Manual de instrucciones AUDI Q7 BROCHURE

[. . . ] Un automóvil que le llevará majestuosamente a cualquier destino, sobre cualquier terreno. Incluso allí donde no llegan las carreteras. 12 13 Filosofía La agresividad del Audi Q7 también se expresa en su retaguardia. Su zaga es purista e impactante y la trasera incluye una novedad en el segmento SUV, el portón trasero envolvente, confiriéndole así un mayor dinamismo. Está separado de la carrocería por una llamativa juntura en S, que refuerza la expresión de potencia y que integra completamente los grupos ópticos traseros continuos. [. . . ] La versión superior del MMI® incorpora una pantalla en color de 7 pulgadas y un cargador de CD capaz de reproducir MP3 y WMA. Opcionalmente también está disponible, entre otras funciones, con un sistema de navegación por DVD. Opcionalmente dispone del Audi music interface para la utilización de reproductores de MP3 portátiles como el iPod (a partir de la 4ª generación). Esta interfaz permite controlar las funciones del reproductor tanto mediante el MMI como desde el volante multifunción. En su concesionario Audi obtendrá información sobre la compatibilidad de los reproductores de MP3 de otros fabricantes. ayudan al estacionar. El Audi parking system le advierte acústicamente de los obstáculos detectados detrás del vehículo. El Audi parking system plus también vigila la zona frontal y le avisa tanto mediante señal acústica como óptica en el MMI®. En la versión superior, Audi parking system advanced, el Audi Q7 cuenta con una cámara de marcha atrás adicional. La imagen se visualiza en la pantalla del MMI®. En la imagen de la cámara se insertan líneas auxiliares y de guía. Gracias a este último sistema, nunca había sido tan fácil estacionar o acoplar remolques. 54 55 Confort No siempre es fácil decidir qué va a dejar y qué va a llevarse cuando comienza un viaje. El Audi Q7 le ofrece la máxima libertad para elegir, con sus hasta 28 configuraciones de asientos y de carga. Detrás de la segunda fila de asientos pone a su disposición un volumen de maletero de 775 litros, único en su clase. Si viajan siete personas la capacidad de carga se reduce a 330 litros. Abatiendo los respaldos posteriores (todos los asientos traseros pueden abatirse hasta formar una superficie de carga plana) se incrementa el volumen de carga de serie hasta 2. 035 litros. La generosa anchura de carga de 1, 22 metros es única en su clase y ofrece espacio para, por ejemplo, cuatro bolsas de golf dispuestas transversalmente. En la segunda fila de asientos se ubica, de serie, un dispositivo de carga de gran tamaño. Al abatirlo, la superficie de carga ofrece espacio suficiente para guardar rápida y fácilmente, por ejemplo, tablas de snow o esquís. El acreditado sistema de guías Audi opcional ofrece posibilidades de transporte adicionales. Por medio de varillas telescópicas y correas de fijación variables, puede compartimentar selectivamente el maletero y fijar los bultos de forma segura. Al cargar y descargar, el Audi Q7 con suspensión neumática adaptiva opcional le facilita la tarea: pulsando un botón en el maletero se rebaja el borde de carga. La carga de equipajes resulta aún más cómoda mediante la tapa del maletero eléctrica opcional con ángulo de apertura programable, que se puede accionar fácilmente con una sola mano. [. . . ] 25, 47 23, 87 5357 108 109 Dimensiones Audi Q7 7-asientos Audi Q7 5 asientos 1030* 1030* 789 990 789 1737 1737 990 904 836 (765)2 205 (240)1 205 (240)1 3002 5086 1119 1651 1983 965 3002 5086 1119 1651 1983 965 1490 1475 1159 1490 1475 1235 1676 2177 Dimensiones en milímetros Las dimensiones indicadas corresponden al vehículo en vacío, altura libre sobre el suelo con carga admisible máxima. Capacidad del maletero en litros: 775/2035 (medición según el método VDA con bloques de 200 x 100 x 50 mm. Segundo valor: con el respaldo del asiento trasero abatido y carga hasta el techo). * Altura máxima habitáculo. 1 2 1676 2177 Dimensiones en milímetros Las dimensiones indicadas corresponden al vehículo en vacío, altura libre sobre el suelo con carga admisible máxima. [. . . ]