Manual de instrucciones BLACKBERRY SMART CARD READER - GUÍA DE INICIO RÁPIDO

[. . . ] 15 Inserción de una tarjeta inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Restablecimiento de BlackBerry Smart Card Reader . . . . . 17 Actualización del controlador de BlackBerry Smart Card Reader en BlackBerry Smart Card Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Aprenda las funciones básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Si actualiza el software BlackBerry Smart Card Reader desde la versión 1. 0 a la versión 1. 5. 1, deberá 17 reiniciar BlackBerry Smart Card Reader antes de poder actualizar el controlador de BlackBerry Smart Card Reader en BlackBerry Smart Card Reader. Mantenga pulsada la tecla Acción en BlackBerry Smart Card Reader hasta que la pantalla de BlackBerry Smart Card Reader muestre "rESEtinG". Actualización del controlador de BlackBerry Smart Card Reader en BlackBerry Smart Card Reader 1. Conecte BlackBerry® Smart Card Reader al ordenador. En la barra de tareas, haga clic en Inicio > Programas > BlackBerry > Cargador de aplicaciones. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 18 Si ha modificado la política de Inicio de sesión interactivo: Comportamiento de extracción de tarjeta inteligente antes de actualizar el software de BlackBerry Smart Card Reader, devuélvalo al valor original. 19 20 Aprenda las funciones básicas 21 Requisitos previos: Emparejamiento del dispositivo BlackBerry con BlackBerry Smart Card Reader · Compruebe que el dispositivo BlackBerry® está activado para Bluetooth®. · Si empareja BlackBerry® Smart Card Reader con un dispositivo BlackBerry que ejecute BlackBerry Device Software versión 4. 0 o 4. 0. 2, compruebe que ha instalado el S/MIME Support Package para dispositivos BlackBerry versión 4. 0. Para ver las instrucciones de instalación, consulte el Suplemento de la guía del usuario del S/MIME Support Package versión 4. 0. 22 Emparejamiento del dispositivo BlackBerry con el BlackBerry Smart Card Reader Compruebe que la tecnología Bluetooth® del BlackBerry® Smart Card Reader y el dispositivo BlackBerry está activada. En el dispositivo BlackBerry, haga clic en Bluetooth en las opciones del dispositivo. En el BlackBerry Smart Card Reader, pulse la tecla Acción. En el dispositivo BlackBerry, pulse la tecla Menú o haga clic en la rueda de desplazamiento. Haga clic en BlackBerry Smart Card Reader. 23 6. Introduzca la clave de emparejamiento de Bluetooth que aparece en la pantalla BlackBerry Smart Card Reader. Lleve a cabo una de las siguientes acciones: · Si el dispositivo BlackBerry está ejecutando BlackBerry® Device Software versión 4. 0 o 4. 0. 2, haga clic en BlackBerry Smart Card Reader en las opciones del dispositivo BlackBerry. · Si el dispositivo BlackBerry está ejecutando BlackBerry Device Software versión 4. 1 o posterior, haga clic en Opciones de seguridad en las opciones del dispositivo BlackBerry. En la sección Controladores de lector registrados, haga clic en 24 BlackBerry. Haga clic en Configuración del controlador. Haga clic en la rueda de desplazamiento. En el BlackBerry Smart Card Reader, pulse la tecla Acción. En el dispositivo BlackBerry, introduzca la clave de emparejamiento segura que aparece en la pantalla BlackBerry Smart Card Reader. Lleve a cabo una de las siguientes acciones: · Si no cuenta con una contraseña de conexión segura, introduzca una contraseña de conexión segura. 25 · Si cuenta con una contraseña de conexión segura, introduzca la contraseña de conexión segura. Haga clic en Aceptar. Requisitos previos: Emparejamiento del ordenador con BlackBerry Smart Card Reader · Compruebe que el ordenador está ejecutando Microsoft® Windows® XP Service Pack 2 o Microsoft® Windows VistaTM. · Compruebe que el ordenador está activado para Bluetooth®. [. . . ] La inclusión de la información de terceros en este documento no implica en ningún caso la aprobación por parte de RIM de la información de terceros de modo alguno. La instalación o el uso de la información de terceros con productos y servicios de RIM puede precisar la obtención de una o más licencias de patentes, marcas comerciales o derechos de autor para evitar que se vulneren los derechos de la propiedad intelectual de otros. Cualquier trato con la información de terceros, incluido, sin restricciones, el cumplimiento de las licencias correspondientes, así como los términos y condiciones, es responsabilidad exclusiva entre usted y el otro proveedor. Usted es el único responsable en determinar si se precisan licencias de terceros, así como de adquirirlas en relación 44 con la información de terceros. [. . . ]