Manual de instrucciones BLAUPUNKT NEW YORK 800 WORLD

[. . . ] Este manual incluye los procedimientos de operación del cambiador de discos compactos, el cambiador DVD y el sintonizador de televisión conectados a través de un cable CeNET. El cambiador de discos compactos, el cambiador DVD y el sintonizador de televisión poseen sus propios manuales, pero no ofrecen explicaciones sobre cómo utilizarlos. Índice 1. PRECAUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Panel visualizador de cristal líquido/ generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Mantenga presionado el botón de título (TITLE) ( durante 1 segundo o más durante la reproducción. Aparecerá la pantalla de menú de título. · Presione el botón de título (TITLE) (, y la reproducción se reanudará desde la escena reproducida antes de presionar el botón de título (TITLE) ( . · Según el disco, el menú de título no podrá invocarse. Mueva el JOYSTICK ¡ hacia arriba, abajo, la izquierda o la derecha para seleccionar un ítem. Reproducción con exploración Explora y reproduce todos los capítulos grabados en el vídeo de DVD, los primeros 10 segundos de cada uno. Presione otra vez el botón (SCN) 5 y la reproducción con exploración se desactivará. NEW YORK 800 WORLD 291 Operaciones del cambiador de discos digitales Repetición del capítulo: Esta operación reproduce repetidamente los capítulos grabados en el vídeo de DVD. Presione otra vez el botón (RPT) 7 y la reproducción repetida se desactivará. · Presione el botón a 2, y la reproducción comenzará desde el principio de la pista actual. Cuando vuelva a presionar este botón antes de unos 2 segundos, la reproducción comenzará desde el principio de la pista anterior. Esta operación no podrá realizarse en algunos discos con PBC. Repetición del título: Esta operación reproduce repetidamente los catítulos grabados en el vídeo de DVD. Mantenga presionado el botón (RPT) 7 durante 1 segundo o más. Presione otra vez el botón (RPT) 7 y la reproducción repetida se desactivará. Avance rápido y retroceso rápido 1. Presione otra vez el botón (RDM) 8 y la reproducción aleatoria se desactivará. Español Escucha con un MP3 Salto de una pista (búsqueda) 1. Presione el lado derecho o izquierdo del botón SEARCH 2 durante la reproducción. Las pistas se saltarán las veces que presione el botón, y comenzará la reproducción. · Presione el botón d 2, y la reproducción comenzará desde el principio de la pista siguiente. · Presione el botón a 2, y la reproducción comenzará desde el principio de la pista actual. Cuando vuelva a presionar este botón antes de unos 2 segundos, la reproducción comenzará desde el principio de la pista anterior. Esta operación saltará la pista por la carpeta. Manual de instrucciones Avance rápido y retroceso rápido 1. Mantenga presionado el lado derecho o izquierdo del botón SEARCH 2 durante la reproducción. Mantenga presionado el botón, y la velocidad de reproducción se volverá 4 veces más rápida y después 8 veces más al cabo de 3 segundos. Suelte el botón, y se restablecerá la velocidad normal. Reproducción con exploración Esta operación explora y reproduce todas las pistas grabadas en el disco, los primeros 10 segundos de cada una. Presione otra vez el botón (SCN) 5 y la reproducción con exploración se desactivará. Avance rápido y rebobinado rápido 1. Mantenga presionado el lado derecho o izquierdo del botón SEARCH 2 durante la reproducción. [. . . ] @ Description Terminal NAVI/CCD ENTRADA RGB ENTRADA VIDEO (para el sintonizador de televisión) Enchufe para la antena de radio (4) Terminal CeNET Fusible (15E) Cable de silenciamento para el teléfono (Marrón) Terminal de reserva (Amarillo) Conector ISO (ISO CONNECTOR) SALIDA AUDIO DE 4 CANALES DVD/etc. ENTRADA (para cambiador DVD y demás) Freno de estacionamiento (verde claro) 1: Antes de instalar la unidad en un Volkswagen modelo de 1998 o posterior, cerciórese de interrumpir la salida de <<Control remoto>>. Desconecte el conductor <<azul/blanco>> y aísle los extremos del mismo. Si no desconectase el cable, o si no aislase sus extremos, podría producirse una avería. [. . . ]