Manual de instrucciones BLAUPUNKT APPLE IPOD-USB INTERFACE CNC

[. . . ] Für alle Blaupunkt-Autoradios ab 2008, die C`n`C unterstützen. 3 DEUTSCH Technical Data / Technische Daten ESPAÑOL En cuanto a este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Modo iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En algunos modelos de radio puede cambiar al modo de exploración con la tecla DIS para navegar de forma cómoda por la lista de reproducción y las pistas (de música). Funciones del USB Para medios de almacenamiento USB (USB Mass Storage Device Class) cuyo formato sea FAT16 o FAT32 para la reproducción de archivos MP3 y WAV a través de la radio del automóvil. · Conexión de 1 ó 2 memorias USB · Control de la reproducción USB a través de la radio del automóvil · Directorio + / · Lista de reproducción + / · Archivo + / · MIX / REPEAT / SCAN (en función de la radio) · Exploración (en función de la radio) · Suministro eléctrico de la memoria USB (5V, 0. 5A por puerto, 1A temporalmente) · para el uso de lápices USB y discos duros USB Reproducción MP3/WAV a través de USB Puede conectar a la interfaz uno o dos soportes de reproducción USB con archivos MP3 y/o WAV para reproducir los archivos MP3/WAV a través de la radio del automóvil. Los archivos MP3 y WAV se pueden organizar a voluntad en los soportes de datos USB. 29 ESPAÑOL Controle la reproducción de forma cómoda a través de la radio del automóvil. Cuando la radio está conectada, los soportes de datos USB conectados reciben corriente. Conecte su soporte de datos USB a un puerto USB libre de su interfaz. Seleccione la fuente de sonido USB-0 o USB-1 en la radio con la tecla SRC. Controle la reproducción a través de la radio (véase el manual de instrucciones de la radio). En la pantalla de la radio se muestra la siguiente información sobre la pista (de música) en reproducción: nombre del archivo, nombre del directorio Archivo MP3: título, álbum, artista, año (máx. 32 caracteres, selección configurable) Puede crear listas de reproducción en formato M3U (véase, por ejemplo, http:// de. wikipedia. org/wiki/M3U) y organizar el acceso a sus títulos preferidos. Notas: Archivo WAV: · Su interfaz puede administrar el siguiente volumen de datos: · Un máximo de 6. 000 archivos · Un máximo de 1. 000 listas de reproducción · Un máximo de 2. 000 directorios · Una longitud máxima del nombre de ruta del archivo, incluido el nombre del archivo, de 255 caracteres. · El soporte USB tiene que estar formateado con FAT16 o FAT32 30 Actualización del software Puede actualizar usted mismo el software de la interfaz. Nota: Puede ocurrir que, tras actualizar el software, este manual quede desactualizado. En este caso, puede descargarse la versión actual del manual desde www. Para actualizar el software necesitará: · Un soporte de datos USB (Stick) con un mínimo de 4 MB de memoria y formateo FAT16 o FAT32. [. . . ] · Si deja el archivo "setup. hex" en el directorio Blaupunkt y sin renombrarlo, la interfaz buscará una actualización de software cada vez que se conecte la memoria USB y cada vez que se active la radio. Esta actualización finalizará automáticamente en cuanto la interfaz detecte que el software por descargar es el mismo que el software ya existente en la interfaz. Aparte del tiempo necesario para esta actualización, no se producirá ningún otro inconveniente. Encontrará más información sobre la interfaz iPod/USB en: www. blaupunkt. de ¡Salvo modificaciones! 31 ESPAÑOL Service numbers Country: Germany Austria Belgium Denmark Finland France Great Britain Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland Czech. [. . . ]