Manual de instrucciones BECKER CASCADE 7944

[. . . ] Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Contenido Antes del montaje . 25 Símbolos utilizados en estas instrucciones de montaje . 26 Instrucciones para la instalación. 27 Esquema de conexiones para el Sistema de Navegación . [. . . ] Para evitar cortocircuitos y fallos en el funcionamiento, tienda los cables de tal modo que no puedan ser pillados, doblados, rozados o rajados. 33 Instrucciones de montaje Conexión del micrófono al Cascade a. Conexión sin cambiador de CDs o sin control remoto para un iPodTM Para conectar el micrófono manos libres a un equipo sin cambiador de CDs o a un equipo sin control remoto para un iPodTM hay que ocupar la clavija azul suministrada siguiendo las indicaciones que a continuación se facilitan. Antes de la conexión hay que retirar el capuchón A de ambos contactos. Conexión con cambiador de CDs o con control remoto para un iPodTM Para conectar el micrófono manos libres a un equipo con cambiador de CDs o a un equipo con control remoto para un iPodTM hay que conectar los dos cables a la clavija azul del cable existente siguiendo las indicaciones a continuación. Antes de la conexión hay que retirar el capuchón A de ambos contactos. Los contactos, una vez introducidos en el conector azul, ya sólo pueden soltarse de nuevo utilizando una herramienta especial. Ocupación del conector azul Cámara C A Cámara C3 13 Pin 13 14 Color rojo negro Función BF masa 14 34 Instrucciones de montaje Conexión de la señal de marcha atrás Los puntos de conexión para la señal de marcha atrás son diferentes en cada vehículo. En caso de duda consulte con el fabricante de su vehículo o con un taller autorizado. Si se puede acceder al interruptor en la caja de cambios o en la tirantería del cambio · Conecte un cable separado al contacto ocupado. Conecte el cable al terminal 2 de la cámara A. Nivel Low = Masa; Nivel High = 12 V - 16 V A Si no se puede acceder al interruptor · Compruebe qué cable conduce a las luces de marcha atrás; en caso necesario, retire la cubierta interior de la luz de marcha atrás. Emborne un cable aparte en el cable conectado de las luces de marcha atrás y únalo con la cámara A Pin 2. Señal de marcha atrás 35 Instrucciones de montaje Conexión de la señal de velocidad (GAL) del velocímetro/cable del velocímetro G Peligro de accidente Los cables mal conectados pueden afectar o dañar los componentes del vehículo o los dispositivos de seguridad. En caso de duda consulte con el fabricante de su vehículo o con un taller autorizado. Velocímetro electrónico · Capte la señal del velocímetro, realice una prolongación y establezca una conexión con el terminal 1 de la cámara A. Según el equipamiento del vehículo, el cable de señal GAL se encuentra en el conector DIN - ISO del equipo de radio. La ocupación de dicho conector puede variar según el tipo de vehículo. · Requerimientos mínimos de la señal: 0 Hz - 4 kHz / señal cuadrada (sin sensor inductivo) Nivel Low < 1, 5 V; Nivel High 5 V - 16 V Si no conoce el lugar de montaje exacto del transmisor de velocidad, infórmese por favor a través del fabricante del vehículo. Señal GAL A 36 Instrucciones de montaje Velocímetro mecánico con transmisor de velocidad montado en el cable del velocímetro · · Capte la señal del transmisor del velocímetro, realice una prolongación y establezca la conexión con el terminal 1 de la cámara A. Requerimientos mínimos de la señal: 0 Hz - 4 kHz / señal cuadrada (sin sensor inductivo) Nivel Low < 1, 5 V; Nivel High 5 V - 16 V A Si no conoce el lugar de montaje exacto del transmisor de velocidad, infórmese por favor a través del fabricante del vehículo. Señal GAL Velocímetro mecánico sin transmisor de velocidad en el cable del velocímetro Es necesario montar un transmisor de velocidad en el cable del velocímetro que genere una señal digital en función de la velocidad. · Desmontaje: Para desmontar el Cascade hay que desbloquearlo primero. [. . . ] · Para lograr una correcta navegación en trayectos con guiado en función de la hora debe ajustarse la hora correctamente, como se describe en el apartado "Ajustes " en el modo de navegación de las Instrucciones de manejo. Antigua Versión 42 Instrucciones de montaje Modo de servicio En el Modo de Servicio es posible comprobar detalladamente diversas funciones o modificar el calibrado. · Encender el aparato (véase Instrucciones de manejo) Introduzca el código (véanse las instrucciones de uso). Pulse las teclas y simultáneamente. Se visualiza el menú del modo de servicio. · Girando el mando giratorio/pulsador puede seleccionar entre · (VWDGR UHFRUU FDOLEUDFLÕQ - Indicación para el recorrido de calibrado · %RUUDU FDOLEUDFLÕQ - Función para borrar el calibrado · 6HQVRUHV - Test de funcionamiento de los sensores · , QIRUPDFLRQHV *36 - Test de funcionamiento del GPS · 9HUVLÕQ - Se visualizan los estados de los módulos de software · 0RGR GHPR - Activar/desactivar el modo de demostración . [. . . ]