Manual de instrucciones BECKER GPS ANTENNA AG 14 BROCHURE

[. . . ] Daños en el airbag Si los componentes se instalaran en una posición inadecuada el airbag podría resultar dañado o su correcto funcionamiento podría verse afectado. Monte los componentes fuera del área de acción del airbag. Peligro de lesiones por una fijación insuficiente Los componentes deben fijarse de modo que no puedan soltarse en caso de colisión o de una maniobra de frenado brusca. 26 Instrucciones de montaje Instrucciones para la instalación Daños por inobservancia de la polaridad correcta o cortocircuito Los cables conectados erróneamente o los cortocircuitos pueden causar daños graves al aparato. Desemborne la batería del vehículo durante todo el tiempo que dure el montaje del equipo. [. . . ] Puesto que muchos vehículos llevan instalada una antena de teléfono GSM, el equipo cuenta con un adaptador (conexión a un conector FME). Acople el cable adaptador a la clavija correspondiente que encontrará en la parte posterior del equipo. Puede conectar al cable adaptador o bien una antena de teléfono convencional, o bien una antena ya instalada en el vehículo. Si las conexiones no se corresponden, deberá recurrir a los adaptadores pertinentes. 31 Instrucciones de montaje Montaje del micrófono El micrófono debe emplazarse en el vehículo de modo que quede garantizado el reconocimiento óptimo de la voz. En la ilustración inferior se facilitan las posibles posiciones en el habitáculo. El lugar de montaje debería estar lo más alejado posible de los altavoces y lo más cerca posible del micrófono. Pruebe con diferentes posiciones si aparecen problemas. El micrófono tiene un ángulo de recepción reducido con el fin de captar las mínimas perturbaciones posibles y debe ser por ello dispuesto mirando hacia el conductor. A: B: C: D: E: F: Posición de montaje óptima Posición de montaje alternativa Dirección de la voz al micrófono Banda adhesiva para la fijación en superficies lisas Tornillo para la fijación de la placa de montaje Placa de montaje para la fijación en superficies rugosas o irregulares La fijación del micrófono sobre superficies planas y lisas puede realizarse directamente con la banda adhesiva D (limpie previamente las superficies de adhesión). 32 Instrucciones de montaje Si hubiera que fijar el micrófono sobre una superficie rugosa o irregular, habrá que fijar previamente la placa de montaje F con ayuda del tornillo E (tenga en cuenta la longitud del tornillo para evitar producir daños en cables u otros componentes del vehículo). Seguidamente, pegue el micrófono con la banda adhesiva D sobre la placa de montaje F. La conexión del micrófono se realiza en la cámara C del Cascade. Un montaje incorrecto provocará anomalías en el funcionamiento del sistema de navegación o del propio velocímetro. 37 Instrucciones de montaje Montaje del transmisor de velocidad directamente en la caja de cambios · Suelte el cable del velocímetro del cambio y enrosque el transmisor de velocidad en la caja de cambios. Enrosque el cable del velocímetro en el transmisor de velocidad y conecte los cables. Conexión de los cables del transmisor de velocidad Marrón - Masa (borne 31) Negro - Alimentación de corriente (borne 15), 9 - 16V, 30 mA Azul/Rojo- Señal para el Pin 1 de la cámara Att A Montaje del transmisor de velocidad en el cable del velocímetro En este caso póngase en contacto con su distribuidor o una delegación VDO. Señal GAL 38 Instrucciones de montaje Montaje/Desmontaje del Cascade · Montaje: Al Cascade le ha sido acoplado un soporte universal para pozos de montaje según DIN. No se requiere ningún bastidor para su instalación. El Cascade se introduce en la caja de montaje y se fija con los pasadores suministrados. Establezca las conexiones eléctricas para el montaje. Deslice ahora el Cascade en la caja de montaje. Seguidamente, introduzca los pasadores en las aberturas de la cara frontal del Cascade hasta el primer punto de encastre (fig. Enclave ahora el aparato tirando de ambos pasadores tal y como se muestra en la figura B. Retire a continuación los pasadores. El ángulo de montaje del Cascade debe ser como máximo de 0° - 35° (vertical). [. . . ] El valor numérico detrás de 5XHGD debe incrementarse (también a baja velocidad). El valor numérico detrás de 5XHGD no debe incrementarse al ralentí o al acelerar con el vehículo detenido. · Conecte la marcha atrás para el control funcional de la señal de marcha atrás. El valor numérico detrás de 5HWURF debe saltar de a ( a ). [. . . ]