Manual de instrucciones BLAUPUNKT LAGUNA CD36

[. . . ] Botón de reducción de frecuencia TUNE/SEEK 12. Botón de avance de 5 pistas 72 14. Botón de retroceso de 5 pistas 15. Botón de expulsión de CD 16. [. . . ] FUNCIONAMIENTO DE RDS (RADIO DATA SYSTEM) (SISTEMA DE DATOS DE RADIO) Los datos RDS son los datos PI, PS, TP, PTY, TA y AF. PI: Código de identificación de programa (Program Identification) Código para identificar el programa PS: Nombre de servicio de programa (Program Service) Datos de nombre de emisora retransmitida expresado en caracteres alfanuméricos TP: Identificación de programa de tráfico (Traffic Program) Datos de identificación para emisora de transmisión de información de tráfico TA: Identificación de información de tráfico (Traffic Announcement) Datos de identificación que muestran si se transmite o no se transmite información de tráfico AF: Frecuencias alternativas (Alternative Frequencies) Lista de frecuencias de emisoras que transmiten el mismo programa. Ajustes de modo AF - Pulse la tecla programable F2 (8) brevemente para activar/ desactivar el modo AF. - Cuando AF está activada, el símbolo " AF " aparece en la pantalla. - El sintonizador volverá a frecuencias alternativas (Alternative Frequencies) cuando las señales de recepción empeoren. - " ALARM " aparece cuando se recibe una transmisión radiofónica de emergencia; entretanto, el nivel de salida de sonido se ajustará SELECCIÓN DE EMISORA Pulse brevemente el botón ( 10) o el botón (11) para activar la función de búsqueda automática. Pulse durante 2 segundos hasta que "MANUAL" aparezca en la pantalla; el modo de sintonización manual se ha seleccionado. Si ninguno de estos botones ha sido pulsado durante varios segundos, resintonizarán al modo de sintonización automática. ALMACENAMIENTO AUTOMÁTICO - Almacenamiento en memoria automático Pulse el botón FUNCTION (23) para activar la función AST por el botón de tecla programable F3; la radio realiza una búsqueda para encontrar las 6 emisoras más potentes y las almacena como emisoras preestablecidas de la banda seleccionada. Nota: Las emisoras almacenadas anteriormente en este banco de memoria son sustituidas por las nuevas emisoras. Pulse el botón de tecla programable F2 (8) brevemente para explorar todas las frecuencias de la banda entera. EXPLORACIÓN DE TODAS LAS PISTAS Durante el funcionamiento del CD, pulse el botón de tecla programable F2 (8) para reproducir los primeros segundos de cada pista en el disco actual. Pulse el botón de nuevo para parar la introducción y escuchar la pista. REPRODUCCIÓN DE TODAS LAS PISTAS EN ORDEN ALEATORIO Durante el funcionamiento del CD, pulse el botón de tecla programable F1 (7 ) para 80 Reproducir todas las pistas del CD en orden aleatorio. Pulse el botón de nuevo para cancelar la función. EXPULSIÓN Pulse el botón (15) para parar la reproducción del CD y expulsar el disco de la ranura (5). Reproducción de un CD-R o CD-RW Según el tipo del CD-R/CD-RW CD, el estado de la superficie del disco, así como el rendimiento y el estado del grabador de CD, es posible que ciertos CD-R/CD-RW CD no funcionen normalmente en esta unidad. Reproducción de un CD de audio o no cumplidor "protegido contra copia" Debido al uso de esquemas de protección contra copia en algunos CDs de audio que no cumplen con los estándares de CDs de audio internacionales (Red Book), es posible que estos tipos de discos protegidos contra copia no se reproduzcan en esta unidad. Reproducción de audio de MP3 Además de la reproducción del disco de CD audio usual, podrá escuchar archivos de música comprimida que cumplan con: MPEG1/2 & 2. 5 layer 3 a velocidad en bips de 64 kbps a 320 kbps o Variable Bit Rate (VBR) (velocidad de bips variable). Frecuencia de muestreo 16/22. 05/24/32/44. 1/48 KHz. Son compatibles con ID3 Tag versiones 1 y 2. Cambio de directorio en MP3 Pulse DIR (13) o DIR (14) para seleccionar el directorio deseado. [. . . ] No exponga el disco al calor o a la luz directa del sol. Limpie el CD frecuentemente con un paño de limpieza disponible comercialmente o con un paño de algodón suave. 83 Español ESPECIFICACIONES INFORMACIÓN GENERAL Requisitos de suministro eléctrico : CC 12 voltios, tierra negativa Dimensiones de la caja Controles de tono - Graves (a 100 Hz) - Agudos (a 10 KHz) Potencia de salida maxima : +10 dB / ­10 dB : +10 dB / ­10 dB : 4 x 55 W : 178 (L) x 165 (P) x 50 (A) ILUMINACIÓN DE PANTALLA : Fondo azul con pantalla blanca ILUMINACIÓN DE TECLAS - Fusible de seguridad REPRODUCTOR DE CD Relación señal-ruido Separación de canales Respuesta de frecuencia RADIO Cobertura de frecuencia FI Sensibilidad (S/N = 30 dB) Separación de estéreo : Más de 60 dB : Más de 60 dB : 20 Hz - 20 KHz OPA FM : 87. 5 a 108 MHz : 10. 7 MHz : 3 µV : > 30 dB MW Cobertura de frecuencia FI Sensibilidad (S/N = 20 dB) Cobertura de frecuencia FI Sensibilidad (S/N = 20 dB) : 522 a 1620 KHz : 450 KHz : 32 dBu : 144 a 288 KHz : 450 KHz : 35 dBu EE. UU. FM 87. 5 a 107. 9 MHz 10. 7 MHz 3 µV > 30 dB MW 530 a 1710 KHz 450 KHz 32 dBu ASIA FM 87. 5 a 108 MHz 10. 7 MHz 3 µV > 30 dB MW 522 a 1602 KHz 450 KHz 32 dBu : Rojo/ Rosa / Azul : 15 amperios (máx. ) 84 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de realizar las comprobaciones de la lista de comprobación, compruebe la conexión del cableado. Si alguno de los problemas continúa después de realizar dichas comprobaciones, consulte a su distribuidor de servicio más cercano. [. . . ]