Manual de instrucciones ASUS M9J

[. . . ] Manual del Usuario PC Portátil S2478 / Abril 2006 Contenidos 1. Presentación del PC Portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Acerca de este manual de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notas sobre este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Con el PC Portátil apagado, los botones de control activan las funciones del reproductor de CDs mediante hardware que permiten reproducir CDs de audio incluso con el PC Portátil apagado. A continuación se describe cada botón del reproductor de CDs y el indicador del frontal del PC Portátil. Pista anterior (rebobinado) y reducción de volumen ReproduciendoCDs, esebotóntienedosfunciones: Pista:Pulsando este botón por primera vez reiniciara la reproducción de la pista actual. Pulsando de nuevo se producirá un salto a la pista anterior. Pista siguiente (Avance rápido) y aumento de volumen ReproduciendoCDs, esebotóntienedosfunciones: Pista:Pulsando este botón se producirá un salto a la pista siguiente. Audio: Manteniendo presionado este botón reducirá el volumen. MientraselreproductordeCDsestadetenido: Expulsa la bandeja del CD. DurantelareproduccióndeCDs: Detiene la reproducción de CDs. Stop Audio:Manteniendo presionado este botón aumentará el volumen. Reproducción / Pausa MientraselreproductordeCDsestadetenido:Comienza la reproducción de CDs. DurantelareproduccióndeCDs:Hace una pausa en la reproducción de CDs. Encendido del reproductor de CDs MientraselPCPortátilestaapagado:Activa o desactiva el reproductor de CDs. 34 4. Usando el PC Portátil Sistema Operativo Dispositivo señalizador Dispositivos de almacenamiento ExpressCard Unidad óptica Lector de tarjetas de memoria Flash Disco duro Conexión de Módem Conexión de Red Modos de administración de energía 35 OS 4 Usando el PC Portátil Sistema operativo Este PC portátil puede ofrecer a sus clientes (dependiendo de la zona) la posibilidad de elegir un sistema operativo preinstalado, como por ejemplo Microsoft Windows XP. Las opciones e idiomas dependerán de la zona. Los niveles de asistencia técnica de hardware y software pueden variar en función del sistema operativo instalado. La estabilidad y compatibilidad de otros sistemas operativos no están garantizadas. Software de soporte Este PC portátil incluye un CD de soporte que proporciona la BIOS, los controladores y las aplicaciones que permiten habilitar las funciones del hardware, la funcionalidad extendida, y que ayudan a administrar el equipo portátil o agregan funcionalidad no proporcionada por el sistema operativo original. Si es necesario actualizar o reemplazar el CD de soporte, póngase en contacto con su distribuidor para obtener información sobre los sitios Web de los que descargar controladores y utilidades de software individuales. El CD de soporte contiene todos los controladores, utilidades y software para los sistemas operativos más utilizados, incluidos los que se han preinstalado. El CD de soporte no incluye el propio sistema operativo. El CD de soporte es necesario aunque el equipo portátil venga previamente configurado para proporcionar software adicional no incluido como parte de la preinstalación de fábrica. El CD de recuperación es opcional e incluye una imagen del sistema operativo original instalado de fábrica en la unidad de disco duro. El CD de recuperación proporciona una solución de recuperación total que restaura rápidamente el sistema operativo del equipo portátil a su estado de trabajo original siempre que la unidad de disco duro se encuentre en buen estado de funcionamiento. Póngase en contacto con su distribuidor si necesita esta solución. Nota: algunos componentes y funciones del PC Portátil pueden no funcionar hasta que se instalen los controladores de dispositivo y utilidades. 36 Usando el PC Portátil Dispositivo señalizador 4 El dispositivo señalizador del PC Portátil (Touchpad), es totalmente compatible con todos los ratones de dos o tres botones y con los ratones PS/2 con ruedas de desplazamiento. El Touchpad es sensible a la presión y no tiene elementos móviles, con lo que no presenta problemas mecánicos. Para trabajar con algunas aplicaciones de software podría ser necesario un controlador de dispositivos adicional. No utilice ningún objeto en lugar de su dedo para hacer funcionar la pantalla táctil o podrían producirse daños en la superficie de la pantalla táctil. Movimiento del cursor Botón derecho Botón izquierdo Usando el panel táctil (Touchpad) Una ligera presión con la yema del dedo basta para operar con el Touchpad. El touchpad, al ser sensible electroestaticamente, no puede ser utilizado con otros objetos que no sean los dedos. La función primaria de la pantalla táctil es mover el cursor y seleccionar elementos mostrados en la pantalla utilizando la yema del dedo en vez de un ratón estándar de sobremesa. [. . . ] Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. Il y a danger d'explosion s'il y a remplacement incorrect de la batterie. [. . . ]