Manual de instrucciones BERNINA 700D

[. . . ] El overlock BERNINA 800DL/700D es especialmente adecuado para trabajar el tejido de punto hecho a mano. No importa si se trata de su guardarroba o su ropa de casa, la Bernette convence con su extraordinaria calidad de punto. Nuestro manual le explica paso a paso los secretos de la costura overlock. Le deseamos buen divertimiento con la costura overlock. [. . . ] (10) Colocar el hilo por la izquierda debajo del pie prensatelas. indicación: Si se tiene que enhebrar de nuevo la lanzadera inferior , cortar los hilos de las agujas al lado de los ojetes y quitarlos. Primero enhebrar la lanzadera, después las agujas. (1) Coger el hilo de la bobina y pasarlo de atrás hacia adelante por el guía-hilo (derecha del todo) (2) Coger el hilo con ambas manos, pasarlo por la ranura del hilo y enhebrarlo en la primera guía del hilo. Tirar del hilo ligeramente hacia abajo hasta que haga , , clic". Apretar hacia arriba la palanca del enhebrador automático de la lanzadera inferior para colocarlo de nuevo en su posición original. (10) Enhebrar el ojete de la lanzadera inferior y colocar el hilo por la izquierda debajo del pie prensatelas. indicación: Si se tiene que enhebrar de nuevo la lanzadera inferior , cortar los hilos al lado de los ojetes de las agujas y quitarlos. Primero enhebrar la lanzadera, después las agujas. (2) Coger el hilo con ambas manos, pasarlo por la ranura del hilo y enhebrarlo en la primera guía del hilo. Tirar del hilo ligeramente hacia abajo hasta que haga "clic". (8) Girar el volante hacia adelante hasta que las agujas estén en su posición más alta. Enhebrar la aguja derecha de adelante hacia atrás. (9) Colocar el hilo debajo del pie prensatelas. indicación: Si se tiene que enhebrar de nuevo la lanzadera inferior , cortar los hilos de las agujas al lado de los ojetes y quitarlos. Primero enhebrar la lanzadera, después las agujas. (2) Coger el hilo con ambas manos, pasarlo por la ranura del hilo y enhebrarlo en la primera guía del hilo. Tirar del hilo ligeramente hacia abajo hasta que haga "clic". (8) Girar el volante hacia adelante hasta que las agujas estén en su posición más alta. Enhebrar la aguja izquierda de adelante hacia atrás. (9) Colocar el hilo debajo del pie prensatelas. Después del enhebrado bajar la cuchilla superior. [. . . ] Enseguida salir cosiendo del borde de la tela en ángulo agudo, sacar la labor. Primero enhebrar la lanzadera, después la aguja. Punto Overlock de 4 hilos con costura de seguridad integrada Ancho del punto 5-7mm aguja derecha e izquierda Tensión del hilo Aguja izquierda (amarillo) 3-5 Aguja derecha (verde) 3-5 Lanzadera superior (azul) 3-5 Lanzadera inferior (rojo) 3-5 Punto super-stretch de 3 hilos (800DL) Regulación de base Largo del punto: 2. 5-7mm aguja derecha e izquierda Aguja izquierda (amarillo) 3-5 Aguja derecha (verde) 3-5 Lanzadera inferior (rojo) 3-5 3-5mm aguja derecha 5-7mm aguja izquierda Aguja izquierda (amarillo) 3-5 Aguja derecha (verde) 3-5 Lanzadera superior (azul) 3-5 Lanzadera inferior (rojo) 3-5 3-5mm aguja derecha 5-7mm aguja izquierda Aguja izquierda (amarillo) 1-2 Aguja derecha (verde) 1-2 Lanzadera superior (azul) 3-5 Lanzadera inferior (rojo) 7-9 3-5mm aguja derecha 5-7mm aguja izquierda Aguja izquierda (amarillo) 3-5 Aguja derecha (verde) 3-5 Lanzadera inferior (rojo) 2-4 3-5mm aguja derecha 5-7mm aguja izquierda Aguja izquierda (amarillo) 1-2 Aguja derecha (verde) 1-2 Lanzadera inferior (rojo) 3-5 Cambio de las cuchillas Si las cuchillas están dañadas, acuda a la tienda especializada BERNINA para que se las cambien. [. . . ]