Manual de instrucciones BAZOO AVALON BT

[. . . ] 1 ­ Banda de cabeza ajustable 2 ­ Título anterior 3 ­ Título siguiente 4 ­ LED multifunción 5 ­ Tecla multifunción Cargar los auriculares con el cable USB Antes de utilizar por primera vez los auriculares, se debe cargar la batería integrada. Si desciende demasiado la carga durante la utilización, suena una señal acústica de aviso cada 20 segundos y el LED multifunción parpadea en rojo. [. . . ] El procedimiento básico para la conexión es el siguiente: primero conecte los auriculares con el emisor Bluetooth del ordenador, tal como se ha descrito anteriormente. desconecte la función Bluetooth del ordenador. A continuación conecte los auriculares con su teléfono móvil, tal como se ha descrito anteriormente. Conecte de nuevo el emisor Bluetooth de su ordenador, éste se conectará automáticamente con los auriculares. Nota: una vez establecida con éxito la conexión con los dos dispositivos, ya se "conocen" los tres dispositivos, de manera que no será necesario ningún nuevo proceso de Pairing. Llevar puestos los auriculares La banda para la cabeza es ajustable en sus dos extremos, de manera que se puede adaptar de forma óptima a sus necesidades. Observe colocar a la izquierda el lado marcado con "L" y a la derecha el marcado con "R", para poder oír correctamente la reproducción estéreo. Telefonear con los auriculares Función Estado/modo de los auriculares Selección conversación Standby Rellamada Aumentar volumen Reducir volumen Aceptar llamada Rechazar llamada Standby Conexión telefónica establecida Conexión telefónica establecida Suena el timbre del teléfono Suena el timbre del teléfono Cambiar los auriculares Conexión telefónica establecida al teléfono y viceversa Manejo Presione y mantenga presionada la tecla multifunción durante 2 segundos, hasta que oiga una señal de tono Pulse la tecla multifunción brevemente 2 veces seguidas Presione la tecla "+" Presione la tecla "-" Pulse brevemente la tecla multifunción Presione y mantenga presionada la tecla multifunción durante 2 segundos, hasta que oiga una señal de tono Pulse brevemente la tecla multifunción Presione y mantenga presionada la tecla multifunción durante 2 segundos, hasta que oiga una señal de tono Pulse la tecla multifunción brevemente 2 veces seguidas Nota: algunos teléfonos móviles no soportan todas las funciones arriba citadas. Léase para ello las instrucciones de su teléfono móvil. Cuando el volumen alcanza el valor máximo o mínimo, suena una señal de tono breve. Utilice la función "cambiar de los auriculares al teléfono y viceversa" para conmutar la conversación de los auriculares al teléfono. Reproducción de música Si el dispositivo conectado soporta el perfil A2D, podrá transmitir música desde ese dispositivo a los auriculares Avalon BT. Función Estado/modo de los auriculares Manejo Aumentar volumen Reproducción de música Presione la tecla "+" Reducir volumen Reproducción de música Presione la tecla "-" Pausa* Reproducción de música Presione brevemente la tecla multifunción Reproducción* Pausa Presione brevemente la tecla multifunción Pista anterior* Reproducción de música Presione la tecla "<" Pista siguiente* Reproducción de música Presione la tecla ">" *sólo es posible con el perfil AVRCP soportado, leer las instrucciones de su dispositivo Bluetooth Nota: en algunos teléfonos móviles debe desviarse la reproducción de la música del altavoz integrado a los auriculares (en la mayoría de los casos en la configuración del teléfono). Para información detallada, remítase a las instrucciones de su teléfono móvil. [. . . ] R: Esta función de mando a distancia sólo es soportada por dispositivos con perfil AVRCP. Avalon BT supporta simultaneamente i seguenti profili bluetooth: A2DP Advanced Audio Distribution Profile (trasmissione audio) AVRCP Audio/Video Remote Control Profile (funzioni con comando a distanza) HSP Headset Profile (funzioni cuffia) HFP Profilo hands-free (funzioni vivavoce) Avalon BT offre le seguenti funzioni: 1) Collegamento con telefono cellulare, PDA o altri apparecchi che supportano il profilo HFP/HSP (accettare/terminare/rifiutare una chiamata, ripetizione della selezione, scelta della lingua, regolazione del volume) 2) Collegamento con telefono cellulare, dongle Bluetooth o altri apparecchi che supportano il profilo A2DP (regolazione del volume, comando a distanza di play/pause e avanzamento/riavvolgimento traccia) 3) Commutazione automatica tra la funzione vivavoce e di ascolto musica, senza perdere telefonate o un brano musicale 4) Collegamento automatico con l'ultimo apparecchio collegato 5) Collegamento contemporaneo con più apparecchi (multipoint) Osservazione: anche se l'apparecchio esterno supporta i profili indicati, funzioni speciali possono differire da questa descrizione. [. . . ]