Manual de instrucciones BENDIX SR-7 SPRNG BRK MOD VALVE

[. . . ] Evita la combinación de servicio y fuerzas del resorte. La válvula tiene un puerto de control de estacionamiento, uno de control de servicio, uno de suministro, uno de balance, cuatro NPTF de entrega y uno de escape protejido por un diafragma de escape. La válvula tiene dos pernos de montaje para instalar la válvula en el chasis o el travesaño (depende de dónde se vaya a colocar). 1 SD-03-9043S PISTON PRINCIPAL VALVULA DE RETENCION DOBLE CUBIERTA DE LA VALVULA DE RETENCION SELLO "O" PISTON DE CONTROL GUIA DEL RESORTE CUERPO SUPERIOR ANILLO DE RETENCION SELLO "O" SELLO "O" SEPARADOR RESORTE DEL PISTON PRINCIPAL PISTON ESTATICO SELLO "O" SELLO "O" PUERTO DE SUMINISTRO SELLO "O" RESORTE DEL PISTON ESTATICO SELLO "O" SELLO "O" SELLO "O" CUERPO INFERIOR VALVULA DE RETENCION DE GLOBO RESORTE SELLO "O" SELLO "O" ASIENTO DE LA VALVULA ANILLO DE RETENCION DIAFRAGMA ROLDANA DEL DIAFRAGMA PUERTO DE ESCAPE TORNILLO DE CABEZA TORX #10 RETENEDOR DE LA VALVULA RESORTE TORNILLOS DE LA MAQUINA 1/4-20 VALVULA ADMISION/ ESCAPE GUIA DE LA VALVULA INFERIOR ANILLO DE RETENCION PUERTO DE CONTROL PARA ESTACIONAR VALVULA DE RETENCION SENCILLA EN LINEA RESORTE GUIA DE LA VALVULA DE RETENCION SELLO "O" FIGURA 2 - VISTA SECCIONADA DE LA VALVULA MODULADORA DEL FRENO DE RESORTE SR-7TM USADA EN LAS APLICACIONES DE LA VALVULA RELE OPERACION Las pautas de funcionamiento que se muestran en este manual se basan en la válvula relé SR-7TM (vea el sistema esquemático que se muestra en la figura 3). [. . . ] Cuando se suelta la aplicación del freno de servicio, la presión de entrega se escapa de las cámaras del freno de resorte y el vehículo permanece estacionado usando los actuadores del freno de resorte. PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Bloquee el vehículo y deténgalo de alguna manera sin usar los frenos. Cargue el sistema de frenos de aire hasta la presión máxima permitida. Coloque la válvula de control de estacionamiento en la posición de "estacionamiento" (park). Observe que los actuadores del freno de resorte se apliquen rapidamente. Quite una línea del puerto de entrega de la válvula SR-7TM e instale un manómetro que dé información correcta. Coloque la válvula de control de estacionamiento en la posición de "soltura" (release). Observe que los actuadores del freno de resorte se suelten completamente. Con la válvula de control de estacionamiento en la posición de "soltura" (release), observe la indicación de la presión en el manómetro. (la correcta retención de aire del actuador del freno de resorte es 107 psi. ) 3. Coloque la válvula de control de estacionamiento en la posicion de "estacionamiento" - la indicación en el manómetro debe bajar rápidamente a cero. Un retraso (más de tres segundos) en la caida de presión, indicaría una falla de funcionamiento. Con la válvula de control de estacionamiento en la posición de "estacionamiento" (park) aplique gradualmente la válvula de freno de pedal y observe en la lectura del manómetro, instalado en el puerto de entrega de la válvula SR-7TM, que la presión se incrementa. Coloque la válvula de control de estacionamiento en la posición de "soltura" (release). MANTENIMIENTO PREVENTIVO Importante: Revise la póliza de garantía Bendix antes de llevar a cabo cualquier procedimiento de mantenimiento no autorizado. La garantía se puede anular si un mantenimiento no autorizado se lleva a cabo durante el periodo de garantía. No hay dos vehículos que funcionen bajo idénticas condiciones, como resultado, los intervalos de mantenimiento pueden variar. La experiencia es la mejor guía para determinar el mejor intervalo de mantenimiento para los componentes del sistema de frenos de aire. La válvula SR-7TM se debe inspeccionar al menos cada 6 meses o 1. 500 horas de funcionamiento, cualquiera que sea primero, para ver si funciona correctamente. Si la válvula SR-7 TM no reune los elementos de prueba operacional que están en este documento, se debe hacer una investigación más a fondo y posiblemente se requiera una reparación de la válvula. 7 6. Drene el tanque, el cual suministra el circuito del freno de servicio trasero. [. . . ] Antes de quitar la válvula SR-7TM, aplique los frenos de estacionamiento y drene todos los tanques del vehículo. Identifique todas las línes de aire antes de desconectarlas. Quite las dos tuercas de montaje que aseguran la válvula al chasis y quite la válvula. INSTALACION DE LA VALVULA 1. Alinie los pernos de montaje con los orificios de montaje que están en el chasis. [. . . ]