memorización la puede realizar solo el concesionario que dispone de master key. El procedimiento de memorización cancela los códigos preexistentes, si el cliente desea memorizar nuevas llaves deberá dirigirse al concesionario con todas las llaves que desea habilitar. 1 La modalidad de funcionamiento del immobilizer es señalada por un testigo (1) colocado en el salpicadero: -Immobilizer desconectado testigo apagado. -Immobilizer introducido testigo destellante. -Llave no reconocida ráfagas rápidas. uso y mantenimiento RSV 1000 TUONO R 57 MANTENIMIENTO PELIGRO Peligro de incendio. El combustible y otras sustancias inflamables no se deben acercar a los componentes eléctricos. IMPORTANTE La alteración de los números de identificación puede provocar graves sanciones penales y administrativas; en particular, la alteración del número del bastidor produce la anulación inmediata de la garantía. NÚMERO DE BASTIDOR El número del bastidor (1) está impreso en el tubo exterior de la dirección, lado derecho. Bastidor nº _______________________ NÚMERO DE MOTOR El número del motor (2) está impreso en el lado trasero, cerca del piñón. Motor nº _________________________ PELIGRO Antes de desmontar una abrazadera, comprobar que durante el desmontaje no se produzcan pérdidas de líquidos; si así sucediere, tomar las medidas necesarias para impedir la salida y proteger los componentes cerca del empalme. ABRAZADERAS CLIC Para el desmontaje se puede utilizar una simple pinza; para el montaje es necesario una herramienta especial (consultar a continuación). Antes del desmontaje, preparar el material necesario para realizar un montaje correcto. IMPORTANTE Preparar la herramienta especial correspondiente : ­ pinzas montaje abrazaderas, consultar pág. 28 (HERRAMIENTAS ESPECIALES) . ATENCIÓN Operar con precaución para evitar dañar los componentes del empalme. u Operar con la pinza en la cabeza de la abrazadera clic, forzándola hasta que se desenganche. ABRAZADERAS ROSCADAS PARA TUBOS Para el desmontaje y el montaje se puede utilizar un simple destornillador. ATENCIÓN Controlar las condiciones de la abrazadera y, si es necesario, sustituirla por otra del mismo tipo y de las mismas dimensiones, que se debe solicitar a un Concesionario Oficial aprilia. Al ajustar la abrazadera, comprobar la estanqueidad del empalme. uso y mantenimiento RSV 1000 TUONO R 61 IMPORTANTE 2 3 1 A CONTROL NIVEL ACEITE MOTOR Y REPOSICIÓN Leer atentamente la pág. [. . . ] Grasa spray para cadenas (recomendado): CHAIN SPRAY o CHAIN LUBE. PELIGRO Utilizar sólo líquido de frenos nuevo. No mezclar diferentes marcas o tipos de aceite sin haber controlado la compatibilidad de las bases Líquido de frenos recomendado: el sistema se carga con (compatible DOT 5). DOT 4 (compatible DOT 5); BRAKE 5. 1 DOT 4 PELIGRO Emplear solo líquido mando embrague nuevo. Líquido mando embrague (recomendado): Autofluid FR. DOT 4 (compatible DOT 5); BRAKE 5. 1 DOT 4 (compatible DOT 5). PELIGRO Utilizar sólo anticongelante y antioxidante sin nitrito que garantice una protección mínima a los -35°C. [. . . ]