Manual de instrucciones BERNINA DESIGNERPLUS 6 QUICK START GUIDE

[. . . ] GUÍA RÁPIDA DE INICIO BERNINA EditorPlus V6 BERNINA DesignerPlus V6 Capítulo 1: Introducción CAPÍTULO 1 Introducción Bienvenido a BERNINA Embroidery Software, el programa de bordado líder, para usuarios domésticos. El programa BERNINA Embroidery Software, es un producto basado en Windows e incorpora muchos de los convencionalismos en los que la mayoría de usuarios de PC, están familiarizados. El programa BERNINA Embroidery Software, es el único en proporcionar la integración completa (de una pieza) con el CorelDRAW® Essentials 4 de la firma the Corel Corporation, el más popular programa de dibujo basado en vectores, par uso doméstico. Esta combinación ofrece mayor eficiencia , haciendo que los usuarios aborden agradablemente los diseños bordados, combinando las capacidades de bordado del programa BERNINA Embroidery Software con las utilidades gráficas del CorelDRAW®. [. . . ] El objeto agua se duplicará y mezclará el color según los ajustes elegidos. Aplicado el Efecto `Ola' (Wave Effect) Finalizar el diseño 21. Seleccionar el objeto agua y "clicar" la herramienta Mezcla de Color ("Color Blending"). Se abre el cuadro de diálogo de Mezcla de Color ("Color Blending"). Para más detalles ver: Crear electos `mezcla de color' (Creating color blending effects) en el Manual de Pantalla. Usar el icono Auto refuerzo ("Auto Underlay") de la barra de herramientas General para afianzar y estabilizar los diseños de bordado con refuerzos automáticos. Usar el icono Mostrar Dibujo ("Schow Pictures") de la barra de herramientas General para mostrar/ocultarlos la visión del bordado. Usar Mostrar Dibujo ("Schow Pictures") de la barra de herramientas General para visualizar o no las cortinas de fondo. Ahora el diseño está casi listo para ser mandado a la máquina de bordar, pero hay unos últimos detalles que observar. Primero se debe añadir un refuerzo al bordado para ayudar a estabilizar la tela y ajustar la compensación del `tirón' para BERNINA® Emboridery Software: Guía rápida de inicio Página 87 Capítulo: 8 Tutorial de Auto Digitalización reducir la distorsión. También se podrá realizar una verificación final de las propiedades de diseño, para para tener una idea más real del aspecto que tendrá el bordado. "Clic" derecho en el icono Auto refuerzo ("Auto Underlay"). Se abre el cuadro de diálogo de Efectos ("Effects") > Refuerzo ("Underlay"). Para más detalles ver: Estabilizar con refuerzos (Stabilizing with underlays) en el Manual de Pantalla. 6. Repetir para todos los otros objetos del diseño, los ajustes según que se muestran en la siguiente tabla: Objeto Hierba Cabeza Pico superior Anillo del cuello Pecho Cuerpo Ala Cola Agua * Refuerzo 1 Pespunte al Borde Pespunte al Borde Pespunte al Borde Pespunte al Borde Pespunte al Borde Pespunte al Borde Pespunte al Borde Pespunte al Borde Ninguno Refuerzo 2 Step Step Step Step Seleccionar el tipo de punto del 1º refuerzo Seleccionar el tipo de punto del 2º refuerzo * Si se utiliza Bernina Editor Plus para crear este proyecto, se necesitará crear un refuerzo al objeto `agua'. Se recomienda que los ajustes sean: Pespunte al Borde ("Edge Walk") y Step para los refuerzos 1 y 2 ("Underlay 1 and 2") respectivamente. Cerrar el cuadro de diálogo y pulsar "Esc" para cancelar todas las selecciones. Seleccionar todos los objetos pulsando las teclas "Ctrl + A". Manteniendo apretada la tecla "Ctrl", "clicar" los bloques de colores 2 y 7 en la película de color ("Color film"). Todos los objetos excepto el estanque y la hierba se han seleccionado. "Clicar" el icono de Propiedades del objeto ("Objetc Properties"). Se abre el Propiedades Properties"). cuadro de diálogo de del objeto ("Objetc Aceptar los ajustes predeterminados El tipo de refuerzo que se escoja viene determinado según el propósito que se dará al bordado. No todos los refuerzos sirven para todos los objetos seleccionados. Seleccionar la casilla de verificación de Aplicar refuerzo 1 ("Apply Underlay 1") y seleccionar Pespunte de borde ("Edge Walk") de la lista. [. . . ] 8 Propiedaddes del Objeto Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Propiedades del diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Propiedades del objeto Comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Configurar ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Espaciado de la puntada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Bernina® Embroidery Software Apéndices Manual del usuario Página 183 [Índice] R Referencia rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Requerimientos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 S Seleccionar objetos Con la tecla "Tab" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Cuado de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]