Manual de instrucciones BLAUPUNKT DX-R4/RNS4 GELB S.DK

[. . . ] 6 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Accessory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Optional equipment (not part of the scope of delivery) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Theft protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Si lo desea, puede desactivar el analizador. Activar y desactivar el analizador de espectro u Pulse la tecla MENU 9. u Pulse la tecla programable 5 con la indicación "DISPLAY". u Pulse la tecla programable 5 con la indicación "SPECTRUM" tantas veces como sea necesario hasta que en la línea superior de la pantalla aparezca el ajuste deseado: "SPECTRUM OFF" o bien "SPECTRUM ON". u Pulse el joystick OK 8 o la tecla MENU 9 para salir del menú. Los valores ajustados quedan memorizados. Invertir los contenidos de la pantalla Puede invertir la representación en la pantalla. u Pulse la tecla programable 5 con la indicación "DISPLAY". u Pulse la tecla programable 5 con la indicación "INVERT". u Pulse el joystick OK 8 o la tecla MENU 9 para salir del menú. Los valores ajustados quedan memorizados. 117 ESPAÑOL Modo de radio Modo de radio Este equipo está dotado de un radiorreceptor RDS. Muchas de las emisoras sintonizadas retransmiten una señal que contiene información como, por ejemplo, el nombre de la emisora y el tipo de programa (PTY), además del programa radiofónico. Para acceder al menú de funciones de la radio debe volver a pulsar la tecla TUNER = durante el modo de radio. Seleccionar modo de radio estático/dinámico (sólo FM) Dentro del modo de radio FM puede escoger entre dos modos: Modo de radio estático ("PRESETS" y "DDA") En el modo de radio estático dispone de cuatro niveles de memoria en FM (FM1, FM2, FM3 y FMT). En cada uno de los niveles puede guardar seis emisoras. La pieza receptora ajusta automáticamente la frecuencia con mejor recepción para cada una de las emisoras guardadas. Modo PRE (estático) Si sólo ha conectado una antena al equipo y la ha configurado en el menú Setup (vea "Ajustar el número de antenas"), el equipo reproduce la emisora sintonizada con un sintonizador, mientras que con el segundo siempre busca la mejor frecuencia de la emisora (con la función RDS activada). Modo Digital Directional Antenna ­ DDA (estático) Si ha conectado dos antenas al equipo y las ha configurado en el menú Setup (vea "Ajustar el número de antenas"), la emisora sintonizada se recibe con ambas antenas en modo de radio DDA. En ese caso el TwinCeiver avalúa permanentemente las señales de ambas antenas y calcula una "señal limpia" a fin de reducir las interferencias. Este proceso desarrollado por Blaupunkt equivale al funcionamiento de una antena direccional. La calidad de recepción mejora notablemente especialmente en zonas con interferencias debidas a reflexiones por edificios, montañas, etc. en la recepción de dos emisoras diferentes en la misma frecuencia, puede producirse un comportamiento de recepción no deseado. En esos casos debería seleccionar el modo de radio dinámico (vea "Seleccionar el modo de radio"). Modo de radio dinámico En el modo de radio dinámico dispone de cinco niveles (DL1 - DL5). Durante la reproducción de la emisora sintonizada, el segundo receptor busca en un segundo plano las emisoras que pueden recibirse y las indica con nombres abreviados junto a las teclas programables en el nivel de memoria. [. . . ] · Os cabos adaptadores necessários para o seu automóvel podem ser adquiridos nos revendedores da BLAUPUNKT. · O seu veículo pode divergir desta descrição em função do modelo. Não assumimos qualquer responsabilidade por erros de montagem ou de ligação nem por danos daí decorrentes. Caso as presentes instruções não sejam adequadas para a montagem no seu veículo, dirija-se ao revendedor da Blaupunkt, ao fabricante do seu veículo ou à nossa linha verde. [. . . ]