Manual de instrucciones BLAUPUNKT CHICAGO 600

[. . . ] www. blaupunkt. com Radio Navigation Chicago 600 Instrucciones de manejo Elementos de mando 1 2 3 4 5 6 13 12 11 7 10 8 9 1 Tecla MENU 6 Tecla Reset 2 3 4 5 Abrir el menú principal En el menú principal: abrir el menú de la fuente activa Tecla MAP Abrir el sistema de navegación En el modo de navegación: abrir el menú de la fuente activa Micrófono Botón giratorio Pulsación breve: conectar el equipo En funcionamiento: suprimir el sonido de la fuente de sonido (función Mute) Pulsación prolongada: desconectar el equipo Girar: ajustar el volumen Señal de infrarrojos 7 8 9 : ; < = Restablecer los ajustes de fábrica originales del equipo. ¡Se eliminarán todos los ajustes personales!Tapa Lector de tarjetas SD Accesible solo cuando la tapa está abierta Entrada AV IN frontal (fuente AV IN 1) Accesible solo cuando la tapa está abierta Entrada USB frontal (fuente USB 1) Accesible solo cuando la tapa está abierta Botón Display Desactivación de la imagen de la pantalla Pantalla táctil con la interfaz de usuario Lector de tarjetas microSD para los datos de navegación Accesible solo cuando la tapa está abierta 2 Contenido Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Símbolos utilizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Seguridad vial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Indicaciones de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] u Pulse Atrás hasta que en la pantalla aparezca el menú de navegación. Nota: También tiene la posibilidad de modificar los ajustes del mapa durante el guiado al destino: Pulse el botón Más durante un guiado al destino. Si así desea, cambie los ajustes. Vuelve a aparecer el guiado al destino. Ajustes del mapa En los ajustes del mapa puede ajustar el tipo de vista (2D o 3D), el ángulo de visión del mapa, los colores, así como la representación de los edificios o los puntos de orientación en el mapa. Además, también puede ajustar si desea visualizar en el mapa las categorías de destinos especiales, por ejemplo, talleres, cafés o restaurantes. u Abra el menú de navegación. Se abre el menú de ajustes de la navegación. u u u u u Pulse el botón [ ] para pasar a la segunda página. u Pulse en Ajustes de mapa. 10 Reproducción de USB/SDHC/iPod Reproducción de USB/SDHC/iPod Información básica El equipo Chicago 600 le permite reproducir archivos MP3 o WMA almacenados en soportes de datos USB y tarjetas SDHC. También permite reproducir películas o imágenes almacenadas en soportes de datos USB y tarjetas SDHC en la pantalla o en un monitor externo conectado (Rear Seat Entertainment ­ RSE). Por motivos de seguridad, la reproducción de películas y fotografías en el monitor integrado solo es posible cuando el vehículo está parado y el freno de mano activado. El cable "BRAKE" se debe conectar a la conexión del freno de mano del vehículo (véase el esquema de conexiones incluido al final de este manual). La reproducción de películas durante la conducción solo es posible a través de un monitor externo conectado. Nota: Blaupunkt no garantiza el funcionamiento correcto de todos los soportes de datos USB o tarjetas SD disponibles en el mercado. A la hora de preparar un soporte de datos MP3/WMA, tenga en cuenta los siguientes datos: · Designación de títulos y directorios: ­ Un máximo de 32 caracteres, sin incluir las extensiones ". mp3" y ". wma" (si se introducen más caracteres, se reducirá el número de títulos y carpetas que puede reconocer la radio) · Formato/sistema de archivos del dispositivo USB: Mass Storage Device (dispositivo de almacenamiento masivo)/FAT32 · Sistema de archivos de tarjetas SD: FAT32 · Extensiones de archivos de audio: ­ . MP3 para archivos MP3 ­ . WMA para archivos WMA · Archivos WMA solo sin Digital Rights Management (DRM) y creados con Windows Media® Player versión 8 o superior · Etiquetas ID3 MP3: versión 1 o 2 · Velocidad binaria para la creación de archivos de audio: ­ MP3: de 32 a 320 kbps ­ WMA: de 32 a 192 kbps · Cantidad máxima de archivos y directorios: ­ Medio USB: hasta 1. 500 entradas por directorio ­ Tarjetas SD: hasta 1. 500 archivos por directorio. · La conexión USB2 está situada a modo de entrada hembra USB en un cable de la parte posterior del equipo. Puede determinar el lugar de instalación de la conexión el montar el equipo. Conexión de USB1 u Abra la tapa 7 situada debajo del botón giratorio. u Introduzca el soporte de datos USB en la entrada hembra USB :. El equipo pasa automáticamente al modo USB1. El equipo lee los datos y comienza a reproducir por el primer archivo multimedia que ha reconocido. Extracción del soporte de datos USB1 u Apague la radio del automóvil. u Extraiga el soporte de datos USB. Tarjetas SDHC Este equipo cuenta con una ranura para tarjetas SDHC situada debajo de la tapa de la parte frontal. Introducción de una tarjeta SDHC u Abra la tapa 7 situada debajo del botón giratorio. u Introduzca la tarjeta SDHC en la ranura para tarjetas 8 con la cara impresa hacia la izquierda (con la esquina recortada hacia arriba) y los contactos hacia delante hasta que encaje. [. . . ] Calibración ­ Aquí puede calibrar la pantalla táctil. SWC ­ Le permite configurar las teclas del mando a distancia del volante (si dispone de uno). Cargar ajuste original ­ Elimina todos los ajustes personales. Los ajustes que se pueden efectuar son los siguientes: Subwoofer ­ Conexión y desconexión del subwoofer Filtro del subwoofer ­ Realice el ajuste en función del subwoofer utilizado (ajustes: 80/120/160 Hz). bass ­ Conexión y desconexión de los bajos dinámicos 17 Ajustes básicos Idioma Vídeo El ajuste que se puede efectuar es el siguiente: Visualización de la pantalla ­ Idioma para la interfaz de usuario del Chicago 600. Bluetooth Los ajustes que se pueden efectuar son los siguientes: Form. [. . . ]