Manual de instrucciones ARISTON ARM7F125

[. . . ] ENHORABUENA Con la compra de este electrodomstico Hoover; usted ha demostrado no conformarse con cualquier cosa: usted quiero lo mejor. Hoover se complace en ofrecerle esta nueva lavadora, fruto de aos de investigacin y de experiencia en el marcado y del contacto directo con los Consumidores. Quando comunica con la Hoover o con i suoi centri di assistenza citi sempre il Modello, il n e il numero G (se c?). Le rogamos lea atentamente la informacin contenida en este manual ya que proporciona importantes instrucciones sobre seguridad en su instalacin, uso, mantenimiento y algunos consejos prcticos para que ested saque el mejor provecho de su lavadora. [. . . ] ? 1 ? Tejidos resistentes Algodn, lino, camo con prelavado Algodn, mixtos resistentes, Colores Tejidos resistentes 9 60 40 60 40 40 40 30 30 30 30 30 30 * 1) Hasta: 90 Hasta: 60 Hasta: 60 Hasta: 50 Hasta: 40 Hasta: 40 - ** 9 3 * * 1) Notas a considerar: En caso de ropa con un alto grado de suciedad, se aconseja la reduccin de la carga a mximo 4 kg. Informacin para laboratorios de prueba ( segn normas EN 50229) Lavado Utilizar el programa ** seleccionando el mximo de tiempo de lavado, mxima velocidad de centrifugado y una temperatura de 60C Programa recomendado tambin para los test comparativos a ms baja temperatura. Secado Primer secado efectuado con 6 Kg (composicin carga lavadora= fundas almohadas y toallas) seleccionando el programa de secado algodn ( ) listo para guardar ( ) Segundo secado efectuado con 3 Kg (composicin carga lavadora = 3 sbanas y toallas) seleccionando el programa de secado algodn ( ) 120 minutos (120?). Tejidos mixtos y sintticos Mixtos, Algodn, Sintticos 4, 5 2, 5 2 - * Tejidos muy delicados Sintticos (Rayon, Acrilicos) Lana lavable en lavadora Aclarados * Centrifugado enrgetico - * Slo vaciado 1, 5 2) Hasta: 30 Hasta: 30 Hasta: 40 Hasta: 40 Hasta: 30 Hasta: 30 ?En todos los programas es posible regular la velocidad de centrifugado segn el consejo del fabricante de la prenda. Si la etiqueta no posee ninguna indicacin se puede centrifugar a la mxima velocidad prevista en el programa. Pulsando la tecla de temperatura de lavado, es posible lavar a cualquier temperatura por debajo de la temperatura mxima permitida. * Programas abilitados para el secado automtico 1) Para los programas indicados es posible, mediante la tecla tiempo de lavado, regular la duracin e intensidad de lavado. 2) Seleccionando el programa rpido mediante el programador y presionando el botn ?TIEMPO DE LAVADO?es posible elegir uno de los 3 programas rpidos disponibles, de 14, 30 y 44 minutos de duracin, respectivamente. Cuando solo algunos tejidos presentan manchas que necesitan un tratamiento con productos blanqueadores lquidos, se puede proceder a la limpieza preliminar en la lavadora. Para ello: Introducir en el compartimento ?2?del dispensador de detergentes el cajetn previsto sobre la cual hay que introducir el producto blanqueador y accionar el programa ?ACLARADOS?Acabado este tratamiento, llevar el programador a la posicin ?OFF?, aadiendo a las prendas tratadas el resto de la colada y proceder al lavado normal con el programa deseado. SELECCIN DE PROGRAMAS Para tratar los diferentes tipos de tejidos y los diferentes grados de suciedad, la lavadora dispone de una seleccin de diversos programas para los diferentes tipos de tejidos, temperatura y duracin (vase la tabla de programas de lavado). TECIDOS MUITO DELICADOS Este programa representa um novo conceito de lavagem que alterna fases de rotao e de impregnao, sendo particularmente adequado para tecidos muito delicados. TEJIDOS RESISTENTES Los programas se realizan permitiendo el mximo grado de lavado y los aclarados, intercalados con fases de centrifugado, asegurando un lavado perfecto. Il ciclo di lavaggio in grado di lavare ad una temperatura di 60C con un carico massimo di 3kg e si conclude con 2 risciacqui ed una centrifuga ad alta velocit. 59 Este programa ha sido estudiado para obtener la mxima calidad de lavado, con la gran ventaja de una notable reduccin del tiempo de lavado. El ciclo de lavado puede lavar a una temperatura de 60C con una carga mxima de 3 kg y concluye con 2 aclarados y un centrifugado a alta velocidad. TEJIDOS MIXTOS Y SINTTICOS El lavado y el aclarado se optimizan con los ritmos de rotacin del tambor y los niveles de agua. el centrifugado en modo delicado , asegura una reduccin en la formacin de pliegues sobre los tejidos. [. . . ] Finalizada la operacin, repita los pasos en sentido contrario. Esta pelcula no fica incorporada nos tecidos e no altera a sua cor; presena de espuma durante o ltimo enxaguamento, o que no necessariamente um sinal de um enxaguamento ineficaz; os agentes tensio-activos no inicos presentes na composio dos detergentes para mquinas de lavar so frequentemente difceis de remover da prpria roupa e, mesmo que em pequenas quantidades, podem produzir sinais visveis da formao de espuma; este fenmeno no eliminado atravs de enxaguamentos posteriores sucessivos. No funciona con nign programa CAUSA El enchufe de la corriente elctrica no est conectado a la toma de corriente El botn del interruptor general no est pulsado No hay corriente elctrica Las vlvulas de la instalacin elctrica estn averiadas Puerta abierta 2. No carga agua Vea causa 1 El grifo del agua est cerrado El timer no est posicionado correctamente 3. [. . . ]