Manual de instrucciones BLAUPUNKT DVD-PLAYER ME4 EU

[. . . ] In Car Entertainment DVD-Player ME4 7 607 004 523 Instrucciones de manejo e instalación http://www. blaupunkt. com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 26 10 2 1 28 27 15 ELEMENTOS DE MANDO DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > Tecla para encender y apagar el equipo. REP, activar y desactivar la función de repetición. El modo SCAN sólo está disponible en el modo de TV. DVD/TV/EXT, conmutar entre los modos DVD/CD/MP3 y las fuentes externas AUX1 y AUX2. [. . . ] Para volver a reproducir el DVD a una velocidad normal, DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Imagen fija Pulse la tecla PAUSE/STEP D del mando a distancia durante la reproducción o la tecla PLAY K del equipo. La reproducción se detiene y se congela la imagen. Continuar la reproducción Para continuar con la reproducción, pulse la tecla ENTER/PLAY C en el mando a distancia o la tecla PLAY K en el equipo. Saltar capítulos Un título de un DVD puede estar subdividido en varios capítulos (Chapter) más pequeños. Para saltar al capítulo siguiente o a cualquier otro posterior, pulse la tecla ENTER/PLAY C en el mando a distancia o la tecla PLAY K en el equipo. Detener la reproducción (PAUSE) y reiniciarla Detener la reproducción ?en el mando a distancia o en la parte frontal del equipo. Acto seguido se detiene la reproducción y se visualiza la pantalla inicial del equipo y el texto "PRESS PLAY TO CONTINUE". pulse una o varias veces la tecla : en el mando a disSKIP tancia o en la parte frontal del equipo. La reproducción salta hasta el principio del siguiente capítulo seleccionado. Para saltar al principio del capítulo actual o de un capítulo anterior seleccionado, Pulse la tecla Continuar la reproducción pulse una o varias veces la tecla : en el mando a disSKIP tancia o en la parte frontal del equipo. La reproducción salta hasta el principio del capítulo actual o del capítulo anterior seleccionado. Pulse la tecla ENTER/PLAY C en el mando a distancia o la tecla PLAY K en el equipo. La reproducción continúa. 179 MODO DE DVD Nota: Cuando se reproduce un DVD con DivX, existe la posibilidad de saltar 3, 5 ó 10 min. hacia delante o hacia atrás con las teclas Skip :. Seleccionar un capítulo Para seleccionar directamente un capítulo, pulse la tecla PREV. /GOTO @ del mando a distancia. En la pantalla se visualiza, detrás de "TITLE", el número del título seleccionado y la cantidad de títulos. Detrás aparece el número del capítulo (Chapter) y la cantidad de capítulos disponibles. El número del capítulo está marcado en amarillo. Repetir un título del DVD Un DVD está dividido en diferentes capítulos (Chapter) y títulos (Title) que se pueden seleccionar de uno en uno. Repetir capítulos o títulos Para repetir el capítulo seleccionado en esos momentos, Con ayuda de las teclas numéricas @ del mando a distancia, especifique el capítulo al que quiere ir y pulse la tecla ENTER/PLAY C. La reproducción continúa en el punto seleccionado. Seleccionar el tiempo de reproducción El equipo también le ofrece la posibilidad de seleccionar directamente un determinado punto del DVD especificando el tiempo de reproducción. Para saltar a un punto determinado del disco, pulse la tecla REP 2 del mando a distancia. En la pantalla se visualiza la indicación "CHAPTER REPEAT ON". Para repetir el título seleccionado en esos momentos, pulse por segunda vez la tecla REP 2 del mando a distancia. En la pantalla se visualiza la indicación "TITLE REPEAT ON". [. . . ] Seleccione la opción deseada con las teclas PLAY C. =. Ajustes Pro Logic Si desea ver o escuchar un DVD con pista de sonido en Dolby Surround Pro Logic, active la función Pro Logic para obtener una señal de sonido espacial en la salida digital. El decodificador Pro Logic del ME4 calcula una señal de sonido espacial con un efecto similar al de Dolby 5. 1. Confírmela con la tecla ENTER/ Salga del menú de ajustes con la tecla DVD SETUP ;. La selección queda memorizada y el sistema abandona el menú de ajustes. 192 AJUSTES BÁSICOS Vd. [. . . ]