Manual de instrucciones BLAUPUNKT DAYTONA MP53

[. . . ] 44 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Información telefónica internacional . . 44 ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Indicaciones y accesorios . . . . . . . . . [. . . ] La cinta entra automáticamente en la unidad. La introducción de la cinta no se debe obstaculizar ni apoyar. Cierre la unidad de mando presionándola ligeramente de modo que quede encajada. La cinta comienza a sonar. Extraiga la unidad de mando. El equipo se apaga. Vuelva a colocar la unidad de mando. Simultáneamente se activan los últimos valores seleccionados (radio, cinta, cambiadiscos o AUX). 46 REGULAR EL VOLUMEN El volumen se puede regular en pasos de 0 (desactivado) a 66 (máximo). ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Regular el volumen Bajar repentinamente el volumen (mute) Vd. puede bajar repentinamente el volumen hasta un valor establecido previamente (mute). Para subir el volumen, gire el regulador del volumen 2 a la derecha. Para bajar el volumen, gire el regulador del volumen 2 a la izquierda. Pulse brevemente la tecla 3. En la pantalla se muestra la indicación "MUTE". Ajustar el volumen para la función MUTE Vd. puede regular el volumen de la supresión del sonido (Mute Level). Regular el volumen de encendido Vd. puede regular el volumen que tienen el equipo al encenderlo. Pulse la tecla MENU 8. Pulse repetidas veces la tecla o : hasta que en la pantalla aparezca la indicación "ON VOLUME". Pulse la tecla MENU 8. Pulse repetidas veces la tecla o : hasta que en la pantalla aparezca la indicación "MUTE LEVEL". Ajuste el volumen de encendido con las teclas :. Si selecciona el valor "0", volverá a activarse el volumen seleccionado antes de apagar el equipo. también puede sintonizar emisoras manualmente. Para cambiar de un nivel de memoria FM a otro (FM1, FM2 y FMT), pulse la tecla FM 4. puede escuchar brevemente o "explorar" todas las emisoras que la radio es capaz de sintonizar. El tiempo de exploración se puede seleccionar entre 5 y 30 segundos. pulse dos veces la tecla MENU 8 o la tecla OK ;. Nota: El tiempo de exploración seleccionado también es válido para el modo de cinta y cambiadiscos. 50 MODO DE RADIO Conmutación del sintonizador Este equipo dispone de un sintonizador multibanda. El sintonizador se puede adaptar a los requisitos específicos del país. Las regiones disponibles son: América, Europa, Asia y Tailandia. El sintonizador sólo tiene plena funcionalidad cuando está ajustado para el país en el que está funcionando. Realizar la conmutación del sintonizador MODO DE CINTA Reproducir una cinta Si aún no hay ninguna cinta en el equipo, 9. pulse la tecla El frontal extraíble se abre. Introduzca la cinta en el compartimento, con el lado abierto mirando hacia la derecha. Ajuste el país con las teclas :. Cuando haya terminado la operación de ajuste, Pulse repetidas veces la tecla CD·C @ hasta que en la pantalla aparezca la indicación "CASSETTE". La cinta comienza a sonar en la dirección seleccionada en último lugar. pulse dos veces la tecla MENU 8 o la tecla OK ;. Nota: Una vez conmutado el sintonizador, se activa el modo de radio con la frecuencia sintonizada previamente 87, 5 MHz. Expulsar la cinta Pulse la tecla 9. El panel frontal se abre y la cinta sale expulsada. Extraiga la cinta y cierre la unidad de mando. O bien Seleccionar la indicación Vd. [. . . ] Ajustar los agudos Pulse la tecla AUDIO =. En la pantalla aparece la indicación "BASS". o : para ajustar la distribución del volumen a la derecha/izquierda. Cuando haya terminado la operación de ajuste, Pulse la tecla pulse la tecla AUDIO =. Ajustar la distribución del volumen delante/detrás (fader) Para regular la distribución del volumen delante/detrás (fader), pulse la tecla AUDIO =. En la pantalla aparece la indicación "BASS". Pulse repetidas veces la tecla : hasta que en la pantalla aparezca la indicación "TREBLE". Pulse la tecla o : para ajustar los agudos. [. . . ]