Manual de instrucciones ASROCK RAID ATI GUIA DE INSTALACION

[. . . ] 11 2. 5 Creación de un sistema RAID en WebPAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1 1. Guía de instalación de sistema RAID con BIOS ATI La Guía de Instalación del sistema RAID con BIOS ATI es una instrucción que le permitirá configurar las funciones RAID utilizando la utilidad FastBuild BIOS en el entorno BIOS. Después de crear un disco de controladores SATA / SATAII, pulse <F2> para acceder al sistema de configuración BIOS para establecer la opción al modo RAID siguiendo las instrucciones detalladas en el "Manual del usuario" de nuestro CD de soporte o la "Guía de instalación rápida". Entonces podrá utilizar la utilidad FastBuild BIOS en placa para configurar RAID. 1. 1 Introducción a RAID El término "RAID" significa "Matriz redundante de discos independientes", y es un método que permite combinar dos o más unidades de disco en una unidad lógica. [. . . ] Siga después los pasos siguientes: 1. Pulse <Esc> para salir al Menú principal. Pulse <Esc> de nuevo para salir de la Utilidad. 5 3. Pulse <Y> para reiniciar su equipo. Ha creado satisfactoriamente una nueva unidad lógica RAID. Instale el sistema operativo en su ordenador siguiendo las instrucciones detalladas del "Manual del usuario" que se encuentran en nuestro CD de soporte o la "Guía de instalación rápida". Dos unidades lógicas Después de seleccionar la unidad lógica en las Asignaciones de disco siguiendo los procedimientos anteriores, pulse <Ctrl-Y> para reservar una parte de las unidades de disco a la primera unidad lógica. Siga después los pasos siguientes: 1. Introduzca la capacidad que desee (en MB) para la primera unidad lógica y pulse <Enter>. Aparecerá de nuevo el menú "Define LD" (Definir LD). 2. Pulse las flechas hacia arriba y hacia abajo para seleccionar un número de unidad lógica y pulse <Enter>. 6 3. Seleccione un nivel RAID y las opciones de la segunda unidad lógica. Recuerde que las unidades de disco de los Canales 1 y 2 reflejan capacidades más pequeñas ya que una parte de su capacidad pertenece a la primera unidad lógica. En este ejemplo, las unidades de disco de los Canales 3 y 4 no están asignadas a una unidad lógica. 4. 6. Pulse entonces <Ctrl-Y> para guardar la configuración de su unidad lógica. Pulse <Esc> para salir al Menú principal. Pulse <Esc> de nuevo para salir de la Utilidad. Pulse <Y> para reiniciar su equipo. Ha creado satisfactoriamente una nueva unidad lógica RAID. Instale el sistema operativo en su ordenador siguiendo las instrucciones detalladas del "Manual del usuario" que se encuentran en nuestro CD de soporte o la "Guía de instalación rápida". 7 2. Guía de instalación de sistema RAID con ATI La Guía de Instalación de sistema RAID con ATI es una instrucción que le permitirá configurar las funciones RAID utilizando el programa de gestión RAID WebPAM en un entorno Windows. El programa WebPAM (Web-Based Promise Array Management) permite realizar la gestión y monitorización local y remota de todas las unidades lógicas ATI SB600 SATA que se encuentren en cualquier punto de la red. Su interfaz gráfica basada en navegador ofrece funciones de notificación por e-mail de todas las alarmas/eventos de importancia, gestión de memoria caché, registro de eventos de unidad, mantenimiento de unidades lógicas, reconstrucción y acceso a todos los componentes de la configuración RAID (servidor, controlador, unidades lógicas, unidades físicas y encapsulado). WebPAM ha sido diseñado para funcionar con controladores RAID ATI SB600 SATA. No se admiten las demás marcas de controladores RAID. Por favor, lea esta guía detenidamente y siga las instrucciones siguientes para configurar y gestionar las funciones RAID. 2. 1 Componentes del programa de instalación WebPAM El programa de instalación WebPAM instalará dos componentes principales en su sistema: 1. Programa de gestión RAID WebPAM: El programa WebPAM instala en el PC el controlador RAID ATI SB600 SATA (el "PC Anfitrión"). Entorno de Ejecución Java (en una carpeta privada): El programa de instalación WebPAM instala un JRE privado en la carpeta _jvm en el mismo directorio en el que se encuentra instalado WebPAM. WebPAM utiliza este JRE privado para evitar problemas de incompatibilidad con otros JREs que se encuentren presentes en su sistema. 2. 2 Soporte de navegador En el PC Anfitrión con el Controlador ATI SB600 en el que ha instalado WebPAM, deberá tener instalado uno de los siguientes navegadores: Internet Explorer 6. 0, Mozilla Suite 1. 7, Mozilla Firefox 1. 0, o Netscape Navigator 7. 1. Si no ha instalado ninguno de los navegadores anteriores, instale antes el navegador y hágalo el navegador predeterminado. [. . . ] Seleccione una unidad libre para una unidad lógica que tenga espacio libre. Haga clic Next (Siguiente). Seleccione unidades. Puede seleccionar entre utilizar la capacidad máxima o introducir el tamaño de la unidad lógica en (GB). Seleccione entonces los controladores que desee para crear la matriz RAID. [. . . ]