Manual de instrucciones BABYMOOV CHAUFFE BIBERON AUTONOME

[. . . ] No encienda nunca el aparato antes de haberlo llenado con la cantidad de agua suficiente. No aada ningn otro producto (agua salada, medicamentos, detergentes) al agua, pues estropeara el aparato. No utilice el calientabiberones en un ambiente hmedo y no lo ponga directamente bajo el agua. No sumerja nunca el aparato en agua ni en ningn otro lquido. [. . . ] Manual de instrucciones 15 ADVERTENCIAS ?Las dosis de la tabla se dan a ttulo indicativo, si usted considera que el contenido est demasiado caliente o demasiado fro para su beb, no dude en disminuir o aumentar las cantidades de agua. NOTA: el material y el grosor del bibern, o la presencia de un fondo de quita y pon son elementos que pueden afectar a la temperatura del bibern. ATENCIN: para evitar todo riesgo de quemaduras, compruebe siempre la temperatura de los alimentos antes de drselos al beb. Cuando caliente un bibern, agtelo bien para mezclar bien la leche. vierta una gota en la cara interior de su mueca para comprobar la temperatura. Cuando caliente un potito, mezcle bien el contenido y prubelo para comprobar que no est demasiado caliente. Si el cable de alimentacin est estropeado, debe ser sustituido por el fabricante, su servicio posventa o una persona con cualificacin similar para evitar todo peligro. Este aparato no ha sido previsto para ser utilizado por personas (incluidos nios) con capacidades fsicas, sensoriales o mentales reducidas, ni por personas sin experiencia o conocimientos, salvo si stas pueden ser supervisadas o recibir instrucciones previas sobre la utilizacin del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Conviene supervisar a los nios para asegurarse de que no jueguen con el aparato. INSTRUCCIONES DE USO d - Bandeja para potito a - Recipiente medidor e - Anilla adaptadora b - Cmara de calentamiento f - Indicador c - Bandeja para bibern Puntos que debe respetar para un uso sin molestias: - Comprobar siempre que el bibern est ligeramente abierto. - Utilizar nicamente agua del grifo sin ningn aditivo. NB: utilizar siempre la cesta grande para calentar biberones y potitos. G - Botn ON h - Cable de alimentacin elctrica i - Adaptador para coche Poniendo las cantidades de agua que se precisan en las tablas que tiene a continuacin, se obtiene un bibern o un potito a una temperatura de 30/33, la temperatura aconsejada por los pediatras. Las dosis se dan a ttulo indicativo, si usted considera que est demasiado caliente o demasiado fro para su beb, no dude en disminuir o aumentar las cantidades de agua. para utilizarlo en casa : Coloque el calentador de bibern en una superficie plana y estable. Asegrese de que el calentador y el cable estn fuera del alcance de los nios. Llene el recipiente medidor con agua, siguiendo las instrucciones indicadas ms arriba, y vierta el agua en la cmara de calentamiento. Coloque la bandeja para bibern en la cmara de calentamiento. Si utiliza un bibern pequeo o estndar, introduzca la anilla adaptadora alrededor del bibern para obtener un mejor resultado. Para calentar un potito, qutele la tapa y colquelo en la bandeja para potito; a continuacin introdzcalo en la cmara de calentamiento. Atencin: No olvide colocar la bandeja para bibern dentro de la cmara de calentamiento primero. [. . . ] Para um bibero, agite bem para misturar o leite. Este aparelho no foi construdo para ser utilizado por pessoas (incluindo crianas) cujas capacidades fsicas, sensoriais ou mentais sejam reduzidas, ou por pessoas sem experincia ou conhecimentos, excepto no caso de haver pessoas responsveis pela sua segurana, de haver vigilncia, ou de serem dadas instrues prvias sobre a utilizao do aparelho. conveniente vigiar as crianas para que no brinquem com o aparelho. MODO DE UTILIZAO d - Tabuleiro para o boio de comida do beb e - Adaptador f - Lmpada piloto Aspectos a respeitar para uma utilizao sem problemas: - Assegurar-se de que o bibero fica sempre ligeiramente aberto. [. . . ]